1. Pengenalan
Welcome to the user manual for your new SHARP QW-HY26F39DW-DE Freestanding Dishwasher. This appliance is designed to provide efficient and convenient dishwashing for your home. Please read this manual carefully before using your dishwasher to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Ciri-ciri Utama:
- Energy Efficiency Class D (A to G scale)
- Capacity for 15 place settings with a dedicated 3rd cutlery drawer
- QuickWash 14' program: Cleans up to 4 place settings in just 14 minutes
- AdvancedInverter-Motor: Powerful and energy-saving, includes a 10-year motor warranty
- Dimensi (H x W x D): 85 x 59.8 x 59.8 cm
2. Arahan Keselamatan
Your safety and the safety of others are paramount. Please read all instructions before operating the dishwasher and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
Keselamatan Umum:
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan isi rumah sahaja.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain dengan perkakas.
- Pastikan kord kuasa tidak terperangkap atau rosak semasa pemasangan.
- Jangan kendalikan mesin basuh pinggan mangkuk jika ia rosak atau tidak berfungsi. Hubungi kakitangan perkhidmatan yang diberi kuasa.
- Sentiasa cabut plag perkakas sebelum membersihkan atau melakukan penyelenggaraan.
- Jauhkan detergen dan bantuan bilas daripada capaian kanak-kanak.
- Sharp items should be loaded with points down or horizontally in the cutlery basket to avoid injury.
3. Pemasangan
The SHARP QW-HY26F39DW-DE is a freestanding dishwasher, designed for easy placement in your kitchen. It also offers the possibility for under-counter installation.
penempatan:
Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is adequate space for opening the door and for water and electrical connections.
Dimensi:
Before installation, verify the dimensions of your space to ensure a proper fit.
Imej: Depan view of the dishwasher with key dimensions indicated: Height 85cm, Width 59.8cm, Depth 59.8cm.
Sambungan Air dan Elektrik:
- Sambungkan hos salur masuk air ke bekalan air sejuk dengan tekanan minimum 0.04 MPa dan maksimum 1 MPa.
- Connect the drain hose to a suitable drain pipe, ensuring it is securely fastened to prevent leaks.
- Plug the appliance into a grounded electrical outlet (220 Volts). Do not use extension cords or adapters.
- The dishwasher comes with an AquaStop feature for enhanced water safety.
4. Arahan Operasi
Operating your SHARP dishwasher is straightforward. Follow these steps for optimal cleaning results.
Panel Kawalan Terlaluview:
Imej: Terperinci view of the dishwasher's control panel, showing the digital display, program selection button, start/pause button, and indicator lights for various functions like Extra, Delay, Half Load, and On/Off.
Bermula:
- Muatkan mesin basuh pinggan mangkuk mengikut garis panduan dalam Bahagian 5.
- Tambah detergen ke dispenser.
- Ensure the rinse aid and salt indicators (if applicable) are not lit. Refill if necessary.
- Tutup pintu mesin basuh pinggan mangkuk dengan selamat.
Pemilihan Program:
Press the 'Program' button to cycle through the available wash programs. The selected program will be indicated on the display.
| Program | Penerangan |
|---|---|
| P1: Prewash | Untuk membilas pinggan yang akan dicuci kemudian. |
| P2: Quick Wash 14' | Fast wash for lightly soiled dishes (up to 4 place settings). |
| P3: Quick 30' 40° | Quick wash for lightly soiled dishes at 40°C. |
| P4: Eco 50° | Standard program for normally soiled dishes, most efficient in terms of energy and water consumption. |
| P5: Express 50' 65° | Fast wash for normally soiled dishes at 65°C. |
| P6: Duo Pro Wash | Intensive cleaning for heavily soiled items in the lower basket and delicate items in the upper basket. |
| P7: Auto Intensive 6 | Program automatik untuk hidangan yang sangat kotor. |
| P8: Auto Normal 6 | Automatic program for normally soiled dishes. |
| P9: Steam Wash | Program utilizing steam for enhanced cleaning. |
Memulakan Kitaran:
Once the program is selected, press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The display will show the remaining time.
Fungsi Tambahan:
- Tambahan: Activates an additional wash function (refer to specific program details for effect).
- kelewatan: Allows you to delay the start of the wash cycle.
- Separuh beban: Mengoptimumkan penggunaan air dan tenaga untuk beban yang lebih kecil.
5. Memuatkan Pinggan
Proper loading of your dishwasher ensures optimal cleaning and drying performance. The SHARP QW-HY26F39DW-DE is designed to accommodate up to 15 place settings.
Image: An open dishwasher showing the interior with dishes, bowls, and cups loaded into the upper and lower racks, and cutlery in the top drawer.
Rak Atas:
The upper rack is ideal for delicate items such as glasses, cups, small bowls, and saucers. Ensure items are placed securely and do not block the spray arm rotation.
Imej: Dari dekat view of the upper rack of the dishwasher, showing cups and small bowls neatly arranged.
Rak Bawah:
The lower rack is suitable for larger and more heavily soiled items like plates, serving dishes, pots, and pans. Place items facing the center for best spray coverage.
Imej: Dari dekat view of the lower rack of the dishwasher, showing plates and bowls arranged for washing.
Cutlery Drawer (3rd Rack):
The dedicated 3rd cutlery drawer at the very top is designed for knives, forks, spoons, and other small utensils. Arrange them individually to ensure thorough cleaning.
Imej: Dari dekat view of the top cutlery drawer, showing various utensils like forks, spoons, and knives placed in their designated slots.
6. Penyelenggaraan dan Penjagaan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan kecekapan mesin basuh pinggan mangkuk anda.
Membersihkan Penapis:
The filter system prevents larger food particles from entering the pump. Clean the filters regularly to prevent blockages and ensure effective cleaning.
- Twist and remove the cylindrical filter.
- Tanggalkan penapis halus dan penapis kasar.
- Bilas semua komponen penapis di bawah air yang mengalir untuk membuang sebarang serpihan.
- Pasang semula penapis dan letakkannya semula ke dalam mesin basuh pinggan mangkuk, pastikan ia dikunci dengan selamat.
Membersihkan Lengan Semburan:
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. If any holes are clogged, clear them with a thin object like a toothpick.
Menambah Bantuan Bilas:
Rinse aid helps with drying and prevents streaks. Refill the rinse aid dispenser when the indicator light on the control panel illuminates.
Adding Dishwasher Salt:
If you live in an area with hard water, you may need to add dishwasher salt to prevent limescale buildup. Refill the salt dispenser when the indicator light illuminates.
7. Penyelesaian masalah
Before contacting service, please check the following common issues and their solutions.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin pencuci pinggan tidak bermula | Kord kuasa tidak dipasang; Pintu tidak ditutup dengan betul; Fius putus. | Ensure power cord is connected; Close door firmly; Check household fuse/circuit breaker. |
| Hidangan tidak bersih | Pemuatan yang tidak betul; Lengan semburan tersumbat; Detergen tidak mencukupi; Program yang dipilih salah. | Reload dishes correctly; Clean spray arm nozzles; Add more detergent; Select a more intensive program. |
| Air tidak mengalir | Clogged filter; Kinked drain hose; Blocked drain pump. | Clean the filter system; Straighten the drain hose; Check for obstructions in the drain pump area. |
| Buih berlebihan | Too much detergent; Incorrect detergent type. | Reduce detergent amount; Use only dishwasher-specific detergent. |
8. Spesifikasi Teknikal
Detailed specifications for your SHARP QW-HY26F39DW-DE dishwasher.
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | QW-HY26F39DW-DE |
| Faktor Bentuk | Freestanding |
| Kapasiti | 15 Tetapan Tempat |
| Dimensi (H x W x D) | 85 x 59.8 x 59.8 cm |
| Berat Barang | 53 Kilogram |
| Voltage | 220 Volt |
| Bilangan Program | 9 |
| Tahap Kebisingan | 39 dB |
| bahan | Keluli Tahan Karat (Dalaman) |
| Kelas Kecekapan Tenaga | D (A to G) |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 86 kWj setiap 100 kitaran |
| Water Consumption per Cycle (Eco) | 9.0 Liter |
| Tempoh Program Eko | 4:14 (j:min) |
| Komponen yang Disertakan | Dishwasher, AquaStop |
Energy Label and Product Fiche:
Image: Left, the EU energy label showing the D rating, 86 kWh/100 cycles, 15 place settings, 9.0L water, 39dB noise, and 4:14 program duration. Right, the product fiche providing detailed technical data.
Untuk maklumat lebih terperinci, sila rujuk pangkalan data rasmi EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/368443
9. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
Your SHARP QW-HY26F39DW-DE dishwasher comes with a minimum warranty period of 24 months from the date of purchase. Additionally, the AdvancedInverter-Motor is covered by a special 10-year warranty.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact SHARP customer service. You can find contact information on the official SHARP webtapak atau melalui peruncit anda.
When contacting support, please have your model number (QW-HY26F39DW-DE) and serial number ready.
