Lenco KCR-200 Under-Cabinet DAB+ Bluetooth Radio User Manual

1. Pengenalan

Thank you for choosing the Lenco KCR-200 Under-Cabinet DAB+ Bluetooth Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.

The Lenco KCR-200 is a versatile kitchen radio designed for convenient placement, either freestanding on a counter or mounted under a cabinet. It features DAB+ and FM radio reception, Bluetooth connectivity for wireless audio streaming, an integrated clock, and a timer function.

2. Arahan Keselamatan

• Baca semua arahan dengan teliti sebelum digunakan.
• Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan untuk mengelakkan kebakaran atau kejutan elektrik.
• Pastikan volum penyesuai kuasatage sepadan dengan bekalan kuasa tempatan anda.
• Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan.
• Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit.
• Cabut palam unit semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
• Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
• Jauhkan unit daripada cahaya matahari langsung, sumber haba dan medan magnet yang kuat.
• Do not use abrasive cleaners or solvents on the unit.

3. Kandungan Pakej

Sila pastikan semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:

• Lenco KCR-200 Under-Cabinet DAB+ Bluetooth Radio
• Alat Kawalan Jauh
• Penyesuai Kuasa
• Mounting Kit (screws, spacers, wall plugs)
• Manual Pengguna (dokumen ini)

Rajah 3.1: Included mounting hardware for under-cabinet installation. This kit contains screws, plastic spacers, and wall plugs to secure the radio.

4. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Lenco KCR-200 radio.

Rajah 4.1: Depan view of the Lenco KCR-200 radio and its remote control. The radio features a central display, control buttons, and volume controls.

Rajah 4.2: Terperinci view of the control panel. Key buttons include Power/Source, Light, numbered presets (1-5), Scan, Skip/Tune, Clock Set, Memory, Timer, Info/Menu, Enter, and Volume Up/Down.

4.1 Kawalan Panel Hadapan

• POWER/SOURCE Button: Press to turn on/off, press to cycle through input sources (DAB+, FM, Bluetooth).
• LIGHT Switch: Toggles the under-cabinet light on or off.
• PRESET Buttons (1-5): Store and recall favorite radio stations.
• Butang SCAN: Memulakan imbasan untuk stesen radio.
• SKIP/TUNE Buttons (◀◀ / ►►): Navigate through stations or tracks.
• CLOCK SET Button: Memasuki mod tetapan jam.
• Butang MEMORI: Used to save preset stations.
• Butang PEMASA: Sets the kitchen timer.
• INFO/MENU Button: Displays station information or accesses the menu.
• Butang ENTER: Mengesahkan pilihan dalam menu.
• VOLUME Buttons (+/-): Melaraskan kelantangan audio.

4.2 Paparan

The central LCD display shows current time, radio station information, Bluetooth status, and menu options.

5. Persediaan

5.1 Sambungan Kuasa

Connect the supplied power adapter to the DC IN socket on the back of the unit and then plug it into a standard wall outlet. The unit will power on in standby mode.

Rajah 5.1: belakang view of the radio, illustrating the power cable connected to the DC IN port. Ensure the cable is securely inserted.

5.2 Pemasangan Bateri Kawalan Jauh

The remote control requires 2 AAA batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the remote, insert the batteries observing the correct polarity (+/-), and close the compartment.

5.3 Pilihan Penempatan

The Lenco KCR-200 offers two main placement options:

5.3.1 Freestanding on a Countertop

Place the radio on a stable, flat surface such as a kitchen countertop. Ensure there is adequate ventilation around the unit.

Rajah 5.2: The radio positioned on a kitchen counter, demonstrating its freestanding use. Its compact design allows for flexible placement.

5.3.2 Pemasangan Bawah Kabinet

The included mounting kit allows you to install the radio securely under a kitchen cabinet. Follow these steps:

1. Choose a suitable location under a cabinet, ensuring it is away from heat sources and allows for easy access to controls and power.
2. Use the provided template (if included, otherwise measure carefully) to mark the drilling points on the underside of the cabinet.
3. Gerudi lubang pandu pada kedudukan yang ditanda.
4. Attach the mounting brackets (if separate) or position the radio directly, using the provided screws and spacers to secure it firmly to the cabinet. Ensure the radio is level.
5. Connect the power adapter after mounting.

Rajah 5.3: The radio mounted discreetly under a kitchen cabinet, showcasing its space-saving installation. This setup keeps countertops clear.

6. Arahan Operasi

6.1 Operasi Asas

• Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke SUMBER KUASA butang untuk menghidupkan atau mematikan unit.
• Pemilihan Sumber: While the unit is on, press the SUMBER KUASA butang berulang kali untuk beralih antara mod DAB+, FM dan Bluetooth.
• Pelarasan Kelantangan: Gunakan JILID + dan JILID - buttons to increase or decrease the sound level.
• Kawalan Cahaya: Gunakan CAHAYA switch to turn the integrated under-cabinet light on or off.

6.2 Radio DAB+

1. Tukar kepada mod DAB+ menggunakan SUMBER KUASA butang.
2. The radio will automatically perform a full scan for available DAB+ stations upon first use. To initiate a manual scan, press the IMBAS butang.
3. Setelah pengimbasan selesai, gunakan SKIP/TUNE buttons (◀◀ / ►►) to navigate through the list of available stations.
4. Menyimpan Pratetap:
   1. Tarik ke stesen DAB+ yang dikehendaki.
   2. Tekan dan tahan butang MEMORI butang sehingga "Simpanan Pratetap" muncul pada paparan.
   3. Gunakan SKIP/TUNE butang untuk memilih nombor pratetap (1-5).
   4. Tekan MASUK untuk mengesahkan.
5. Pratetap Mengingat: Briefly press one of the numbered PRESET buttons (1-5) to recall a saved station.
6. Paparan Maklumat: Tekan ke INFO / MENU button to cycle through various information such as program type, signal strength, bit rate, and date/time.

6.3 Radio FM

1. Tukar kepada mod FM menggunakan SUMBER KUASA butang.
2. Imbasan Automatik: Tekan dan tahan butang IMBAS button to automatically scan and store available FM stations.
3. Penalaan Manual: Tekan sebentar SKIP/TUNE buttons (◀◀ / ►►) to fine-tune the frequency. Press and hold them to auto-scan to the next strong station.
4. Menyimpan Pratetap: The process is similar to DAB+ radio. Tune to the desired FM station, then press and hold MEMORI, select a preset number (1-5) with SKIP/TUNE, dan tekan MASUK.
5. Pratetap Mengingat: Briefly press one of the numbered PRESET buttons (1-5).

6.4 Operasi Bluetooth

1. Tukar kepada mod Bluetooth menggunakan SUMBER KUASA button. The display will show "Bluetooth" and the unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
2. Pada peranti anda yang didayakan Bluetooth (cth., telefon pintar, tablet), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
3. Select "KCR-200" from the list of devices. Once paired, the Bluetooth icon on the radio's display will stop flashing and remain solid.
4. You can now play audio from your device through the Lenco KCR-200. Use your device or the radio's SKIP/TUNE buttons to control playback (play/pause, skip tracks).
5. The maximum Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet).

6.5 Fungsi Jam dan Pemasa

6.5.1 Menetapkan Jam

The clock is usually synchronized automatically via DAB+ signal. If manual adjustment is needed:

1. Tekan dan tahan butang SET JAM butang.
2. Gunakan SKIP/TUNE butang untuk melaraskan jam, kemudian tekan MASUK.
3. Repeat for minutes, then press MASUK untuk menyimpan.

6.5.2 Menggunakan Pemasa Dapur

The timer function is useful for cooking or other timed activities.

1. Tekan ke PEMASA butang.
2. Gunakan SKIP/TUNE buttons to set the desired countdown time (e.g., minutes and seconds).
3. Tekan MASUK untuk memulakan pemasa.
4. An alarm will sound when the timer reaches zero. Press any button to stop the alarm.

7. Penyelenggaraan

7.1 Pembersihan

• Sentiasa cabut plag unit daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
• Gunakan kain lembut dan kering untuk mengelap permukaan luar.
• Untuk kotoran degil, sedikit dampen the cloth with water or a mild detergent, then wipe dry immediately.
• Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.

7.2 Penjagaan Am

• Elakkan meletakkan unit di bawah cahaya matahari langsung atau berhampiran sumber haba.
• Do not expose the unit to extreme temperatures, humidity, or dust.
• If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power outlet.

8. Penyelesaian masalah

9. Spesifikasi

10. Waranti dan Sokongan

Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a problem with your product, please refer to the warranty conditions provided with your purchase or visit the official Lenco webtapak untuk maklumat sokongan.

For technical assistance, troubleshooting, or spare parts inquiries, please contact Lenco customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (KCR-200WH) and proof of purchase ready.

Lenco rasmi Webtapak: www.lenco.com