pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the FAN Bladeless Ultra-Quiet Personal Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
Untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan, sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas ini:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan kipas ini.
- Pastikan sumber kuasa sepadan dengan voltage dinyatakan pada label penarafan peminat.
- Jangan kendalikan mana-mana kipas dengan kord atau palam yang rosak. Buang kipas atau kembalikan ke kemudahan servis yang dibenarkan untuk pemeriksaan dan/atau pembaikan.
- Jangan gunakan tali di bawah permaidani. Jangan tutup tali dengan permaidani lempar, pelari, atau penutup yang serupa. Susun kord jauh dari kawasan lalu lintas dan di mana ia tidak akan tersandung.
- Untuk memutuskan sambungan kipas, putar kawalan ke OFF, kemudian tanggalkan palam dari soket.
- Jangan masukkan jari atau objek asing ke dalam sebarang bukaan.
- Do not use outdoors. This fan is designed for indoor use only.
- Unplug the fan from the outlet when not in use, before cleaning, or before performing any maintenance.
- Jangan rendamkan kipas dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Perkakas ini mempunyai palam terkutub (satu bilah lebih lebar daripada yang lain). Untuk mengurangkan risiko kejutan elektrik, palam ini bertujuan untuk dimuatkan dalam alur keluar terkutub hanya satu arah. Jika palam tidak muat sepenuhnya di dalam alur keluar, undurkan palam. Jika masih tidak muat, hubungi juruelektrik bertauliah. Jangan cuba untuk mengalahkan ciri keselamatan ini.
Produk Selesaiview
The FAN Bladeless Ultra-Quiet Personal Fan offers a sleek design with advanced features for personal cooling. It can be used as a tabletop fan or mounted on a wall.
Kandungan Pakej:
- Bladeless Fan Unit
- Alat Kawalan Jauh
- Manual Pengguna
- Wall Mounting Hardware (if applicable)

Rajah 1: Sisi view of the FAN Bladeless Ultra-Quiet Personal Fan, highlighting its sleek, bladeless design.

Rajah 2: Belakang view of the fan, showing the air intake grille.

Figure 3: Diagram illustrating the internal components of the bladeless fan, including the spiral fan, expansion air groove, high power motor, shunt, and air export.
Arahan Persediaan
Peletakan Atas Meja:
- Letakkan kipas pada permukaan yang stabil dan rata.
- Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow.
- Palamkan kord kuasa ke soket elektrik standard.

Figure 4: The bladeless fan positioned on a tabletop, ready for use.
Pemasangan Dinding:
The fan can also be mounted on a wall for space-saving and optimal air circulation.
- Choose a suitable wall location, ensuring it is sturdy enough to support the fan's weight and near a power outlet.
- Use the provided wall mounting hardware (screws, anchors) to securely attach the fan to the wall. Refer to the mounting template (if included) for precise hole placement.
- Ensure the fan is firmly attached before plugging it in.

Figure 5: The bladeless fan securely mounted on a wall, demonstrating its versatility.
Arahan Operasi
Your fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Operasi Kawalan Jauh:
The remote control allows convenient operation from a distance of up to 5 meters.

Figure 6: Operating the fan with the remote control, effective up to 5 meters.
- Butang Kuasa: Tekan untuk menghidupkan atau mematikan kipas.
- Kawalan Kelajuan: Adjusts between 7 speed settings. Press repeatedly to cycle through speeds.
- Butang Pemasa: Menetapkan pemasa operasi (cth., 1-8 jam).
- Butang ayunan: Mengaktifkan atau menyahaktifkan fungsi ayunan.
Tetapan Kelajuan:
The fan features 7 distinct speed settings, from ultra-quiet low speed to powerful high speed.

Figure 7: Visual representation of the fan's speed settings: Low, Medium, and High.
Melaraskan Arah Aliran Udara:
The fan head can be manually tilted to direct airflow vertically, and it features an oscillation function for horizontal air distribution.

Figure 8: The fan offers 180-degree horizontal oscillation and 90-degree vertical tilt for comprehensive air coverage.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan berkala akan membantu mengekalkan prestasi kipas anda dan memanjangkan jangka hayatnya.
- Sentiasa cabut plag kipas sebelum membersihkan.
- Gunakan yang lembut, damp kain untuk mengelap permukaan luar kipas. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- For the air intake grille (at the back of the fan), use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris.
- Jangan biarkan air menitis ke bahagian dalam kipas.
- Simpan kipas di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
Menyelesaikan masalah
Jika anda mengalami masalah dengan kipas anda, sila rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Kipas tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. Kord kuasa tidak dipasang dengan selamat. | Periksa sama ada salur keluar kuasa berfungsi. Ensure the power cord is firmly plugged into the outlet and the fan. |
| Aliran udara yang lemah. | Pengambilan udara atau saluran keluar disekat. Kelajuan kipas ditetapkan terlalu rendah. | Clean any dust or obstructions from the air intake grille. Tingkatkan tetapan kelajuan kipas. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi. | Bateri mati atau tidak dimasukkan dengan betul. Halangan antara alat kawalan jauh dan kipas. | Gantikan bateri dengan yang baharu, memastikan kekutuban yang betul. Alih keluar sebarang objek yang menghalang laluan isyarat. |
| Kipas membuat bunyi yang luar biasa. | Dust or foreign object inside. Kipas tidak berada di atas permukaan yang stabil. | Unplug and carefully inspect for obstructions. Clean as per maintenance instructions. Letakkan kipas pada permukaan yang rata dan stabil. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | FAN |
| Nama Model | Base (Model No. 6189239522973) |
| Reka Bentuk Kipas Elektrik | Table Fan / Wall Mount Fan |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Wattage | 26 watt |
| Ciri Khas | Bladeless, Ultra-Quiet, Remote Control, Timer |
| Bilangan Tahap Kuasa | 7 Tetapan Kelajuan |
| Kaedah Kawalan | Alat Kawalan Jauh |
| Jenis Motor | Tanpa berus |
| Jenis Pemasangan | Pemasangan Dinding, Atas Meja |
| bahan | plastik |
| Penggunaan Dalaman/Luar | Dalaman Sahaja |
Waranti dan Sokongan Pelanggan
Maklumat Waranti:
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact our customer support team. Contact information can typically be found on the product packaging or our official webtapak.
Apabila menghubungi sokongan, sila sediakan nombor model produk anda (6189239522973) dan tarikh pembelian.





