pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Ferm Cordless Electric CDM 1090 COR DRILL. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
Keselamatan Diutamakan:
- Sentiasa memakai peralatan pelindung diri (PPE) yang sesuai seperti cermin mata keselamatan, sarung tangan, dan perlindungan pendengaran.
- Pastikan kawasan kerja mempunyai pencahayaan yang baik dan bebas daripada halangan.
- Jauhkan kanak-kanak dan orang ramai semasa mengendalikan alat.
- Jangan kendalikan alat dalam atmosfera mudah meletup, seperti dalam kehadiran cecair mudah terbakar, gas atau habuk.
- Refer to local regulations for proper disposal of batteries and tools.
Produk Selesaiview
The Ferm Cordless Electric CDM 1090 COR DRILL is a versatile rotary tool designed for various drilling and driving tasks. Its cordless design provides portability and convenience.

Rajah 1: Ferm Cordless Electric CDM 1090 COR DRILL. This image shows the complete drill with its 18V battery attached. The drill features a blue and black body with orange accents on the trigger and function selector. The keyless chuck is visible at the front, and the torque setting ring is located behind it. The Ferm logo is clearly displayed on the side.
Ciri-ciri Utama:
- 18 Volt, 1.3 Ah Battery: Provides cordless power for extended use.
- Adjustable Torque Settings: Allows for precise control over fastening applications.
- Special Drill Mode: Dedicated setting for drilling tasks.
- Variable Electronic Speed Control: Enables speed adjustment for different materials and applications.
- Keyless Chuck: Facilitates quick and easy bit changes without a chuck key.
Persediaan
1. Battery Charging and Installation:
- mengecas: Before first use, fully charge the 18V battery using the provided charger. Refer to the charger's instruction manual for specific charging procedures and indicators.
- Pemasangan: Align the battery pack with the base of the drill handle. Slide the battery into place until it clicks securely. Ensure it is firmly seated before operation.
- Pembuangan: To remove the battery, press the release buttons (usually on the sides of the battery pack) and slide the battery out.
2. Installing Drill Bits or Driver Bits:
- Buka Chuck: Rotate the front collar of the keyless chuck counter-clockwise until the jaws are open wide enough to accept the bit.
- Sisip Bit: Insert the desired drill bit or driver bit into the chuck jaws. Ensure the bit is inserted as far as possible to provide maximum grip and stability.
- Kencangkan Chuck: Rotate the front collar of the keyless chuck clockwise until the jaws firmly grip the bit. Hand-tighten securely. Do not overtighten.
- Sahkan: Gently pull on the bit to ensure it is securely fastened and will not slip during operation.
Arahan Operasi
1. Powering On/Off and Speed Control:
- Pencetus Hidup/Mati: Squeeze the trigger switch to start the drill. Release the trigger to stop it.
- Kelajuan berubah: The drill features variable electronic speed control. The speed increases as you press the trigger further. This allows for precise control, especially when starting a hole or driving screws.
2. Forward/Reverse Rotation:
- Suis pemilih hadapan/undur terletak di atas picu.
- Tolak suis ke kiri untuk putaran ke hadapan (untuk menggerudi dan memacu skru).
- Push the switch to the right for reverse rotation (for removing screws or backing out bits).
- When the switch is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental startup. Always engage the lock when not in use or when changing bits.
3. Torque Settings and Drill Mode:
- Tork Boleh Laras: The torque setting ring, located behind the chuck, allows you to select the desired torque level. Lower numbers are for driving small screws or working with soft materials, while higher numbers are for larger screws or harder materials.
- Mod Gerudi: For drilling applications, rotate the torque setting ring to the drill symbol. This bypasses the clutch and provides maximum power for drilling.
4. General Operation Tips:
- Always hold the drill firmly with both hands if possible, especially during high-torque applications.
- Sapukan tekanan yang mantap, sekata. Jangan paksa gerudi.
- Untuk penggerudian, mulakan dengan kelajuan perlahan untuk mencipta lubang pandu, kemudian tingkatkan kelajuan mengikut keperluan.
- For driving screws, select a torque setting that prevents stripping the screw head or damaging the workpiece.
Penyelenggaraan
1. Pembersihan:
- Regularly clean the ventilation openings of the drill to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air.
- Lap bahagian luar alat dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Ensure the chuck jaws are free of debris for optimal bit gripping.
2. Penjagaan Bateri:
- Simpan bateri di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Jangan simpan bateri dalam keadaan dinyahcas untuk tempoh yang lama. Cas semula bateri secara berkala.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau merosakkan pek bateri secara fizikal.
3. Storan:
- Store the drill and its accessories in a dry, secure location, out of reach of children.
- If storing for an extended period, remove the battery from the drill.
- The product description mentions a "Heavy duty storage case" - utilize this for organized and protected storage.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Gerudi tidak bermula. | Battery not charged or improperly installed. Forward/reverse switch in center (locked) position. | Ensure battery is fully charged and correctly installed. Move forward/reverse switch to either forward or reverse position. |
| Kehilangan kuasa semasa operasi. | Caj bateri rendah. Perlindungan beban lampau diaktifkan. | Recharge the battery. Reduce pressure on the tool or use a sharper bit. Allow the tool to cool down if it feels hot. |
| Sedikit tergelincir dalam chuck. | Chuck not tightened sufficiently. Chuck jaws are dirty. | Retighten the chuck firmly by hand. Clean chuck jaws of any debris. Ensure bit shank is clean. |
| Getaran atau bunyi yang berlebihan. | Damaged or dull bit. Loose components. | Replace with a sharp, undamaged bit. Check for any loose parts and tighten if safe to do so. If problem persists, discontinue use and contact support. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Ferm |
| Nombor Model | CDM 1090 COR DRILL |
| taip | Alat Putar |
| Sumber Kuasa | Elektrik Tanpa Kord |
| Voltage | 18 Volt |
| Amppemadam | 1.3 Amps |
| Kapasiti Bateri | 1.3 Ah |
| Ciri Khas | Variable Speed, Adjustable Torque Settings, Special Drill Mode, Keyless Chuck |
| Bateri Diperlukan | ya |
| Tarikh Mula-mula Tersedia | 1 April 2021 |
Waranti dan Sokongan
Ferm products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ferm webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Ferm customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official website, or your local retailer's information.





