1. Pengenalan
Thank you for choosing the Beko DIS35023 Built-in Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using your dishwasher to ensure optimal performance and to prevent any damage or injury.
2. Maklumat Keselamatan
Always adhere to the following safety guidelines to prevent risks of fire, electric shock, injury, or damage to the appliance.
- Keselamatan Elektrik: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded outlet. Do not use extension cords. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
- Keselamatan Air: Ensure water connections are secure to prevent leaks. The appliance uses an Aquastop hose; if this hose is damaged, replace it with an original Beko part.
- Keselamatan Kanak-kanak: Jauhkan kanak-kanak daripada mesin basuh pinggan mangkuk, terutamanya apabila ia beroperasi atau apabila pintu terbuka. Detergen bersifat menghakis.
- Keselamatan Memuatkan: Load sharp items (knives, forks) with the sharp ends down to prevent injury. Do not overload the dishwasher.
- Pemasangan: Pemasangan mesti dilakukan oleh juruteknik bertauliah mengikut peraturan tempatan.
3. Persediaan dan Pemasangan
The Beko DIS35023 is a fully integrated built-in dishwasher designed to fit seamlessly into your kitchen cabinetry. Professional installation is recommended.
3.1. Dimensi dan Peletakan
- Dimensi Produk (D x W x H): 56 cm x 45 cm x 81.8 cm. Ensure your cabinet opening matches these dimensions.
- Berat: Approximately 29 kg.
- Panjang kabel: 45 cm. Ensure the power outlet is within reach.
3.2. Sambungan Air dan Elektrik
Connect the dishwasher to both a cold water supply and a suitable drain. The appliance requires a 240 Volt electrical connection. The included Aquastop hose provides an additional layer of protection against leaks. Ensure all connections are tight and free from kinks.
3.3. Cabinet Panel Installation
A custom cabinet panel (not included) must be attached to the dishwasher door to match your kitchen decor. Follow the detailed instructions provided in the separate installation guide for proper panel mounting and alignment.
4. Arahan Operasi
This section guides you through the daily use of your Beko DIS35023 dishwasher.
4.1. Memuatkan Mesin Cuci Pinggan
The dishwasher is designed for 10 place settings. For optimal cleaning, ensure items are loaded correctly, allowing water to reach all surfaces.
Imej: Upper rack loaded with glasses and cups. Place smaller items, glasses, and cups in the upper rack.
Imej: Lower rack loaded with plates and pots. Larger items like plates, bowls, and pots should be placed in the lower rack.
4.2. Menambah Detergen dan Bantuan Bilas
Open the detergent dispenser located on the inner side of the door. Add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using rinse aid, ensure the rinse aid dispenser is filled to the indicated level.
Imej: Detergent dispenser. Fill with dishwasher detergent before each wash cycle.
4.3. Memilih Program Cuci
The dishwasher features an LED display and offers 5 main wash programs and 4 optional cycles. Select the program best suited for your load:
- Biasa: Untuk pinggan mangkuk yang kotor setiap hari.
- Cepat: Untuk hidangan yang kotor ringan yang memerlukan cucian cepat.
- Intensif: Untuk periuk, kuali dan pinggan mangkuk yang sangat kotor.
- halus: Untuk barang mudah pecah seperti barang kaca.
- Bilas: Kitaran pra-basuh untuk membuang zarah makanan yang longgar.
Refer to the control panel for specific program selection and optional cycle activation.
5. Penyelenggaraan dan Penjagaan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan kecekapan mesin basuh pinggan mangkuk anda.
5.1. Membersihkan Penapis
The filter system should be cleaned regularly to prevent food particles from recirculating and affecting wash performance. Twist and remove the cylindrical filter, then remove the fine filter underneath. Rinse both under running water. Reassemble and secure firmly.
5.2. Membersihkan Lengan Semburan
Check the spray arm nozzles for blockages. If any holes are clogged, use a thin object like a toothpick to clear them. Remove the spray arms by unscrewing them if necessary.
5.3. Refilling Salt and Rinse Aid
Monitor the salt and rinse aid indicators on your dishwasher. Refill with dishwasher salt and rinse aid as needed to ensure optimal cleaning and drying results, especially in hard water areas.
6. Penyelesaian masalah
Before contacting service, try these common solutions for minor issues:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin pencuci pinggan tidak bermula | Power supply issue, door not closed properly | Check power connection, ensure door is latched securely. |
| Pinggan mangkuk tidak bersih | Improper loading, clogged spray arms, insufficient detergent, dirty filters | Reload dishes, clean spray arms and filters, add more detergent. |
| Air tidak mengalir | Clogged drain hose or filter | Check and clear the drain hose and filters. |
| Kebisingan yang berlebihan | Improper loading, foreign object in pump | Susun semula hidangan, periksa dan keluarkan sebarang objek asing. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | DIS35023 |
| Jenama | Beko |
| Faktor Bentuk | terbina dalam |
| Jenis Pemasangan | Bersepadu |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 56P x 45p x 81.8T cm |
| Berat Barang | 29000 Gram (29 kg) |
| Voltage | 240 Volt |
| Kapasiti | 10 Tetapan Tempat |
| Bilangan Program | 5 |
| Kitaran Pilihan | 4 |
| Jenis Paparan | LED |
| Tahap Kebisingan | 49 desibel |
| bahan | Keluli tahan karat |
| Komponen yang Disertakan | Rak pinggan |
| Penggunaan yang Disyorkan | Dishware and daily cutlery |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Beko weblaman web. Jika anda memerlukan bantuan teknikal atau mempunyai soalan yang tidak diliputi dalam manual ini, sila hubungi khidmat pelanggan Beko.
Beko Customer Service: Please refer to your regional Beko weblaman web untuk maklumat hubungan.
