1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Toshiba F-LSD10 Stand Fan with Remote Control. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan, sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas ini:
- Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan label penarafan pada kipas.
- Jangan kendalikan kipas dengan kord atau palam yang rosak. Jika rosak, hubungi kakitangan servis yang berkelayakan.
- Keep fingers, pencils, or any other objects out of the fan grille when it is operating.
- Cabut plag kipas dari soket apabila tidak digunakan, apabila mengalihkannya dari satu lokasi ke lokasi lain dan sebelum membersihkan.
- Jangan gunakan kipas dalam keadaan basah atau damp lokasi, seperti bilik mandi atau kawasan dobi.
- Place the fan on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- 1 x Toshiba F-LSD10 Stand Fan unit
- 1 x Alat Kawalan Jauh
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
The Toshiba F-LSD10 is a 16-inch stand fan designed for efficient air circulation with convenient remote control operation. It features a durable motor and 9 ABS fan blades for quiet and effective performance.

Figure 1: Toshiba F-LSD10 Stand Fan. This image shows the complete fan unit, including the base, adjustable stand, control panel, and fan head with grille and blades.
Panel Kawalan & Alat Kawalan Jauh
The fan features a large LED display on its main body and an infrared remote control for convenient operation from a distance. The control panel typically includes buttons for Power On/Off, Mode selection, Speed adjustment, and Oscillation.
5. Persediaan dan Pemasangan
The Toshiba F-LSD10 Stand Fan requires minimal assembly. Follow these steps:
- Perhimpunan asas: Attach the stand pole to the fan base. Ensure it is securely fastened.
- Lampiran Kepala Kipas: Secure the fan head unit to the top of the stand pole.
- Grille and Blade Assembly: Follow the instructions provided with the fan for attaching the rear grille, fan blades (9 ABS blades), and front grille. Ensure all components are correctly aligned and secured.
- Sambungan Kuasa: Palamkan kord kuasa ke soket elektrik standard.
6. Arahan Operasi
The fan can be operated using the control panel on the unit or the included infrared remote control.
Hidupkan/Mati Kuasa
- Tekan ke HIDUP/MATI button on the control panel or remote to turn the fan on or off.
Pelarasan Kelajuan
- The fan offers 26 speed settings. Use the Kelajuan buttons (often indicated by '+' and '-' or a single speed cycle button) on the control panel or remote to increase or decrease the fan speed. The current speed will be shown on the large LED display.
Pemilihan Mod
The fan features 4 operating modes:
- Tekan ke MODE button on the control panel or remote to cycle through the available modes.
- Mod Biasa: Memberikan aliran udara yang malar pada kelajuan yang dipilih.
- Mod Semula Jadi: Mensimulasikan angin semula jadi dengan mengubah kelajuan kipas.
- Mod tidur: Operates at a lower, quieter speed, often gradually decreasing over time for comfortable sleep. This mode is designed for silence care.
- Mod ECO: Adjusts fan speed based on ambient temperature for energy efficiency.
Fungsi Ayunan
- Tekan ke Swing or OSC button on the control panel or remote to activate or deactivate the wide-angle oscillation function, distributing air across a broader area.
Fungsi Pemasa
- The fan includes a 12-hour timer. Press the PEMASA button to set the desired operating duration before the fan automatically turns off. Each press typically increases the timer by one hour.
Fungsi Auto Mati
- The fan is equipped with an auto shut-off function for safety and energy saving. Refer to the specific details in the full product manual for conditions that trigger this function.
7. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Regular cleaning helps maintain the fan's performance and extends its lifespan. Always unplug the fan before cleaning.
- Pembersihan Luaran: Lap permukaan luar kipas dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Gril dan Bilah: Periodically remove the front grille (refer to assembly instructions for removal) and wipe the fan blades and grilles to remove dust accumulation. Ensure all parts are dry before reassembling.
- Storan: When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
8. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan kipas anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Kipas tidak dihidupkan | Tiada bekalan kuasa; Kord kuasa tidak dipasang; Butang kuasa tidak ditekan. | Periksa soket kuasa; Pastikan kord dipasang dengan kukuh; Tekan butang ON/OFF. |
| Aliran udara yang lemah | Fan speed too low; Grilles or blades are dirty. | Increase fan speed; Clean the fan grilles and blades. |
| Kipas bising | Loose parts; Fan not on a level surface; Obstruction in blades. | Check for loose screws or components; Place fan on a stable surface; Ensure nothing is obstructing the blades. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Batteries are dead or incorrectly inserted; Obstruction between remote and fan. | Replace batteries; Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Toshiba |
| Model | F-LSD10 |
| Reka bentuk kipas elektrik | Floor Fan (Pedestal Fan) |
| Sumber kuasa | Elektrik Bertali |
| Dimensi produk | 40D x 130W x 40H sentimeter |
| Ciri khas | Adjustable Height, Auto Shut Off Function, Remote Controlled, 26 Speeds, 4 Modes, 12 Hours Timer, Large LED Display, Silence Care, 9 ABS Fan Blade, Wide Angle Oscillation |
| Jenis pemasangan | Lantai Lantai |
| warna | putih |
| Perhimpunan diperlukan | No (Minimal assembly required as per product details) |
| Arahan penjagaan | Wipe and clean |
10. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
This Toshiba F-LSD10 Stand Fan comes with a Waranti Terhad. Please refer to the warranty card included with your product or contact Toshiba customer service for detailed terms and conditions regarding your warranty coverage.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service, or any inquiries regarding your Toshiba F-LSD10 Stand Fan, please contact Toshiba customer support through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan dalam dokumentasi produk anda.