tectake Ice Maker Instruction Manual

1. Pengenalan

Thank you for choosing the tectake Ice Maker. This appliance is designed to provide a convenient and efficient way to produce ice cubes for various uses, from refreshing beverages at home to office gatherings and parties. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe use, optimal performance, and longevity of your ice maker. Keep this manual for future reference.

Figure 1: tectake Ice Maker with included ice basket and scoop.

2. Arahan Keselamatan

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your ice maker, follow these basic safety precautions:

• Baca semua arahan sebelum digunakan.
• Do not touch the evaporator or ice cubes when the unit is operating.
• Jangan rendam perkakas, kord kuasa, atau palamkan ke dalam air atau cecair lain.
• Cabut plag perkakas daripada salur keluar kuasa apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan.
• Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
• Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang boleh menyebabkan kecederaan.
• Jangan gunakan di luar rumah.
• Jangan biarkan kord itu tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
• Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
• Pastikan perkakas diletakkan di atas permukaan yang stabil dan rata untuk mengelakkannya daripada terbalik.
• Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
• Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
• Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan rumah selain daripada yang dimaksudkan.

3. Komponen Produk

Familiarize yourself with the parts of your tectake Ice Maker:

• Unit Utama: Houses the compressor, water tank, and ice-making mechanism.
• Panel Kawalan: Features indicator lights and buttons for operation.
• Telus Viewdalam Tetingkap: Located on the lid, allows you to monitor ice production without opening.
• Bakul Ais: Bakul boleh tanggal untuk mengumpul kiub ais yang dihasilkan.
• Scoop Ais: For hygienic handling and serving of ice cubes.
• Palam Longkang Air: Terletak di bahagian bawah untuk memudahkan pengaliran air semasa pembersihan.

4. Persediaan

Ikuti langkah ini untuk persediaan awal:

4.1 Membongkar

• Keluarkan semua bahan pembungkusan dengan berhati-hati.
• Check that all accessories (ice basket, ice scoop) are present.
• Inspect the appliance for any damage. If damaged, do not use and contact your retailer.

4.2 Penempatan

• Letakkan pembuat ais di atas permukaan yang rata, stabil dan tahan haba.
• Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides) to allow heat dissipation. Do not block the ventilation openings.
• Keep the appliance away from direct sunlight, heat sources, and corrosive gases.

4.3 Pembersihan Awal

• Before first use, clean the interior of the ice maker, the ice basket, and the ice scoop with a soft cloth and mild detergent.
• Bilas bersih dengan air bersih.
• Lap kering dengan kain bersih.

5. Arahan Operasi

Follow these steps to operate your ice maker:

5.1 Mengisi Tangki Air

• Buka penutup dan keluarkan bakul ais.
• Fill the water tank with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill.
• Gantikan bakul ais dan tutup penutup.

5.2 Menghidupkan dan Pengeluaran Ais

• Plug the power cord into a grounded electrical outlet (AC 220-240V / 50 Hz).
• Tekan ke HIDUP/MATI button on the control panel to turn on the appliance. The Power indicator light will illuminate.
• The ice maker will automatically begin the ice-making cycle. The first batch of ice cubes will be ready in approximately 5-13 minutes.
• You can select between two ice cube sizes (small or large) by pressing the PILIH button. The corresponding indicator light will illuminate.

Figure 2: Control panel showing ON/OFF, SELECT buttons, and indicator lights for ADD WATER, ICE FULL, and ice cube sizes.

5.3 Lampu Petunjuk dan Penggera

• TAMBAH AIR: This light will illuminate and an audible alarm will sound when the water tank is low. Refill the water tank to resume ice production.
• PENUH AIS: This light will illuminate and an audible alarm will sound when the ice basket is full. Remove ice from the basket to continue production.

5.4 Collecting Ice

• Once ice cubes are formed, they will drop into the ice basket.
• Gunakan penyodok ais yang disediakan untuk mengeluarkan ais dari bakul.
• For best results, transfer ice to a freezer for storage if not used immediately, as the ice maker is not a freezer and ice will melt over time.

Figure 3: Ice cubes collected in the removable basket, ready to be scooped.

6. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Pembersihan tetap memastikan prestasi dan kebersihan yang optimum:

6.1 Pembersihan Harian

• After each use, unplug the appliance.
• Toskan sebarang air yang tinggal dari takungan dengan menanggalkan palam saliran di bahagian bawah unit.
• Wipe the interior with a soft cloth.

Figure 4: Location of the water drain plug for easy water removal.

6.2 Pembersihan Mendalam Berkala

• For thorough cleaning, prepare a solution of water and vinegar (10:1 ratio) or a mild descaling agent.
• Pour the solution into the water tank and run a few ice-making cycles (do not consume this ice).
• Toskan larutan sepenuhnya.
• Rinse the water tank and interior thoroughly with clean water several times to remove any residue.
• Lap bahagian luar dengan iklanamp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.

6.3 Penyimpanan

• Pastikan perkakas kering sepenuhnya sebelum disimpan.
• Store in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your ice maker, refer to the following table:

Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.

8. Spesifikasi

Technical details for the tectake Ice Maker:

Figure 5: Visual representation of the ice maker's dimensions.

9. Waranti dan Sokongan

Untuk maklumat jaminan atau sokongan teknikal, sila rujuk dokumentasi yang disediakan bersama pembelian anda atau hubungi peruncit anda. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan jaminan.