1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Everlume 24-Inch LED Linear Panel Light. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Always follow basic safety precautions when installing, operating, or maintaining this product to reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons.
- AMARAN: Risiko renjatan elektrik. Putuskan sambungan kuasa sebelum pemasangan atau servis.
- Ensure all electrical connections are in accordance with local codes, ordinances, and the National Electric Code (NEC).
- Rujuk juruelektrik bertauliah jika anda tidak pasti tentang proses pemasangan.
- Jangan pasang berhampiran sumber haba atau secara berlebihan damp lokasi.
- Produk ini direka untuk kegunaan dalaman sahaja.
- AMARAN: Produk ini boleh mendedahkan anda kepada bahan kimia termasuk plumbum, yang diketahui oleh Negeri California boleh menyebabkan kanser dan kecacatan kelahiran atau bahaya pembiakan lain. Untuk maklumat lanjut pergi ke www.P65Warnings.ca.gov.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua komponen ada dan tidak rosak sebelum memulakan pemasangan.

Rajah 3.1: Package Contents and Hardware. This image displays a diagram of the fixture and base plate, along with illustrations of the included hardware: wire nuts, plastic anchors, and wall mounting screws, indicating quantities for each.
| Bahagian | Penerangan | Kuantiti |
|---|---|---|
| A | Perlawanan | 1 |
| B | Base (Back Plate) | 1 |
Hardware Contents (Refer to Figure 3.1 for visual reference)
- Wire Nuts: Used for securing electrical connections. (Quantity: 3)
- Plastic Anchors: For securing the fixture to drywall if a stud is not available. (Quantity: 4)
- Wall Mounting Screws: Used with plastic anchors or directly into studs for mounting. (Quantity: 4)
Note: The hardware images in Figure 3.1 are illustrative and not to scale.
4. Spesifikasi Produk
| Atribut | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | P810032-028-30 |
| Jenama | Pencahayaan Kemajuan |
| Dimensi (L x W x H) | 23.75" x 11.93" x 1.25" |
| Sumber Cahaya | LED bersepadu |
| Wattage | 21W (LED Bersepadu) |
| Suhu Warna | 3000K |
| CRI | 90 |
| Keluaran Lumen | 1587 delivered lumens |
| Voltage | 120 Volt |
| Boleh dimalapkan | ya |
| bahan | Aluminum, Glass (Shade) |
| Selesai | Satin Putih |
| Jenis Pemasangan | Gunung siram |
| Penggunaan Dalaman/Luar | Dalaman |

Rajah 4.1: Product Dimensions. This image illustrates the length (23.75 inches) and height (1.242 inches) of the linear panel light.
5. Persediaan dan Pemasangan
Before you begin, ensure the power is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation.
Alat Diperlukan (Tidak Termasuk):
- Pemutar skru kepala Phillips
- Strippers wayar
- Pita elektrik
- Cermin mata keselamatan
- Tangga
Langkah Pemasangan:
- Matikan Kuasa: Locate the circuit breaker controlling the light fixture's location and turn it OFF. Verify power is off using a voltage penguji.
- Sediakan Permukaan Pemasangan: Jika menggantikan lekapan sedia ada, tanggalkannya dengan berhati-hati. Pastikan kotak simpang dipasang dengan kukuh dan mampu menyokong berat lekapan.
- Pasang Plat Pemasangan: Secure the fixture's base (Part B) to the junction box using the provided screws. Ensure it is flush and stable.
- Buat Sambungan Elektrik:
- Sambungkan hitam wayar dari lekapan ke hitam wayar (panas) dari kotak simpang menggunakan nat dawai.
- Sambungkan putih wayar dari lekapan ke putih wayar (neutral) dari kotak simpang menggunakan nat dawai.
- Sambungkan tanah wayar dari lekapan ke tanah wire from the junction box (or to the bare copper wire from the junction box) using a wire nut.
- Berhati-hati masukkan semua wayar ke dalam kotak simpang.
- Lekapan Selamat: Align the fixture (Part A) with the base plate (Part B) and secure it using the provided screws. Ensure the fixture is flush against the ceiling/wall and no gaps are visible.
- Pulihkan Kuasa: Turn the power back ON at the circuit breaker. Test the light fixture to ensure it functions correctly.

Rajah 5.1: Installed Linear Panel Light. This image shows the sleek, low-profile appearance of the light fixture once installed.
6. Arahan Operasi
The Everlume Collection LED Linear Panel Light is designed for simple operation.
Menghidupkan/Mematikan:
Operate the light fixture using a standard wall switch connected to the circuit. Flip the switch to the 'ON' position to illuminate the light and to the 'OFF' position to turn it off.
Fungsi Peredupan:
This fixture is dimmable. To utilize the dimming feature, ensure you have installed a compatible LED dimmer switch (sold separately) in place of a standard wall switch. Follow the dimmer switch manufacturer's instructions for operation.
Note: Not all dimmer switches are compatible with LED fixtures. Refer to the dimmer switch manufacturer's specifications for compatibility.
7. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap akan membantu mengekalkan penampilan dan kefungsian lekapan lampu anda.
- Pembersihan: Before cleaning, ensure the power to the fixture is turned off. Use a soft, dry, or slightly damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish or electrical components.
- Sumber Lampu LED: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LED fails, the entire fixture may need to be replaced. Refer to the warranty information for details.
- Pemeriksaan: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose wiring, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician or contact customer support.
8. Penyelesaian masalah
Jika anda mengalami masalah dengan lekapan lampu anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Cahaya tidak menyala. |
|
|
| Cahaya berkelip atau malap secara tidak konsisten. |
|
|
| Berdengung bunyi dari lekapan. |
|
|
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
9. Waranti dan Sokongan Pelanggan
Maklumat Waranti:
Produk Progress Lighting ini dilindungi oleh a Waranti Terhad 5 Tahun. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage due to improper installation, misuse, abuse, or acts of nature.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official Progress Lighting webtapak atau hubungi sokongan pelanggan.
Sokongan Pelanggan:
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a missing part, please contact Progress Lighting Customer Service:
- telefon: 1-800-447-0573
- e-mel: customerservice@progresslighting.com
- Jam: 8am - 8pm (Eastern), Monday - Friday
Please have your model number (P810032-028-30) and date of purchase ready when contacting support.





