1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Portronics Dynamo 8W Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Your Portronics Dynamo speaker package includes the following items:
- 1N Portronics Dynamo Speaker
- Kabel Pengecasan 1N
- Manual Pengguna 1N
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the Portronics Dynamo speaker's components and controls.
3.1. Speaker Layout

Imej: Depan view of the Portronics Dynamo 8W Portable Bluetooth Speaker in blue, showcasing reka bentuknya yang padat dan gril pembesar suara.

Imej: Sisi view of the Portronics Dynamo speaker, highlighting the control buttons (Power/Mode, Volume Up, Play/Pause, Volume Down) and the covered USB and charging ports.
3.2. Control Buttons and Ports
| Komponen | Fungsi |
|---|---|
| Butang Kuasa/Mod | Press and hold to power ON/OFF. Short press to switch between modes (Bluetooth, USB, FM). |
| Kelantangan Naik (+) / Trek Seterusnya | Tekan sebentar untuk trek seterusnya. Tekan dan tahan untuk meningkatkan kelantangan. |
| Butang Main/Jeda | Short press to play/pause music. Answer/End calls. |
| Kelantangan Turun (-) / Trek Sebelumnya | Tekan sebentar untuk trek sebelumnya. Tekan dan tahan untuk mengurangkan kelantangan. |
| Port USB Mikro | Untuk mengecas pembesar suara. |
| Port USB | For playing music from a USB pen drive. |
| Mikrofon terbina | Untuk panggilan bebas tangan. |
4. Spesifikasi
- Output Audio: 8 Watt
- Ketersambungan: Bluetooth 5.3v, USB, FM Radio
- Bateri: 2000mAh Lithium Polymer (up to 10 hours playtime)
- Berat: 266 Gram
- Dimensi: 5D x 16W x 5H Sentimeter
- Bahan: plastik
- Tahan Air: Tahan Air
- mikrofon: terbina dalam
- Fungsi TWS: ya
5. Persediaan
5.1. Caj Permulaan
Before first use, fully charge your Portronics Dynamo speaker. Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator light will show the charging status.
5.2. Hidupkan/Mati Kuasa
- To power ON: Press and hold the Power/Mode button until you hear an audible prompt.
- To power OFF: Press and hold the Power/Mode button again until you hear an audible prompt.
6. Arahan Operasi
6.1. Berpasangan Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, short press the Power/Mode button to switch modes.
- Pada telefon pintar, tablet atau peranti lain yang didayakan Bluetooth anda, dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Portronics Dynamo" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will indicate a successful connection, and the LED will stop flashing.
- Pembesar suara akan menyambung semula secara automatik ke peranti pasangan terakhir apabila dihidupkan, jika peranti berada dalam julat dan Bluetooth didayakan.

Image: The Portronics Dynamo speaker connected wirelessly to a smartphone and a laptop, demonstrating its seamless Bluetooth 5.3v connectivity.
6.2. Fungsi True Wireless Stereo (TWS).
To experience enhanced stereo sound, you can pair two Portronics Dynamo speakers together using the TWS function.
- Ensure both Dynamo speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired with any device.
- On one of the speakers, press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a pairing tone. This speaker will become the primary unit.
- Kedua-dua pembesar suara akan bersambung secara automatik antara satu sama lain. Sebaik sahaja disambungkan, anda akan mendengar nada pengesahan.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 6.1. Both speakers will play audio simultaneously, providing a stereo experience.

Image: Two Portronics Dynamo speakers shown side-by-side, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for a combined 16W audio output.
6.3. Main Semula Muzik USB
Insert a USB pen drive containing MP3 audio files into the speaker's USB port. The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing music. Use the Volume/Track control buttons to manage playback.
6.4. Radio FM
Untuk menggunakan fungsi radio FM:
- Short press the Power/Mode button until you hear the FM radio prompt.
- Tekan butang Main/Jeda sekali untuk mengimbas automatik dan menyimpan stesen FM yang tersedia.
- Use the Volume/Track control buttons to switch between saved stations.
6.5. Panggilan Bebas Tangan
When connected to your smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calls.
- Untuk menjawab panggilan masuk: Tekan sebentar butang Main/Jeda.
- Untuk menamatkan panggilan: Tekan sebentar butang Main/Jeda semasa panggilan.
- To reject an incoming call: Press and hold the Play/Pause button.

Image: A person engaged in a hands-free conversation using the Portronics Dynamo speaker, demonstrating its built-in microphone functionality.
7. Mengecas
To charge the speaker, connect the Micro USB cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 10 hours of playtime.

Image: The Portronics Dynamo speaker with its charging port visible, indicating where to connect the Micro USB cable for recharging its 2000mAh battery, offering up to 10 hours of playtime.
8. Penjagaan dan Penyelenggaraan
- Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and moisture.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Ensure the port cover is securely closed to maintain water resistance.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Penyelesaian |
|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Pastikan bateri dicas. Sambungkan pembesar suara ke sumber kuasa dan cuba lagi. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Make sure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try again. |
| Tiada bunyi atau kelantangan rendah. | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. |
| Gandingan TWS gagal. | Ensure both speakers are not connected to any other device. Power off and on both speakers, then try TWS pairing again. |
| Penerimaan radio FM kurang baik. | Move the speaker to an open area or closer to a window. Auto-scan for stations again. |
10. Waranti dan Sokongan
The Portronics Dynamo speaker comes with a Waranti Terhad. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Portronics customer service. Refer to the official Portronics website or the contact information provided in your purchase documentation for details.
Pengeluar: Portronics
Pengimport: Portronics Digital Pvt Limited
11. Video Produk Tamatview
Video: Produk rasmi tamatview video from the seller, demonstrating the features and functionality of the Portronics Dynamo Bluetooth Speaker.





