pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Cafetera Express Cafelizzia 790 Shiny Pro espresso machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: Cecotec Cafelizzia 790 Shiny Pro espresso machine in red, actively brewing coffee into a glass cup, showcasing its sleek design and functionality.
Arahan Keselamatan
- Sentiasa pastikan mesin dicabut daripada plag sebelum membersihkan atau menyelenggara.
- Jangan rendamkan perkakas, kord kuasa, atau palamkan ke dalam air atau sebarang cecair lain.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
- Gunakan hanya air sejuk dan tawar di dalam tangki air.
- Beware of hot surfaces and steam during operation.
- Jangan kendalikan mesin jika kord kuasa atau palam rosak.
Persediaan
1. Membongkar dan Meletakkan
Carefully remove all packaging materials. Place the espresso machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Pembersihan Awal
Before first use, wash the water tank, portafilter, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts.
3. Mengisi Tangki Air
Keluarkan tangki air dari bahagian belakang mesin. Isi dengan air sejuk dan segar sehingga penunjuk paras MAKSIMUM. Pasang semula tangki dengan kukuh.

Figure 2: A user carefully pouring water into the removable water tank located at the back of the espresso machine, demonstrating the ease of refilling.
4. Menyusun Semula Mesin (Kegunaan Pertama)
Plug the machine into a grounded power outlet. Place a large cup under the coffee outlet. Turn on the machine. Once the indicator light stops flashing (indicating heating is complete), press the coffee brewing button to run water through the system without coffee. Repeat this process 2-3 times to clean and prime the internal components.
Arahan Operasi
1. Membuat Espresso
- Pastikan tangki air diisi.
- Masukkan bakul penapis yang diingini (single atau double shot) ke dalam portafilter.
- Add ground coffee to the filter basket. For best results, use freshly ground espresso coffee. Do not overfill.
- Tamp the coffee grounds evenly with a tampeh.
- Pasangkan portafilter pada kepala pembuatan bir dengan menyelaraskannya dan pusingkannya dengan kuat ke kanan sehingga kukuh.
- Letakkan satu atau dua cawan di bawah muncung penapis porta.
- Press the single or double espresso button. The machine will automatically brew the coffee and stop.
- Setelah membancuh selesai, keluarkan penapis porta dengan berhati-hati dan buang serbuk kopi yang telah digunakan.

Figure 3: The espresso machine in action, simultaneously dispensing coffee into two glass cups, highlighting its dual-shot capability.
2. Frothing Milk for Cappuccino/Latte
- Fill a stainless steel frothing pitcher with cold milk (dairy or non-dairy). Do not fill more than one-third full.
- Putar tombol stim ke kedudukan stim. Tunggu lampu penunjuk stim menyala dengan stabil, menunjukkan mesin telah mencapai suhu pengukus.
- Kosongkan tongkat stim sebentar ke dalam dulang titisan untuk mengeluarkan sebarang air pekat.
- Tenggelamkan hujung tongkat wap betul-betul di bawah permukaan susu.
- Slowly lower the pitcher as the milk expands, keeping the tip just below the surface to create foam.
- Once the desired volume and temperature are reached, turn off the steam knob.
- Segera lap tongkat wap dengan iklanamp kain untuk mengelakkan sisa susu daripada kering.

Figure 4: A hand holding a metal frothing pitcher under the steam wand, demonstrating the milk frothing process for cappuccinos and lattes.
3. Fungsi Air Panas
To dispense hot water, place a cup under the steam wand. Turn the steam knob to the hot water position. The machine will dispense hot water. Turn the knob back to the off position to stop.

Rajah 5: Satu terperinci view of the machine's pressure gauge, indicating optimal brewing pressure for quality espresso extraction.
Penyelenggaraan
1. Pembersihan Harian
- Penapis Portabel dan Bakul Penapis: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds, and rinse thoroughly under hot water. Use a brush to clean any residue from the filter basket.
- Dulang Drip: Kosongkan dan bilas dulang titisan setiap hari atau apabila penunjuk terapung ke atas.
- Tongkat Stim: Sejurus selepas susu berbuih, lap tongkat wap dengan iklanamp kain. Buang sedikit wap untuk membersihkan sebarang sisa susu dalaman.
- Luaran: Lap bahagian luar mesin dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
2. Penyahkelasan
Mineral deposits from water can build up over time, affecting machine performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water. Use a commercial descaling solution designed for coffee machines and follow the product's instructions carefully. Always rinse the machine thoroughly with several tanks of fresh water after descaling.
3. Penyimpanan
If storing the machine for an extended period, ensure it is clean, dry, and the water tank is empty. Store in a cool, dry place.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada bekas kopi / Aliran perlahan |
|
|
| Kopi terlalu lemah |
|
|
| Tiada wap dari tongkat |
|
|
| Air bocor dari mesin |
|
|
Spesifikasi
| Jenama | Cecotec |
| Nombor Model | 01586 |
| warna | merah |
| Dimensi Produk | 38 x 20 x 35.5 cm |
| Berat Barang | 3.9 kg |
| Kapasiti Isipadu | 1.2 liter |
| Voltage | 220 Volt |
| Ciri Khas | Display Type: Analog; Milk Frother; Coffee Container: Cup |
Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Cecotec webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka.
Nota: Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.





