pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Coby Powergrip II Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker, black, with a handle on top and control buttons visible.
Kandungan Pakej
Pastikan semua item ada dalam pakej:
- Coby Powergrip II Bluetooth Speaker
- Kabel Pengecas USB Mikro
- Kord AUX
- Manual Pengguna (dokumen ini)
Produk Selesaiview
Biasakan diri anda dengan komponen dan kawalan pembesar suara.

Imej: Dari dekat view of the speaker's top control panel, showing buttons for power, play/pause, volume up/next track, and volume down/previous track.
Panel Kawalan
- Butang Kuasa: Press and hold to turn on/off. Short press to play/pause.
- Butang Mod: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF Card modes.
- Kelantangan Turun / Lagu Sebelumnya: Tekan sebentar untuk trek sebelumnya, tekan lama untuk mengurangkan kelantangan.
- Kelantangan Naik / Lagu Seterusnya: Tekan sebentar untuk trek seterusnya, tekan lama untuk meningkatkan kelantangan.

Imej: Bahagian belakang view of the speaker showing the Micro USB charging port, AUX input, USB-A port, and TF card slot, all clearly labeled.
Pelabuhan dan Input
- Port USB Mikro: Untuk mengecas pembesar suara.
- Pelabuhan AUX: For connecting external audio devices via the included AUX cable.
- Port USB: Untuk memainkan audio daripada pemacu kilat USB.
- Slot Kad TF: Untuk memainkan audio daripada kad TF (MicroSD).
Persediaan dan Penggunaan Pertama
Mengecas Speaker
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Caj penuh menyediakan sehingga 6 jam masa bermain.
Menghidupkan/Mematikan
Tekan dan tahan butang Butang Kuasa for approximately 3 seconds to turn the speaker on or off. A voice prompt will indicate the power status.
Arahan Operasi
Mod Bluetooth
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light and a voice prompt.
- Dayakan Bluetooth pada telefon pintar anda atau peranti lain yang didayakan Bluetooth.
- Cari untuk "Coby Powergrip II" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once successfully paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
Pasangan Stereo Tanpa Wayar Sejati (TWS): To pair two Coby Powergrip II speakers for stereo sound:
- Pastikan kedua-dua pembesar suara dihidupkan dan tidak disambungkan ke mana-mana peranti Bluetooth.
- On one speaker, double-press the Butang Mod. The speaker will enter TWS pairing mode.
- Kedua-dua pembesar suara akan bersambung secara automatik antara satu sama lain. Bunyi pengesahan akan menunjukkan pasangan TWS yang berjaya.
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described above. Both speakers will now play audio in stereo.

Image: An illustration showing the speaker with icons for True Wireless Connectivity, Rechargeable Battery, and Playtime, emphasizing its wireless capabilities.
Panggilan Bebas Tangan
When connected via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls thanks to its built-in microphone.
- Jawab Panggilan: Tekan pendek Butang Kuasa.
- Tamatkan Panggilan: Tekan pendek Butang Kuasa sekali lagi.
- Tolak Panggilan: Tekan lama Butang Kuasa.
Mod Radio FM
- Turn on the speaker and short press the Butang Mod until you hear the FM Radio voice prompt.
- Tekan lama Butang Kuasa untuk mengimbas dan menyimpan stesen FM yang tersedia secara automatik.
- Gunakan Jilid Naik / Laluan Seterusnya dan Turunkan Volume / Laluan Sebelumnya butang untuk menavigasi antara stesen yang disimpan.
Mod AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) using the included 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode or you can select it using the Butang Mod.
Mod Kad USB/TF
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Use the track control buttons to navigate songs.
Penyelenggaraan dan Penjagaan
- Keep the speaker away from water, moisture, and extreme temperatures. The speaker is TIDAK kalis air.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Jangan cuba membuka atau membaiki pembesar suara sendiri. Ini akan membatalkan jaminan.
- Simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Cas pembesar suara sepenuhnya. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Speaker not in pairing mode; device Bluetooth off; speaker too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 33 feet). |
| Tiada bunyi. | Volume too low; incorrect mode; device not playing. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, etc.). Check if audio is playing on the connected device. |
| Penerimaan radio FM yang lemah. | Isyarat lemah. | Letakkan semula pembesar suara ke kawasan dengan penerimaan yang lebih baik. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | POWERGRIP II |
| Nombor Model | CSTW455BLK |
| Jenis Pembesar Suara | Bluetooth |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, Tambahan, USB |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth |
| Ciri Khas | Built-in Microphone, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan Bateri |
| Hayat Bateri | Sehingga 6 Jam |
| Julat Maksimum | 33 Kaki (10 meter) |
| Dimensi Produk (LxWxH) | 8.5" x 4.5" x 3.5" |
| Berat Barang | 1.66 paun |
| warna | Hitam |
| Adakah Kalis Air | Tidak |

Image: The Coby Powergrip II speaker shown with its length (8.5"), width (4.5"), and height (3.5") dimensions indicated.
Maklumat Waranti
The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty provided by Summit Electronics LLC. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Coby customer support.
Note: Any unauthorized attempts to repair or modify the device will void the warranty.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Coby customer support:
- Pengeluar: Summit Electronics LLC
- Jenama Webtapak: www.cobyusa.com
- Please refer to your product packaging or included documentation for the most up-to-date contact information.





