pengenalan
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, operation, and maintenance of your GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: The GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds in white, shown alongside their compact white charging case. The earbuds feature a sleek, in-ear design with the GLIDiC logo visible on the touch-sensitive surface. The charging case is square with rounded corners, also displaying the GLIDiC logo on its lid.
Kandungan Pakej
- GLIDiC Sound Air TW-5000s True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB (Jenis-C)
- Pelbagai Saiz Petua Telinga
- Manual Pengguna (Dokumen Ini)
Persediaan
1. Pengecasan Awal
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.
- Letakkan kedua-dua fon telinga ke dalam bekas pengecas. Pastikan ia diletakkan dengan betul.
- Sambungkan kabel pengecas USB ke port pengecasan pada sarung dan palamkan hujung satu lagi ke sumber kuasa USB (cth, komputer, penyesuai dinding).
- The indicator lights on the case and/or earbuds will show charging status. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours, and the charging case takes approximately 2 hours.
- Setelah dicas sepenuhnya, cabut kabel pengecasan.
2. Berpasangan dengan Peranti Bluetooth
Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik apabila dikeluarkan dari bekas pengecasan buat kali pertama.
- Buka bekas pengecasan dan keluarkan kedua-dua fon telinga. Mereka akan dihidupkan secara automatik dan cuba berpasangan antara satu sama lain.
- Pada peranti berdaya Bluetooth anda (telefon pintar, tablet, komputer), pergi ke tetapan Bluetooth.
- Dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "GLIDiC TW-5000s" from the list of found devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the earbuds' indicator lights will change (e.g., turn off or solid blue).
Nota: Jika berpasangan gagal, letakkan semula fon telinga ke dalam bekas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, dan kemudian ulangi langkah.
Arahan Operasi
Kawalan Earbud
The GLIDiC Sound Air TW-5000s earbuds feature touch-sensitive controls. Specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
- Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Ketik dua kali pada fon telinga kanan.
- Trek Sebelumnya: Ketik dua kali pada fon telinga kiri.
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada salah satu fon telinga semasa panggilan masuk.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu fon telinga selama 2 saat semasa panggilan masuk.
- Aktifkan Pembantu Suara: Ketik tiga kali pada salah satu fon telinga.
- Mod Suara Ambient: The earbuds support a multi-communication mode allowing selection of ambient sounds. Refer to your device's Bluetooth settings or a dedicated GLIDiC app (if available) for specific controls related to this feature.
Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Earbuds automatically power on when removed from the charging case.
- Matikan: Earbuds automatically power off when placed back into the charging case and the lid is closed.
- Matikan Manual: Press and hold the touch area on both earbuds for approximately 5 seconds until you hear a power-off prompt.
Penyelenggaraan
Pembersihan
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
- Tanggalkan sebarang tahi telinga atau serpihan dari hujung telinga dan jaring pembesar suara dengan lembut menggunakan berus kecil yang lembut atau kapas.
- Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of dust or debris to ensure proper charging.
Penyimpanan
- Apabila tidak digunakan, sentiasa simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Store the product in a cool, dry place, away from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti. | Bluetooth dimatikan pada peranti; fon telinga tidak dalam mod berpasangan; peranti yang dipasangkan sebelum ini mengganggu. |
|
| Tiada bunyi daripada satu atau kedua-dua fon telinga. | Earbuds not connected; low battery; volume too low; earbud placement. |
|
| Fon telinga tidak dicas. | Poor contact with charging pins; faulty cable/charger; dirty charging contacts. |
|
| Kualiti bunyi yang buruk. | Padanan tidak betul; jarak dari peranti; gangguan. |
|
Spesifikasi
| Nama Model | TW-5000s |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.0) |
| Penempatan Telinga | Di Telinga |
| Hayat Bateri (Earbud) | Up to 3 Hours (music play/phone call) |
| Hayat Bateri (dengan Sarung Pengecasan) | Sehingga 10 Jam |
| Masa Pengecasan (Earbud) | 1.5 Jam |
| Masa Pengecasan (Kes Pengecasan) | 2 Jam |
| Julat Bluetooth | 10 Meter |
| Tahap Ketahanan Air | Tahan Air |
| Jenis Kawalan | Kawalan Suara |
| Dimensi (Produk) | 0.98 x 0.67 x 0.91 inci |
| Berat Barang | 9.6 auns |
| warna | putih |
Waranti dan Sokongan
GLIDiC products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official GLIDiC webtapak.
Sila simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.





