Manual Arahan Pembesar Suara Bluetooth Mudah Alih Tanpa Wayar Luar SOWO Surgeboom 2

pengenalan

This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your SOWO Surgeboom 2 Outdoor Wireless Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Maklumat Keselamatan

Kebanyakan pengguna tidak memerlukan lesen untuk mengendalikan sistem mikrofon wayarles ini. Namun begitu, mengendalikan sistem mikrofon ini tanpa lesen adalah tertakluk kepada sekatan tertentu: sistem mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya; ia mesti beroperasi pada tahap kuasa yang rendah; dan ia tidak mempunyai perlindungan daripada gangguan yang diterima daripada mana-mana peranti lain. Pembeli juga harus sedar bahawa FCC sedang menilai penggunaan sistem mikrofon wayarles dan peraturan ini tertakluk kepada perubahan. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi FCC di 1-888- CALL-FCC (TTY: 1-888-TELL-FCC) atau lawati mikrofon wayarles FCC webtapak di https://www.fcc.gov/cgb/wirelessmicrophones.

Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:

• Pembesar suara tanpa wayar Bluetooth
• Kabel pengecas jenis-C
• Hanging line
• Manual pengguna

Image: Contents of the SOWO Surgeboom 2 package, including the speaker, charging cable, hanging line, and manual.

Produk Selesaiview

Kawalan dan Pelabuhan

Familiarize yourself with the buttons and ports on your Surgeboom 2 speaker:

Imej: Depan view of the SOWO Surgeboom 2 speaker, highlighting the control buttons and overall design.

• Butang Kuasa: Tekan dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
• Kelantangan Naik (+): Tekan untuk menambah kelantangan.
• Perlahankan suara (-): Tekan untuk mengurangkan kelantangan.
• Butang Main/Jeda: Tekan untuk memainkan atau menjeda muzik.
• Butang Cahaya: Press to cycle through light modes or turn lights off.
• Butang TWS: Tekan untuk memulakan pasangan Stereo Tanpa Wayar Sejati.
• Port Pengecasan Jenis-C: Digunakan untuk mengecas pembesar suara.
• Port Input AUX: Untuk sambungan audio berwayar.

Persediaan

Mengecas Speaker

Before first use, fully charge the speaker. Use the provided Type-C cable and a compatible USB power adapter (not included).

1. Connect the Type-C end of the charging cable to the speaker's charging port.
2. Connect the USB-A end of the charging cable to a USB power adapter.
3. The charging indicator light will illuminate. The speaker is fully charged when the indicator light changes or turns off (refer to specific light behavior in the quick start guide).

Image: Illustration of the speaker's battery capacity and charging process, indicating up to 16 hours of playtime.

Berpasangan Bluetooth

To connect your SOWO Surgeboom 2 speaker to a Bluetooth-enabled device:

1. Ensure the speaker is charged and powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
2. Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
3. Select "SOWO Surgeboom 2" from the list of devices.
4. Once connected, the Bluetooth indicator light on the speaker will become solid, and you will hear a confirmation tone.

Pasangan Stereo Tanpa Wayar Sejati (TWS)

TWS allows you to pair two SOWO Surgeboom 2 speakers together for a stereo audio experience.

1. Ensure both Surgeboom 2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On one of the speakers, press the TWS button. It will emit a sound indicating it's searching for another speaker.
3. The two speakers will automatically connect to each other. A confirmation tone will sound once paired.
4. Once TWS is established, connect your Bluetooth device to one of the speakers (the primary speaker) as described in the Bluetooth Pairing section.

Image: Two SOWO Surgeboom 2 speakers being used together for a stereo sound experience.

Arahan Operasi

Hidupkan/Mati Kuasa

• Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama lebih kurang 2 saat.
• Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama lebih kurang 2 saat.

Kawalan Kelantangan

• Tingkatkan Kelantangan: Tekan butang '+'.
• Kurangkan Kelantangan: Tekan butang '-'.

Main balik Muzik

• Main/Jeda: Tekan butang Main/Jeda sekali.
• Lagu Seterusnya: Tekan dan tahan butang '+'.
• Trek Sebelumnya: Tekan dan tahan butang '-'.

Pengurusan Panggilan

Apabila disambungkan ke telefon pintar melalui Bluetooth:

• Jawab Panggilan: Tekan butang Main/Jeda sekali.
• Tamatkan Panggilan: Tekan butang Main/Jeda sekali semasa panggilan.
• Tolak Panggilan: Tekan dan tahan butang Main/Jeda selama 2 saat.

Kawalan Cahaya RGB

The speaker features an RGB radiator with various lighting modes.

Imej: Terperinci view of the speaker's RGB radiator, showcasing its colorful illumination.

• Press the Light button to cycle through different light modes.
• Continue pressing the Light button to turn the lights off.

Mod Input AUX

Untuk menggunakan pembesar suara dengan sambungan berwayar:

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source to the speaker's AUX input port.
2. Pembesar suara secara automatik akan bertukar kepada mod AUX.

Penyelenggaraan

Pembersihan

• Lap pembesar suara dengan lembut, damp kain.
• Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.

Waterproof and Dustproof Care

The SOWO Surgeboom 2 is IPX7 waterproof and IP67 dustproof, meaning it can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes and is protected against dust ingress.

Image: The SOWO Surgeboom 2 speaker being used in a pool, highlighting its waterproof capabilities.

• Pastikan penutup port pengecasan ditutup dengan selamat sebelum mendedahkan pembesar suara kepada air atau habuk.
• After exposure to water, especially saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging or using the ports.
• Avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets.

Menyelesaikan masalah

• Speaker tidak menghidupkan: Pastikan bateri dicas. Sambungkan pembesar suara ke sumber kuasa menggunakan kabel Jenis-C.
• Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth:
  • Pastikan pembesar suara berada dalam mod berpasangan (Penunjuk Bluetooth berkelip).
  • Pastikan Bluetooth didayakan pada peranti anda.
  • Gerakkan pembesar suara lebih dekat dengan peranti anda.
  • Lupakan pembesar suara daripada senarai Bluetooth peranti anda dan cuba pasangkan semula.
  • Mulakan semula kedua-dua pembesar suara dan peranti anda.
• Tiada bunyi:
  • Semak tahap kelantangan pada kedua-dua pembesar suara dan peranti anda yang disambungkan.
  • Ensure the speaker is correctly paired via Bluetooth or connected via AUX.
  • If using TWS, ensure both speakers are properly paired to each other and then to your device.
• herotan bunyi: Reduce the volume on both the speaker and your connected device. Ensure the audio source quality is good.
• Isu gandingan TWS: Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Try resetting both speakers and attempting TWS pairing again.

Spesifikasi

Waranti dan Sokongan

Maklumat Waranti

The SOWO Surgeboom 2 speaker comes with an Waranti 18 bulan dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.

Sokongan Pelanggan

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact SOWO customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official SOWO weblaman web untuk maklumat hubungan.