1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart CS1292DE-11 washing machine. Please read it thoroughly before installation and use, and keep it for future reference. This appliance is designed for domestic use only.
Rajah 1.1: Depan view of the Candy Smart CS1292DE-11 Washing Machine.
2. Maklumat Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang.
- Pastikan perkakas dibumikan dengan betul.
- Jangan sentuh perkakas dengan tangan atau kaki yang basah.
- Jangan benarkan kanak-kanak bermain dengan perkakas.
- Cabut plag perkakas sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Jangan gunakan kord sambungan atau berbilang penyesuai.
- Jauhkan bahan pembungkus daripada kanak-kanak.
3. Pemasangan
3.1 Membongkar dan Meletakkan
Carefully remove all packaging materials. Ensure no parts are damaged. Place the washing machine on a firm, level surface, away from direct sunlight or heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
Figure 3.1: Washing machine dimensions: 85cm (Height) x 60cm (Width) x 52cm (Depth).
3.2 Sambungan Air dan Elektrik
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Refer to local regulations for specific installation requirements.
4. Operasi
4.1 Panel Kawalan Selesaiview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. Use the dial to select your desired wash program and the buttons to customize settings such as temperature, spin speed, and special functions.
4.2 Memuatkan Dobi dan Detergen
Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to exceed the maximum capacity of 9 kg. Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the dispenser drawer.
4.3 Pemilihan Program
Your Candy Smart washing machine offers 16 different wash programs tailored for various fabric types and soil levels. Consult the program chart (not included in this manual, refer to appliance sticker or full manual) for detailed information on each program.
4.4 Ciri Istimewa
- Kesambungan NFC: Connect your smartphone to the washing machine via NFC technology using the Candy simply-Fi app. This allows you to access additional content, download new programs, and monitor your wash cycles remotely.
Figure 4.1: Utilize the simply-Fi app for enhanced control and features.
NFC Connectivity Icon.
- KG Detector: The machine automatically weighs your laundry at the beginning of the cycle and adjusts the water and electricity consumption accordingly, optimizing resource usage.
KG Detector Icon.
- Rapid Cycles: Choose from a selection of rapid wash cycles that provide effective cleaning in less time, ideal for lightly soiled items or when you're in a hurry.
Rapid Cycles Icon.
- Mula Tertunda: Program the washing machine to start a cycle at a later time, up to 24 hours in advance. This allows you to take advantage of off-peak electricity rates or have laundry ready when you arrive home.
Delayed Start Icon.
4.5 Memulakan Kitaran Basuh
After loading laundry, adding detergent, and selecting your program and options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The display will show the remaining time.
5. Penyelenggaraan
5.1 Membersihkan Penapis Longkang
Regularly clean the drain filter to prevent blockages and ensure efficient drainage. The filter is located at the bottom front of the machine.
- Open the small access panel at the bottom front.
- Letakkan bekas cetek untuk menangkap sebarang sisa air.
- Buka skru dengan berhati-hati dan tanggalkan penapis.
- Clean the filter under running water, removing any lint or debris.
- Reinsert the filter and screw it back securely. Close the access panel.
Figure 5.1: Drain filter access and removed filter.
5.2 Pembersihan Am
Lap bahagian luar mesin basuh dengan lembut, damp cloth. Clean the detergent dispenser drawer regularly to prevent residue buildup. Leave the door slightly ajar after use to allow the drum to air dry and prevent odors.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan mesin basuh anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut sebelum menghubungi perkhidmatan.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin tidak bermula | Tiada kuasa; Pintu tidak ditutup; Program tidak dipilih | Periksa bekalan kuasa; Pastikan pintu diselak; Pilih program dan tekan Mula. |
| Air tidak mengisi | Water tap closed; Inlet hose kinked | Open water tap; Straighten hose. |
| Air tidak mengalir | Drain hose kinked; Drain filter blocked | Straighten hose; Clean drain filter (refer to Section 5.1). |
| Getaran yang berlebihan | Mesin tidak tahap; Bolt pengangkutan tidak ditanggalkan; Beban tidak sekata | Laraskan kaki perataan; Tanggalkan bolt pengangkutan; Agihkan semula pakaian. |
7. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the Candy Smart CS1292DE-11 Washing Machine.
Figure 7.1: EU Energy Label for the appliance, showing Class D efficiency.
Figure 7.2: English Product Information Sheet with detailed specifications.
| Parameter | Nilai |
|---|---|
| Pengecam Model | CS1292DE-11 |
| Kapasiti Nominal | 9.0 kg |
| Kelas Kecekapan Tenaga | D |
| Kelas Kecekapan Pengeringan Spin | B |
| Kelajuan Putaran Maksimum | 1200 rpm |
| Airborne Acoustical Noise Emissions (Spinning Phase) | 77 dB(A) semula 1 pW |
| Dimensi (H x W x D) | 85 x 60 x 52 cm |
| Berat badan | 70 kg |
| bahan | Stainless Steel (Drum), Plastic/Metal (Body) |
| Jenis Kawalan | Sentuh |
| Ciri Khas | Smart Connectivity (NFC), KG Detector |
For more detailed information, including the full product information sheet and energy label, please visit the EPREL database using the QR code or link: https://eprel.ec.europa.eu/qr/303600
8. Waranti dan Sokongan
8.1 Maklumat Waranti
This product comes with a minimum guaranteed warranty period of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Candy customer support:
- Supplier's Address: Candy Hoover Group contact, Via Comolli 16, 20861 Brugherio MB, IT
- e-mel: eprel_info@haier-europe.com
- telefon: +3903920861
- Webtapak: https://corporate.haier-europe.com/en/
