1. Pengenalan
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Thermaltake Toughpower GX2 600W 80+ Gold Non-Modular Power Supply. Please read all instructions carefully before use to ensure safe and efficient operation.
Langkah-langkah Keselamatan
- Jangan cabut palam kord kuasa AC apabila bekalan kuasa sedang digunakan. Melakukannya boleh menyebabkan kerosakan pada komponen anda.
- Do not place the power supply in high humidity or high-temperature environments.
- Vol tinggitagterdapat dalam bekalan kuasa. Jangan buka sarung bekalan kuasa melainkan anda juruteknik servis atau juruelektrik yang sah. Melakukannya akan membatalkan jaminan.
- Bekalan kuasa hendaklah dikuasakan oleh sumber yang ditunjukkan pada label penarafan.
- Make sure all cables are plugged in properly. Loose and improper connections could damage the power supply and your system.
- Sila gunakan hanya kabel modular Thermaltake tulen dengan model bekalan kuasa Thermaltake. Kabel pihak ketiga mungkin tidak serasi dan boleh menyebabkan kerosakan serius pada sistem dan bekalan kuasa anda.
2. Ciri-ciri Produk
- 80 PLUS Emas Disahkan: Supports up to 90% efficiency, optimized for C6 or C7 States.
- Non-Modular Connectors: Includes Main Power (24 pin) x 1, ATX 12V (4+4 pin) x 1, SATA (5 pin) x 6, PCI-E (6+2 pin) x 2, Peripheral (4 pin) x 3, FDD x 1.
- Ultra Quiet 120mm Fan: Dynamic Bearing fan provides superior cooling performance and silent operation.
- High Quality Capacitors: Ensures superb performance and reliability.
- Low Ripple Noise: Guarantees excellent power supply stability, keeping performance-critical components reliable.
- Single +12V Rail Design: Powerful +12V single rail supports modern GPU demands with DC to DC design for stable power.
- Industry Grade Protections: Includes Over Power Protection (OPP), Over Voltage Protection (OVP), Di Bawah VoltagPerlindungan e (UVP), dan Perlindungan Litar Pintasan (SCP).
3. Kandungan Pakej
- Thermaltake Toughpower GX2 600W Power Supply Unit
- Kord Kuasa AC
- Skru Pemasangan
- Pengikat Kabel
- Manual Pengguna
4. Spesifikasi
| Ciri | Penerangan |
|---|---|
| Nama Model | GX2 80+ Gold 600W Power |
| Nombor Model Item | PS-TPD-0600NNFAGU-2 |
| Watt | 600W |
| Pensijilan 80 PLUS | emas |
| taip | ATX 12V 2.3 |
| warna | Hitam |
| Dimensi (W x H x D) | 150mm x 86mm x 140mm (5.91 x 3.39 x 5.51 inci) |
| PFC (Pembetulan Faktor Kuasa) | PFC aktif |
| Input Voltage | 100V-240V ~ |
| Input Arus | 9A maks |
| Julat Kekerapan Input | 47Hz - 63Hz |
| Suhu Operasi | +0 ℃ hingga +40 ℃ |
| Sistem Penyejukan | Kipas 120mm: 2000±10% RPM |
| MTBF | 100,000 jam minimum |
| Kelulusan Keselamatan | CE, TUV SUD, CB, EAC and RCM certified |
| PCI-E Connectors | 2 x (6+2 pin) |
Spesifikasi Output
| Keluaran DC | +3.3V | +5V | +12V | -12V | +5VSB |
|---|---|---|---|---|---|
| Arus Output Maksimum | 20A | 20A | 49A | 0.3A | 3A |
| Kuasa Output Maks | 100W | 588W | 3.6W | 15W | |
| Jumlah Kuasa | 600W | ||||
5. Panduan Pemasangan
Follow these steps to install your power supply into your computer system.
- Sediakan Sistem Anda: Ensure your computer is powered off and unplugged from the wall outlet. Open your computer case to access the PSU mounting area.
- Pasang PSU: Carefully slide the Thermaltake Toughpower GX2 into the designated power supply bay in your PC case. Secure it with the provided mounting screws.
- Sambungkan Kuasa Utama: Connect the 24-pin Main Power connector to your motherboard. Ensure it clicks securely into place.
- Sambungkan Kuasa CPU: Connect the 4+4-pin ATX 12V connector to the CPU power socket on your motherboard.
- Connect PCI-E Power: For graphics cards requiring additional power, connect the 6+2-pin PCI-E connectors. The Toughpower GX2 provides two such connectors.
- Sambungkan Peranti SATA: Use the SATA (5-pin) connectors for your SSDs, HDDs, and optical drives.
- Connect Peripheral Devices: Use the Peripheral (4-pin) connectors for older components or case fans if needed.
- Pengurusan Kabel: Route cables neatly to improve airflow and aesthetics. Use the included cable ties to secure excess cabling.
- Tutup Sarung dan Hidupkan: Close your computer case, plug in the AC power cord, and power on your system.
Figure 5.1: Connector types and quantities for the Toughpower GX2 600W Power Supply.
Figure 5.2: Physical dimensions of the power supply for case compatibility.
Figure 5.3: Non-modular cables extending from the power supply unit.
6. Arahan Operasi
The Thermaltake Toughpower GX2 600W is designed for continuous and stable power delivery. Its 80 PLUS Gold certification ensures high energy efficiency, reducing heat generation and operating costs.
Operasi Kipas Penyejuk
The integrated 120mm dynamic bearing fan operates at approximately 2000 RPM (±10%) to provide efficient cooling while maintaining a quiet acoustic profile. The fan is designed to operate continuously to ensure optimal thermal performance for the power supply and connected components.
Figure 6.1: The Thermaltake Toughpower GX2 600W Power Supply, highlighting its 80 Plus Gold efficiency for optimal energy use.
Rajah 6.2: Atas ke bawah view of the power supply, illustrating the high amperage single +12V rail design for stable power delivery.
Figure 6.3: The power supply's design ensures low ripple noise, meeting Intel's requirements for stable operation across +12V, +5V, and +3.3V rails.
7. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang betul memastikan ketahanan dan prestasi optimum bekalan kuasa anda.
- Pembersihan: Periodically clean the exterior of the power supply and the fan grille with a soft, dry cloth. For deeper cleaning, use compressed air to remove dust from the fan and internal components, ensuring the system is powered off and unplugged.
- Aliran udara: Ensure adequate airflow around the power supply. Do not obstruct the fan intake or exhaust vents.
- Pemeriksaan Kabel: Periksa semua sambungan kabel secara berkala untuk memastikan ia selamat dan bebas daripada kerosakan.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your power supply, refer to the following common problems and solutions.
No Power to System
- Check AC Power: Ensure the AC power cord is securely plugged into both the power supply and a working wall outlet. Verify the wall outlet has power.
- Suis kuasa: Confirm the power supply's main switch on the rear panel is in the 'ON' (I) position.
- Sambungan Dalaman: Double-check all internal power connections (24-pin ATX, 4+4-pin CPU, PCI-E, SATA) to ensure they are firmly seated.
- Litar pintas: Disconnect all components except the motherboard, CPU, and one stick of RAM. If the system powers on, reconnect components one by one to identify the faulty part.
Figure 8.1: Rear panel of the power supply, showing the main power switch.
9. Waranti dan Sokongan
The Thermaltake Toughpower GX2 600W Power Supply comes with an ample Waranti 5 tahun, guaranteeing reliable performance and peace of mind. For technical support, warranty claims, or further assistance, please visit the official Thermaltake webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka.
Official Thermaltake Webtapak: www.thermaltake.com
