1. Pengenalan
Thank you for choosing the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Ozito PXCPRS is designed for pruning branches and cutting small timber in garden environments. Its cordless design offers freedom of movement and convenience.
2. Arahan Keselamatan Am
AMARAN: Baca semua amaran keselamatan dan semua arahan. Kegagalan mematuhi amaran dan arahan boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
2.1 Keselamatan Kawasan Kerja
- Pastikan kawasan kerja bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan.
- Jangan kendalikan alatan kuasa dalam atmosfera yang mudah meletup, seperti dalam kehadiran cecair mudah terbakar, gas atau habuk. Alat kuasa menghasilkan percikan api yang boleh menyalakan habuk atau asap.
- Jauhkan kanak-kanak dan orang ramai semasa mengendalikan alat kuasa. Gangguan boleh menyebabkan anda hilang kawalan.
2.2 Keselamatan Elektrik
- Palam alat kuasa mesti sepadan dengan alur keluar. Jangan sekali-kali mengubah suai palam dalam apa jua cara.
- Elakkan sentuhan badan dengan permukaan yang dibumikan atau dibumikan, seperti paip, radiator, julat dan peti sejuk. Terdapat peningkatan risiko kejutan elektrik jika badan anda dibumikan atau dibumikan.
2.3 Keselamatan Diri
- Sentiasa pakai pelindung mata. Gunakan cermin mata keselamatan, cermin mata atau pelindung muka.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as gloves, non-skid safety shoes, and hearing protection.
- Berpakaian dengan betul. Jangan memakai pakaian atau barang kemas yang longgar. Jauhkan rambut, pakaian dan sarung tangan anda daripada bahagian yang bergerak.
- Sentiasa berwaspada, perhatikan apa yang anda lakukan dan gunakan akal semasa mengendalikan alat kuasa.
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components of your Ozito PXCPRS Pruning Saw before operation.

Figure 3.1: The Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This image shows the complete tool with a battery pack inserted, highlighting its compact design and the integrated branch clamp.
Komponen Utama:
- bilah: The cutting component of the saw.
- Branch Clamp: Secures the branch during cutting for stability.
- Suis Pencetus: Mengaktifkan gergaji.
- Safety Lock-off Button: Mencegah permulaan yang tidak disengajakan.
- pemegang: Cengkaman ergonomik untuk keselesaan dan kawalan pengguna.
- Port Bateri: Where the 18V Ozito Power X Change battery is inserted.
4. Persediaan
4.1 Pemasangan Bateri
- Ensure the tool is switched off and the safety lock-off button is engaged.
- Jajarkan pek bateri dengan port bateri pada alat.
- Luncurkan pek bateri ke dalam port sehingga ia mengklik dengan selamat ke tempatnya.
- Untuk mengeluarkan, tekan butang pelepas bateri dan luncurkan bateri keluar.
4.2 Pemasangan/Penyingkiran Bilah
The Ozito PXCPRS typically comes with a pre-installed blade. Refer to the specific blade replacement instructions if a new blade is required. Always ensure the battery is removed before handling the blade.
5. Arahan Operasi
Always wear appropriate safety gear, including eye protection and gloves, when operating the pruning saw.
5.1 Memulakan dan Menghentikan Gergaji
- To start the saw, press the safety lock-off button with your thumb and then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, release the trigger switch. The blade will stop quickly.
5.2 Pruning Branches

Figure 5.1: The pruning saw in action, demonstrating how the branch clamp secures a tree branch for a stable cut. The user is wearing protective gloves.
- Identify the branch to be cut. Ensure it is within the capacity of the saw's clamp and blade.
- Position the branch clamp around the branch. The clamp is designed to hold the branch firmly, preventing it from moving during the cut.
- Ensure the blade is clear of any obstructions and positioned correctly on the branch.
- With a firm grip on the handle, activate the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging with the branch.
- Apply gentle, consistent pressure to cut through the branch. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger switch and allow the blade to stop before removing the saw from the workpiece.

Figure 5.2: The pruning saw being used to cut a wooden post, illustrating its versatility beyond just tree branches. The user maintains a stable grip on the tool.
5.3 Tips for Best Performance
- Always ensure the battery is fully charged before use.
- Do not attempt to cut branches thicker than the saw's recommended capacity.
- Pastikan mata pisau tajam untuk pemotongan yang cekap.
- Clear away cut material regularly to maintain a safe work area.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
6.1 Pembersihan
- After each use, clean the saw blade and housing with a soft, damp kain.
- Remove any sawdust, sap, or debris from the blade and clamp mekanisme.
- Jangan gunakan bahan kimia atau pembersih kasar.
6.2 Penjagaan Bilah
- Inspect the blade regularly for sharpness and damage. A dull blade can cause overheating and inefficient cutting.
- Replace worn or damaged blades promptly. Refer to the blade replacement instructions provided with your replacement blade.
- Apply a light coat of rust-preventative oil to the blade after cleaning, especially if storing for extended periods.
6.3 Penyimpanan
- Simpan alat di tempat yang kering dan selamat dari jangkauan kanak-kanak.
- Keluarkan pek bateri daripada alat sebelum penyimpanan.
- Simpan bateri di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
7. Penyelesaian masalah
Bahagian ini menangani isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan gergaji pemangkasan anda.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Saw tidak bermula. | Bateri tidak dimasukkan dengan betul atau dinyahcas. Kunci keselamatan tidak ditekan. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Press the safety lock-off button before squeezing the trigger. |
| Saw cuts slowly or stalls. | Dull or damaged blade. Overloading the saw (cutting too thick material). | Replace the blade. Do not attempt to cut material beyond the saw's capacity. Reduce pressure. |
| Getaran yang berlebihan. | Damaged or improperly installed blade. Loose components. | Check blade for damage and ensure it is installed correctly. Tighten any loose screws. If problem persists, seek professional service. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Ozito customer support.
8. Spesifikasi
Technical data for the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw.
- model: PXCPRS
- Jenama: Ozito
- Voltage: 18 Volt
- Sumber Kuasa: Battery Powered (Ozito Power X Change)
- Berat Barang: 1.2 kg
- warna: merah
- Bahan pemegang: Plastic or Aluminium
- Bahan Bilah: logam
- Ciri Khas: Motor tanpa berus
- Syor Permukaan: kayu
- ASIN: B08643QHDF
9. Waranti dan Sokongan
Ozito products are subject to strict quality control. This product is typically covered by a manufacturer's warranty, details of which can usually be found on the product packaging or the official Ozito webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Ozito customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your product model number (PXCPRS) and ASIN (B08643QHDF) when seeking support.
Nota: Terma dan syarat waranti tertentu mungkin berbeza mengikut wilayah dan peruncit.





