1. Pengenalan
Thank you for choosing the Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new wood-burning appliance. Please read this manual thoroughly before installation and use, and keep it for future reference.
The Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 is designed to provide efficient heating for your home while adhering to modern ecological standards. Its robust construction and thoughtful design ensure reliable performance and a pleasant user experience.

Image: The Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove, showcasing its modern design and the visible flames through the large glass door.
2. Maklumat Keselamatan
Operating a wood stove involves high temperatures and combustible materials. Adherence to safety guidelines is paramount to prevent property damage, injury, or fire. Always consult local building codes and regulations regarding wood stove installation and operation.
- Pemasangan Profesional: It is highly recommended that the installation of this wood stove be performed by a qualified and certified professional. Incorrect installation can lead to serious hazards.
- Pembersihan kepada bahan mudah terbakar: Maintain adequate clearances from walls, furniture, drapes, and other combustible materials as specified by local codes and the installer.
- Jenis bahan api: Only burn seasoned, dry wood. Do not burn trash, plastics, treated wood, or any other materials not specified for wood stoves, as this can damage the stove, create hazardous emissions, and void your warranty.
- Karbon monoksida: Ensure proper ventilation and consider installing a carbon monoxide detector in your home.
- Permukaan Panas: The exterior surfaces of the stove become extremely hot during operation. Use heat-resistant gloves when operating the stove and keep children and pets away.
- Pembuangan Abu: Dispose of ashes in a metal container with a tight-fitting lid, away from combustible materials. Ashes can retain heat for several days.
- Chimney and Flue: Ensure the chimney and flue pipe are correctly sized, installed, and regularly inspected and cleaned to prevent creosote buildup and chimney fires.
3. Membongkar dan Pemeriksaan
Upon receiving your Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022, carefully inspect the packaging for any signs of damage. If damage is observed, document it with photographs and contact your retailer immediately.
- Carefully remove the stove from its packaging. It is heavy; use appropriate lifting equipment or assistance.
- Inspect the stove for any visible damage, such as dents, scratches, or broken glass.
- Verify that all components and accessories are present according to the packing list (if provided).

Image: Various perspectives of the Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove, showing its front, side, and rear profiles.
4. Persediaan dan Pemasangan
Proper installation is critical for the safe and efficient operation of your wood stove. This section provides general guidelines; however, always refer to local building codes and consult with a certified installer.
- lokasi: Choose a location that allows for proper clearances to combustible materials and provides a stable, non-combustible hearth pad. The stove's weight (110 kg) requires a structurally sound floor.
- Hearth Pad: Install the stove on a non-combustible hearth pad that extends beyond the stove's footprint according to local regulations.
- Sambungan Cerobong: Connect the stove to a properly sized and installed chimney system. Ensure all connections are sealed and secure to prevent smoke leakage. The chimney must be suitable for solid fuel appliances.
- Bekalan udara: Ensure adequate combustion air supply to the stove. In modern, tightly sealed homes, an external air supply may be necessary.
Pengenalan Komponen

Image: An exploded diagram illustrating the internal and external components of the Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove.
| Tidak. | Nama Komponen | Kuantiti |
|---|---|---|
| 1 | Kaca Sisi | 2 |
| 2 | Vermiculite Firebreak | 1 |
| 3 | Metal Firebreak | 1 |
| 4 | Penahan Log | 1 |
| 5 | pintu | 1 |
| 6 | pegang | 1 |
| 7 | kaca | 1 |
| 8 | Pemegang Kaca Bawah | 1 |
| 9 | Laci Abu | 1 |
| 10 | parut | 1 |
| 11 | Vermikulit Belakang | 2 |
| 12 | Pengambilan Udara | 1 |
5. Arahan Operasi
Follow these steps for safe and efficient operation of your Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove.
5.1. Bahan api
Only use dry, seasoned hardwood (e.g., oak, maple, ash). Wood should be seasoned for at least 6-12 months to reduce moisture content. Burning wet wood reduces efficiency, increases creosote buildup, and produces more smoke.
5.2. Lighting the Stove
- Open the air intake control fully (refer to component 12 in Table 1).
- Place crumpled newspaper or firelighters on the grate (component 10).
- Place a small amount of kindling (small, dry pieces of wood) on top of the newspaper/firelighters.
- Light the newspaper/firelighters.
- Once the kindling is burning well, gradually add larger pieces of wood. Do not overload the firebox.
- Close the door (component 5) securely once the fire is established.
5.3. Air Control
The air intake control (component 12) regulates the burn rate and heat output. Adjust it to achieve the desired flame and heat. Fully open for starting and refueling, partially close for sustained burning. Too little air can lead to incomplete combustion and creosote buildup.
5.4. Mengisi minyak
When adding more wood, open the air intake control fully for a few minutes before opening the door to prevent smoke spillage. Carefully open the door, add wood, and close the door securely. Adjust the air control once the new wood has ignited.
5.5. Penyingkiran Abu
Regularly remove ashes from the ash drawer (component 9) to maintain proper airflow and prevent the grate from being damaged. Do not allow ashes to build up to the level of the grate. Always use a metal shovel and dispose of ashes in a metal container with a tight-fitting lid, away from combustible materials.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your wood stove.
- Pembersihan Kaca: The glass (component 7) can be cleaned when the stove is cold using a specialized wood stove glass cleaner or a damp cloth dipped in ash.
- Pembersihan Cerobong: The chimney and flue pipe should be inspected and cleaned at least once a year, or more frequently depending on usage and fuel type, to remove creosote buildup. This should be done by a certified chimney sweep.
- Pemeriksaan gasket: Periodically inspect the door gasket for wear and tear. A worn gasket can lead to air leaks, reducing efficiency and potentially causing smoke spillage. Replace if necessary.
- Komponen Dalaman: Check the vermiculite firebreaks (components 2 and 11) and the grate (component 10) for cracks or damage. Replace any damaged parts promptly.
- Pembersihan Luaran: Clean the exterior of the stove with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
7. Penyelesaian masalah
This section addresses common issues you might encounter with your wood stove.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Asap masuk ke dalam bilik | Poor draft, blocked chimney, wet wood, door opened too quickly. | Check chimney for blockages. Ensure air intake is open. Use dry wood. Open door slowly. Consider a chimney sweep. |
| Fire not burning well/low heat output | Wet wood, insufficient air supply, creosote buildup, chimney too cold. | Use dry wood. Open air intake. Clean chimney. Prime the flue by burning paper to warm it up. |
| Excessive burn rate/stove overheating | Air intake too open, faulty door gasket, stove overloaded. | Close air intake partially. Inspect and replace door gasket if necessary. Do not overload the firebox. |
| Penghitaman kaca | Wet wood, insufficient air wash, low burning temperature. | Use dry wood. Ensure adequate air supply. Burn hotter for short periods to clean glass. Clean glass regularly. |
8. Spesifikasi
Key technical specifications for the Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove.
| Ciri | Nilai |
|---|---|
| Jenama | Panadero |
| Model | Condor 3 V Ecodesign 2022 |
| warna | Hitam |
| Berat Barang | 110 Kilogram |
| bahan | Glass (for door), other materials not specified but typically steel/cast iron |
| Keluaran Haba | 74 Kilowatt |
| Perhimpunan Diperlukan | No (refers to main unit, installation required) |
| ASIN | B07Y343BZW |
Image: The Panadero Condor 3 V Ecodesign 2022 wood stove installed in a living space, demonstrating its aesthetic integration.

9. Waranti dan Sokongan
Information regarding the product warranty and availability of spare parts is not explicitly provided in the available data. Please contact your retailer or the manufacturer, Panadero, directly for detailed warranty terms, spare parts availability, and technical support.
Adalah dinasihatkan untuk menyimpan bukti pembelian anda bagi sebarang tuntutan jaminan.





