1. Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa dipatuhi, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan.
- To protect against risk of electrical shock, do not place mixer base in water or other liquid.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan, sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan.
- Elakkan sentuhan dengan bahagian yang bergerak. Jauhkan tangan, rambut dan pakaian, serta spatula dan perkakas lain dari pemukul semasa operasi untuk mengurangkan risiko kecederaan kepada orang dan/atau kerosakan pada pengadun.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi, atau terjatuh atau rosak dalam apa jua cara. Kembalikan perkakas ke kemudahan servis sah terdekat untuk pemeriksaan, pembaikan, atau pelarasan elektrik atau mekanikal.
- Penggunaan lampiran yang tidak disyorkan atau dijual oleh KitchenAid boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.
- Jangan gunakan perkakas di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter.
- Jangan biarkan kord menyentuh permukaan panas, termasuk dapur.
- Remove flat beater, wire whip, or dough hook from mixer before washing.
SIMPAN ARAHAN INI.
2. Bahagian dan Ciri
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid Artisan Series Stand Mixer.
Rajah 2.1: The KitchenAid Artisan Series 5 Quart Tilt-Head Stand Mixer, showcasing its main body, mixing bowl, and speed control lever.
Rajah 2.2: Seorang yang lebih dekat view of the mixer's tilt-head mechanism, attachment hub, and bowl locking plate.
- Hab Kuasa: Located on the front of the mixer head, this hub is designed to accept various optional attachments (sold separately).
- Tombol Lampiran: Secures attachments into the power hub.
- Ketua Motor: Contains the motor and gearing. Tilts back for easy access to the bowl and attachments.
- Tuas Kawalan Kelajuan: Allows selection of 10 different speeds, from stir to fast whip.
- Head Lock Lever: Locks the motor head in place during operation or when tilted back.
- Aci Pemukul: Where the flat beater, wire whip, or dough hook attaches.
- Mangkuk Keluli Tahan Karat 5 Suku: Features a comfortable handle and is designed for mixing various ingredients.
- Coated Flat Beater: Sesuai untuk campuran biasa hingga berat seperti kek, biskut, pembekuan dan kentang lecek.
- Coated Dough Hook: Used for mixing and kneading yeast doughs like bread, pizza dough, and pasta dough.
- 6-Wire Whip: Incorporates air into ingredients for fluffy mixtures such as eggs, whipped cream, and boiled frostings.
- Menuangkan Perisai: Helps prevent splash-out and makes adding ingredients easier during mixing.
3. Persediaan dan Pemasangan
3.1 Sebelum Penggunaan Pertama
- Ensure the mixer is unplugged from the electrical outlet.
- Wash the stainless steel bowl, flat beater, dough hook, wire whip, and pouring shield in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are generally dishwasher safe, but refer to the cleaning section for specific care instructions.
- Lap penyangga pengadun dengan iklanamp cloth. Do not immerse the mixer stand in water.
3.2 Memasang Mangkuk Adunan
- Ensure the speed control is set to "OFF" and the mixer is unplugged.
- Lift the motor head by pushing the head lock lever to the "UNLOCKED" position and tilting the head back.
- Letakkan mangkuk adunan ke atas clamping plate, rotating it gently clockwise until it locks firmly into place.
3.3 Attaching a Beater/Whip/Dough Hook
- With the motor head still tilted back, slide the chosen attachment (flat beater, dough hook, or wire whip) onto the beater shaft.
- Rotate the attachment until it hooks over the pin on the shaft.
- Lower the motor head by pushing the head lock lever to the "UNLOCKED" position and gently lowering the head until it clicks into the "LOCKED" position.
Penting: The attachment should clear the bottom of the bowl. If it strikes the bowl or is too far away, refer to the "Beater-to-Bowl Clearance" adjustment in the Troubleshooting section.
4. Arahan Operasi
4.1 Using the Speed Control
The KitchenAid Artisan Series Stand Mixer features 10 speeds for various mixing tasks. Always start at a lower speed and gradually increase as needed.
Rajah 4.1: The speed control lever, indicating settings from "Stir" to "10".
| Tetapan Kelajuan | Penerangan | Penggunaan Biasa |
|---|---|---|
| Kacau (1) | Slow stirring, combining, mashing | Starting all mixtures, adding flour and dry ingredients, mashing potatoes. |
| 2 | Slow mixing, mashing, faster stirring | Mixing heavy batters, combining ingredients, mashing vegetables. |
| 4 | Mixing, beating, creaming | Medium speed for cake mixes, creaming butter and sugar, beating eggs. |
| 6 | Pukulan cepat, sebat | Medium-fast speed for whipping cream, egg whites, or light batters. |
| 8 | Sebat pantas | Whipping small amounts of cream or egg whites. |
| 10 | Very fast whipping | Maximum speed for whipping small amounts of cream or egg whites. |
4.2 Using the Pouring Shield
The pouring shield helps prevent ingredients from splashing out of the bowl and provides an opening for adding ingredients during mixing.
- After attaching the bowl and beater, slide the pouring shield onto the bowl from the front. The curved edge should fit around the beater shaft.
- Ensure the shield is securely seated on the rim of the bowl.
- Add ingredients through the chute while the mixer is operating at a low speed.
Rajah 4.2: The stand mixer in operation, demonstrating the use of the pouring shield while mixing cookie dough.
5. Penjagaan dan Pembersihan
Pembersihan dan penyelenggaraan yang betul akan memastikan ketahanan dan prestasi optimum pengadun berdiri anda.
5.1 Mixer Stand
- Sentiasa cabut plag pengadun sebelum membersihkan.
- Lap penyangga pengadun dengan kain lembut,amp kain. Jangan gunakan pembersih atau penyental yang kasar.
- Do not immerse the mixer stand in water or other liquids.
5.2 Mixing Bowl and Pouring Shield
- The 5-quart stainless steel bowl and pouring shield are dishwasher safe.
- Alternatively, wash in warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry.
5.3 Attachments (Flat Beater, Dough Hook, Wire Whip)
- The coated flat beater and coated dough hook are dishwasher safe.
- The 6-wire whip should be hand washed in warm, soapy water and dried thoroughly to maintain its finish and shape.
- Avoid using abrasive cleaners on any attachments.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, semulaview isu dan penyelesaian biasa berikut.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengadun tidak bermula. | Not plugged in; speed control not set to a speed. | Ensure the mixer is securely plugged into a grounded outlet. Move the speed control lever to a desired speed setting. |
| Beater strikes the bottom of the bowl or is too far from it. | Pelepasan pemukul ke mangkuk yang salah. | Beater-to-Bowl Clearance Adjustment:
|
| Motor head vibrates excessively during operation. | Head lock lever is not in the "LOCKED" position. | Ensure the head lock lever is pushed fully to the "LOCKED" position before operating. |
| Unusual noise or burning smell. | Overload or internal issue. | Turn off and unplug the mixer immediately. Reduce the load if mixing a very heavy dough. If the issue persists, discontinue use and contact KitchenAid customer service. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | KSM150PS |
| Kapasiti | 5 Kuart (Mangkuk Keluli Tahan Karat) |
| Dimensi (D x W x H) | 14.1" x 8.7" x 13.9" |
| Berat badan | 22.8 paun |
| Tetapan Kelajuan | Kawalan gelongsor 10 kelajuan |
| Jenis Kawalan | Tombol |
| Ciri Khas | Adjustable Speed Control, Removable Bowl, Tilt Head Design |
| Termasuk Aksesori | 5 Quart Stainless Steel Bowl, Coated Flat Beater, Coated Dough Hook, 6-Wire Whip, Pouring Shield |
| Bahagian Selamat Mesin Cuci Pinggan | Bowl, Pouring Shield, Coated Flat Beater, Coated Dough Hook |
8. Waranti dan Sokongan Pelanggan
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KitchenAid website. If you require assistance, have questions, or need to order replacement parts, please contact KitchenAid Customer Service.
Sokongan dalam talian: www.kitchenaid.com/service-and-support
Please have your model number (KSM150PS) and serial number ready when contacting support.
