Qilive 898654 CM9410T-GS Coffee Maker User Manual

1. Pengenalan

Thank you for choosing the Qilive 898654 CM9410T-GS Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Arahan Keselamatan Penting

Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa diikuti untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan/atau kecederaan kepada orang, termasuk yang berikut:

• Baca semua arahan.
• Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
• Untuk melindungi daripada kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang lain, jangan rendam kord, palam atau pembuat kopi di dalam air atau cecair lain.
• Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
• Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
• Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi, atau telah terjatuh atau rosak dalam apa jua cara. Kembalikan perkakas ke kemudahan servis sah terdekat untuk pemeriksaan, pembaikan atau pelarasan.
• Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh mengakibatkan kebakaran, renjatan elektrik atau kecederaan kepada orang.
• Jangan gunakan di luar rumah.
• Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
• Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
• Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
• Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
• Melecur mungkin berlaku jika penutup ditanggalkan semasa kitaran membancuh.

3. Produk Lebihview dan Komponen

Familiarize yourself with the parts of your Qilive CM9410T-GS Coffee Maker.

Rajah 3.1: Depan view of the Qilive CM9410T-GS Coffee Maker, showing the water reservoir, filter basket, carafe, and control panel.

• Takungan Air: Menampung air untuk dibancuh.
• Tudung: Meliputi takungan air dan kawasan bakul penapis.
• Bakul Penapis: Holds the coffee filter and ground coffee.
• Kepala Pancuran: Mengagihkan air secara merata ke atas serbuk kopi.
• Carafe (Glass Pot): Collects brewed coffee.
• Plat Pemanasan: Membuat kopi yang dibancuh tetap hangat.
• Panel Kawalan: Includes power button, program buttons, and display.
• Kord Kuasa: Menyambungkan perkakas ke soket elektrik.

4. Persediaan dan Penggunaan Pertama

Sebelum menggunakan pembuat kopi anda buat kali pertama, ikuti langkah berikut:

1. Membongkar: Carefully remove the coffee maker and all accessories from the packaging. Retain packaging materials for future transport or storage if needed.
2. Pembersihan: Wash the carafe, filter basket, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp kain.
3. Kitaran Brew Pertama (Kitaran Pembersihan):
   • Fill the water reservoir with cold water up to the maximum fill line.
   • Place an empty paper filter (or the permanent filter if included) into the filter basket.
   • Letakkan bekas di atas pinggan pemanasan.
   • Pasangkan pembuat kopi ke soket elektrik yang dibumikan.
   • Press the power button to start a brewing cycle without coffee. This will clean the internal components.
   • Discard the water from the carafe once the cycle is complete.
4. Pembuat kopi anda kini sedia untuk digunakan.

5. Arahan Operasi

5.1. Membancuh Kopi

1. Isi takungan air: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to the desired level, corresponding to the number of cups you wish to brew. Do not exceed the MAX fill line.
2. Tambah serbuk kopi: Place a standard paper filter (cone or basket type, depending on your model) into the filter basket, or use the permanent filter. Add the desired amount of ground coffee. A general guideline is one level tablespoon of ground coffee per cup. Adjust to taste.
3. Kedudukan Botol: Ensure the carafe is correctly placed on the warming plate.
4. Mulakan Pembuatan Bir: Plug the coffee maker into a grounded electrical outlet. Press the power button (or brew button) to begin the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
5. Hidangan: Once the brewing cycle is complete, the coffee maker will automatically switch to the "keep warm" function. You can remove the carafe to pour coffee. The warming plate will keep the coffee hot for a set period (e.g., 30 minutes to 2 hours, depending on the model).
6. Matikan: After serving, press the power button again to turn off the coffee maker and unplug it from the outlet.

5.2. Using the Timer Function (if applicable)

If your model includes a programmable timer, follow these steps to set a delayed brew:

1. Prepare the coffee maker as described in "5.1. Brewing Coffee" (water, coffee grounds, carafe in place).
2. Press the "PROG" or "TIMER" button. The display will flash.
3. Use the "HOUR" and "MINUTE" buttons to set the desired brew time.
4. Press the "PROG" or "TIMER" button again to confirm the setting. The timer indicator light will illuminate.
5. Pembuat kopi akan mula membancuh secara automatik pada masa yang diprogramkan.

Rajah 5.1: Detail of the control panel, showing the power button, program button, and time adjustment buttons.

6. Pembersihan dan Penyelenggaraan

Pembersihan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat pembuat kopi anda.

6.1. Pembersihan Harian

• Sentiasa cabut plag pembancuh kopi sebelum membersihkan.
• Wash the carafe, filter basket, and lid in warm, soapy water after each use. These parts are typically top-rack dishwasher safe, but hand washing is recommended for longevity.
• Lap bahagian luar pembuat kopi dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pad penyental.
• Jangan rendam unit utama, kord, atau palam ke dalam air atau sebarang cecair lain.

6.2. Menyahscaling (Penyingkiran Deposit Mineral)

Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting performance and taste. Descale your coffee maker every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.

1. Sediakan Penyelesaian Penyahkerak: Mix 4 cups of white vinegar with 2 cups of cold water. Alternatively, use a commercially available descaling solution designed for coffee makers, following its instructions.
2. Run Half Cycle: Pour the solution into the water reservoir. Place an empty filter (no coffee) in the filter basket and the carafe on the warming plate. Turn on the coffee maker and let half of the solution brew through.
3. Rendam: Turn off the coffee maker and let it stand for at least 15 minutes (or up to 30 minutes for heavy buildup).
4. Kitaran Lengkap: Hidupkan semula pembuat kopi dan biarkan larutan yang tinggal diseduh.
5. Kitaran bilas: Discard the descaling solution. Fill the water reservoir with fresh, cold water and run at least two full brewing cycles with only water to rinse out any remaining solution.

Rajah 6.1: The removable glass carafe, which should be cleaned daily.

7. Penyelesaian masalah

Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila rujuk jadual berikut untuk isu biasa dan penyelesaiannya.

8. Spesifikasi

9. Waranti dan Sokongan

This Qilive appliance is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Qilive Customer Service:

• Webtapak: www.qilive.com/support (Sila ambil perhatian: Ini ialah pemegang tempat URL, refer to your product documentation for the actual support webtapak.)
• e-mel: support@qilive.com (Please note: This is a placeholder email, refer to your product documentation for the actual support email.)
• telefon: Refer to your regional Qilive website or product documentation for local support numbers.

When contacting support, please have your model number (CM9410T-GS) and proof of purchase readily available.

10. Pelupusan Mesra Alam

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead, it should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.