1. Pengenalan
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver. Please read this manual thoroughly before using the tool for the first time. Keep it in a safe place for future reference.
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is a powerful and versatile tool designed for drilling and screwdriving tasks in various materials. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery (sold separately).
Figure 1: Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo Cordless Drill Driver (Battery and charger not included)
2. Arahan Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan kecederaan diri.
- Keselamatan Kawasan Kerja: Pastikan kawasan kerja anda bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan.
- Keselamatan Elektrik: Jangan dedahkan alatan kuasa kepada hujan atau keadaan basah. Air yang memasuki alat kuasa akan meningkatkan risiko kejutan elektrik.
- Keselamatan Diri: Always wear eye protection, hearing protection, and suitable work gloves. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Penggunaan dan Penjagaan Alat: Jangan paksa alat kuasa. Gunakan alat kuasa yang betul untuk aplikasi anda. Putuskan sambungan pek bateri daripada alat kuasa sebelum membuat sebarang pelarasan, menukar aksesori atau menyimpan alatan kuasa.
- Penggunaan Bateri: Use only with Einhell Power X-Change 18V battery packs. Do not use non-rechargeable batteries.
3. Persediaan
3.1 Pemasangan Bateri
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is supplied without a battery and charger. Ensure you have a compatible Einhell Power X-Change 18V battery and charger.
- Pastikan alat dimatikan.
- Slide the charged battery pack into the base of the tool until it clicks securely into place.
- Untuk mengeluarkan, tekan butang pelepas pada pek bateri dan luncurkannya keluar.
Figure 2: This product is sold without a battery or charger. Compatible Einhell Power X-Change 18V batteries and chargers must be purchased separately.
3.2 Chuck Operation (Changing Bits)
The drill driver features a keyless auto-tightening chuck for quick and easy bit changes.
- Putar chuck lawan jam untuk membuka rahang.
- Masukkan bit gerudi atau bit pemutar skru sepenuhnya ke dalam chuck.
- Putar chuck mengikut arah jam untuk mengetatkan rahang dengan kukuh di sekeliling mata gerudi. Pastikan mata gerudi berada di tengah dan dipegang dengan kukuh.
Figure 3: The keyless chuck allows for quick and tool-free bit changes.
4. Arahan Operasi
4.1 Menghidupkan/Mematikan dan Kawalan Kelajuan
The trigger switch controls the tool's operation. Press the trigger to start, release to stop. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed.
4.2 Pemilihan Gear
The drill driver features a 2-speed gearbox:
- Gear 1 (Kelajuan Rendah, Tork Tinggi): Ideal for screwdriving and drilling large diameters.
- Gear 2 (Kelajuan Tinggi, Tork Rendah): Suitable for drilling smaller diameters and faster work.
Select the desired gear using the gear selector switch located on top of the tool. Always change gears when the tool is stationary to prevent damage.
4.3 Tetapan Tork
The torque pre-selection ring allows you to set the desired torque level (21 settings) to prevent over-tightening screws or damaging materials. For drilling, set the ring to the drill symbol.
Figure 4: The drill driver is designed for both drilling and screwdriving tasks.
4.4 Lampu Kerja LED
An integrated LED light illuminates the work area, improving visibility in dimly lit conditions. The light activates when the trigger is pressed.
Figure 5: The integrated LED light provides illumination for the work area.
4.5 Reka Bentuk Ergonomik
The tool features an ergonomic design with a soft grip for comfortable handling during extended use, reducing user fatigue.
Figure 6: The soft grip handle ensures comfortable and secure handling.
Figure 7: The drill driver in use for a typical drilling application.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan prestasi optimum alat anda.
- Pembersihan: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust and debris. Do not use water or chemical cleaners.
- Penyelenggaraan Chuck: Bersihkan rahang chuck secara berkala untuk memastikan cengkaman bit yang betul.
- Storan: Store the tool and battery in a dry, frost-free place, out of reach of children. Remove the battery from the tool during storage.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Alat tidak bermula | Bateri tidak dimasukkan dengan betul atau dinyahcas. | Pastikan bateri dimasukkan sepenuhnya. Cas bateri jika perlu. |
| Kuasa berkurangan | Caj bateri rendah. | Cas semula bateri. |
| Chuck tidak memegang mata gergaji | Chuck jaws are dirty or worn. Bit not inserted correctly. | Clean chuck jaws. Ensure bit is fully inserted and chuck is tightened. |
| Terlalu panas | Ventilation slots blocked. Overloading the tool. | Clean ventilation slots. Reduce load on the tool. Allow tool to cool down. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Model | TE-CD 18/2 Li-Solo |
| Nombor Artikel | 4513833 |
| Voltage | 18 V |
| Maks. Tork | 44 Nm |
| Kotak gear | 2-kelajuan |
| Tetapan Tork | 21 |
| No-load Speed (Gear 1) | 0-350 rpm |
| No-load Speed (Gear 2) | 0-1250 rpm |
| Jenis Chuck | Keyless auto-tightening |
| Berat (tanpa bateri) | 1.01 kg |
| Ciri Khas | LED work light, ergonomic soft grip |
Figure 8: The robust 2-speed metal gearbox ensures durability and efficient power transfer.
8. Einhell Power X-Change System
The Einhell TE-CD 18/2 Li-Solo is part of the Power X-Change family, a flexible and high-performance system. This means that any 18V Power X-Change battery can be used with this tool, as well as with over 300 other Einhell tools in the range.
Figure 9: The Power X-Change system offers compatibility across a wide range of Einhell tools.
Figure 10: Battery performance chart for different Power X-Change battery capacities when driving 6x60mm screws into soft wood.
9. Waranti dan Sokongan
Einhell products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell website. For technical support or spare parts, please contact Einhell customer service or an authorized service center.
Anda boleh mendapatkan lebih banyak maklumat dan sumber sokongan di laman rasmi Einhell webtapak.
