Manual Pengguna Hud Angkasa Hiasan yang Dipasang di Dinding Elica Shy S BL/A/60

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Elica Shy S BL/A/60 wall-mounted decorative range hood. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

2. Maklumat Keselamatan

Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan.

Keselamatan Am

• Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage dinyatakan pada plat penarafan.
• Pemasangan mesti dijalankan oleh juruteknik yang berkelayakan mengikut peraturan tempatan.
• Jangan kendalikan perkakas jika ia rosak. Hubungi khidmat pelanggan.
• Jauhkan kanak-kanak daripada perkakas semasa operasi dan pembersihan.
• Jangan sekali-kali terbakar di bawah hud julat elektrik.
• Pastikan pengudaraan yang mencukupi di dalam bilik apabila hud dapur digunakan serentak dengan gas atau peralatan pembakar bahan api yang lain.

Keselamatan Elektrik

• Before any cleaning or maintenance, disconnect the appliance from the main power supply.
• Jangan tarik kord kuasa untuk mencabut palam perkakas.
• Jika kord kuasa rosak, ia mesti diganti oleh pengilang, ejen servisnya, atau orang yang berkelayakan yang serupa untuk mengelakkan bahaya.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua komponen ada dan tidak rosak sebelum meneruskan pemasangan.

• Elica Shy S BL/A/60 Range Hood Unit
• Aluminum Grease Filter(s)
• Mounting Kit (screws, wall plugs, brackets)
• Manual Pengguna

4. Persediaan dan Pemasangan

The Elica Shy S BL/A/60 is designed for wall mounting and can operate in either ducted (extraction) or recirculating mode.

Produk Selesaiview

The Elica Shy S BL/A/60 features a sleek black glass finish and a pyramid-like design for effective fume extraction.

Imej 1: Depan view of the Elica Shy S BL/A/60 wall-mounted decorative range hood, showcasing its black glass panel and integrated controls.

Imej 2: The Elica Shy S BL/A/60 range hood mounted on a kitchen wall, demonstrating its integrated appearance above a cooking surface.

Mod Pemasangan

Choose between ducted or recirculating operation based on your kitchen setup.

Ducted Operation (Extraction)

In ducted mode, cooking fumes are extracted and expelled directly outside through a ducting system.

Imej 3: Diagram showing the airflow for ducted operation, where air is drawn from the cooking area, filtered, and then expelled outdoors.

Recirculating Operation

In recirculating mode, air is filtered through a charcoal filter (not included, purchased separately) to remove odors and then returned to the kitchen. This mode is suitable when external venting is not possible.

Imej 4: Diagram illustrating the airflow for recirculating operation, where air is filtered and then returned into the kitchen space.

Dimensi untuk Pemasangan

Refer to the technical drawing for precise measurements required for installation.

Imej 5: Technical drawing detailing the dimensions of the Elica Shy S BL/A/60 range hood, including height, width, depth, and ducting requirements.

Langkah Pemasangan (Ringkasan)

1. Sediakan Dinding: Mark the drilling points according to the provided template and the dimensions diagram. Ensure the wall is strong enough to support the hood's weight (11.67 kg).
2. Lubang gerudi: Drill holes and insert wall plugs as marked.
3. Kurungan Gunung: Secure the mounting brackets to the wall.
4. Attach Hood: Carefully lift and attach the range hood unit to the wall brackets.
5. Connect Ducting (Ducted Mode): Connect the exhaust duct to the hood's outlet and route it to the outside. Ensure airtight connections.
6. Install Charcoal Filters (Recirculating Mode): If using recirculating mode, install the optional charcoal filters (purchased separately) as per their instructions.
7. Sambungan Elektrik: Connect the range hood to a suitable power outlet. Ensure the power is off during connection.
8. Operasi Ujian: Turn on the power and test all functions of the range hood.

For detailed installation instructions, refer to the separate installation guide provided with your product or consult a qualified professional.

5. Arahan Operasi

The Elica Shy S BL/A/60 range hood features intuitive button controls for fan speed and lighting.

Panel Kawalan

Imej 6: jarak dekat view of the button controls on the Elica Shy S BL/A/60 range hood, showing indicators for fan speed and light.

Fungsi

• Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan butang kuasa untuk menghidupkan atau mematikan hud.
• Pemilihan Kelajuan Kipas: The hood offers 3 fan speeds. Press the speed buttons to cycle through the desired extraction level. Higher speeds are recommended for intense cooking.
• Pencahayaan: Press the light button to turn the LED lighting on or off. The LED lights provide illumination for your cooking area.

It is recommended to turn on the range hood a few minutes before cooking and leave it on for a few minutes after cooking to ensure optimal air purification.

6. Penyelenggaraan

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Elica range hood.

Cleaning the Aluminum Grease Filters

The aluminum grease filters capture airborne grease particles. They should be cleaned regularly to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency.

• Kekerapan: Depending on usage, clean filters every 2-4 weeks.
• Pembuangan: Disconnect power. Follow the instructions in your installation guide to safely remove the filters.
• Kaedah Pembersihan: Wash filters by hand in hot water with a mild detergent, or in a dishwasher on a low-temperature cycle. Ensure they are completely dry before reinstallation.
• Pemasangan semula: Reinsert the dry filters, ensuring they are securely locked in place.

Replacing Charcoal Filters (Recirculating Mode Only)

If your hood is operating in recirculating mode, the charcoal filters absorb odors and need periodic replacement.

• Kekerapan: Replace charcoal filters every 3-6 months, depending on usage. These filters cannot be washed or regenerated.
• Belian: Obtain genuine Elica replacement charcoal filters for your model.
• Penggantian: Disconnect power. Follow the specific instructions provided with the charcoal filters for removal of old filters and installation of new ones.

Membersih Bahagian Luar

• Lap permukaan luar dengan kain lembut dampdibilas dengan air suam dan detergen yang lembut dan tidak kasar.
• Do not use abrasive cleaners, corrosive detergents, or harsh brushes, as these can damage the finish.
• Keringkan dengan teliti dengan kain bersih dan lembut.

7. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your range hood, consult the following common troubleshooting steps.

Isu dan Penyelesaian Biasa

• Hud tidak menyala:
  • Periksa sama ada perkakas telah dipasang dengan betul ke soket kuasa yang berfungsi.
  • Verify the circuit breaker or fuse for the kitchen circuit.
• Prestasi pengekstrakan yang lemah:
  • Clean the aluminum grease filters. Clogged filters reduce airflow.
  • If in recirculating mode, replace the charcoal filters.
  • Check for obstructions in the ducting system (ducted mode).
  • Ensure windows and doors are not creating excessive drafts that interfere with airflow.
• Bunyi yang berlebihan:
  • Ensure the hood is securely mounted and all screws are tightened.
  • Check for foreign objects in the fan or ducting.
  • Verify that the ducting is correctly installed and not restricted.
• Lampu tidak berfungsi:
  • Check if the light button has been pressed.
  • Jika lampu LED individu terpadam, ia mungkin perlu diganti oleh juruteknik yang berkelayakan.

If the problem persists after performing these checks, please contact Elica customer support or a qualified service technician.

8. Spesifikasi

9. Waranti dan Sokongan

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. Elica provides customer support for technical assistance, spare parts, and service inquiries.

Please have your model number (PRF0166932) and purchase date ready when contacting support.

For further assistance, visit the official Elica website or contact your local Elica service center.