pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your KitchenAid Artisan Series 5 Quart Tilt-Head Stand Mixer. Please read all instructions before using your appliance to ensure proper function and longevity.

Image: KitchenAid Artisan Series 5 Quart Tilt-Head Stand Mixer in Onyx Black, featuring the stainless steel mixing bowl and a paddle attachment. The mixer's head is in the down, locked position.
The KitchenAid Artisan Series 5 Quart Tilt-Head Stand Mixer is designed for a variety of culinary tasks, from mixing ingredients for up to 9 dozen cookies in a single batch to kneading dough and whipping cream. Its durable metal construction and 10-speed control offer versatility and consistent results. The tilt-head design allows for easy access to the bowl and attachments, and the power hub expands its capabilities with optional attachments.
Perlindungan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa dipatuhi, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the mixer base in water or other liquid.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan, sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan.
- Elakkan sentuhan dengan bahagian yang bergerak. Jauhkan tangan, rambut dan pakaian, serta spatula dan peralatan lain, daripada pemukul semasa operasi untuk mengelakkan kecederaan dan/atau kerosakan pada pengadun.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi, atau terjatuh atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran yang tidak disyorkan atau dijual oleh KitchenAid boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.
- Jangan gunakan perkakas di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter.
- Jangan biarkan kord menyentuh permukaan panas, termasuk dapur.
- Remove flat beater, wire whip, or dough hook from mixer before washing.
Bermula
Membongkar dan Mengenal Bahagian
Carefully unpack your mixer and all accessories. Ensure all components are present and undamaged. Your mixer includes the following:
- Stand Mixer Base
- Mangkuk Keluli Tahan Karat 5 Kuart dengan Pemegang
- Pemukul Tepi Flex
- Pemukul Leper Bersalut
- Cangkuk Doh Bersalut
- 6-Pecut Kawat
Video: Perbincangan ringkasview of the KitchenAid Stand Mixer, demonstrating its components and basic functions. This video provides a visual guide to identifying the mixer's parts and understanding its design.
Persediaan
Placing the Mixing Bowl
- Pastikan pengadun dicabut.
- Lift the mixer head by pushing the locking lever to the UNLOCK position and tilting the head back.
- Place the mixing bowl onto the base, aligning the pins on the base with the slots on the bowl. Twist the bowl clockwise until it locks securely into place.
- Lower the mixer head and push the locking lever to the LOCK position.
Attaching Beaters/Whips
- Ensure the mixer is unplugged and the head is tilted back.
- Slide the desired beater (Flex Edge, Flat, Dough Hook, or Wire Whip) onto the beater shaft.
- Rotate the beater until the pin on the shaft locks into the slot on the beater.
- Lower the mixer head and push the locking lever to the LOCK position.

Image: A KitchenAid Stand Mixer in a kitchen, actively mixing ingredients in its stainless steel bowl using a wire whip attachment. Various baking ingredients and utensils are visible on the countertop.
Arahan Operasi
Kawalan Kelajuan
Your KitchenAid Stand Mixer features 10 distinct speeds, allowing for precise control over your mixing tasks. The speed control lever is located on the side of the mixer head.
- Off/0: Turns the mixer off.
- kacau: Untuk mengacau perlahan, menggabungkan, dan memulakan semua prosedur pencampuran.
- 2-4 (Slow Mixing): Untuk adunan perlahan, tumbuk, dan kacau lebih cepat.
- 6-8 (Medium Mixing): For beating, creaming, and medium-fast mixing.
- 10 (Fast Mixing/Whipping): For fast beating, whipping, and aerating.
Video: A detailed demonstration of the KitchenAid Stand Mixer's features, including the tilt-head mechanism, attachment installation, and speed control. This video highlights the ease of use and versatility of the mixer.
Menggunakan Hab Kuasa
The power hub, located on the front of the mixer head, allows you to connect various optional attachments (sold separately) to expand your mixer's functionality. To use:
- Turn the mixer OFF and unplug it.
- Unscrew the attachment hub knob and remove the hub cover.
- Insert the attachment shaft into the power hub, ensuring the attachment's shaft fits into the square hub socket.
- Tighten the attachment hub knob until the attachment is securely fastened.
- Plug in the mixer and select the appropriate speed for your attachment.

Image: A KitchenAid Stand Mixer in Onyx Black with a pasta maker attachment connected to its power hub, illustrating the expanded culinary capabilities of the appliance.
Penjagaan dan Pembersihan
- Sentiasa cabut plag pengadun sebelum membersihkan.
- Asas Pengadun: Wipe the mixer base with a damp kain. Jangan rendam tapak pengadun di dalam air.
- Mangkuk adunan: The 5-quart stainless steel bowl is dishwasher safe.
- Attachments (Flex Edge Beater, Coated Flat Beater, Coated Dough Hook, Wire Whip): All included attachments are dishwasher safe for easy cleaning.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengadun tidak bermula. | Tidak dipasang; pemutus litar terpelantik. | Ensure mixer is securely plugged into a grounded outlet. Check circuit breaker. |
| Beater hits the bottom of the bowl. | Beater height needs adjustment. | Refer to the "Beater-to-Bowl Clearance" section in the full user manual for adjustment instructions. |
| Mixer head vibrates or moves excessively. | Mixer head not locked; heavy load. | Ensure the locking lever is in the LOCK position. Reduce the load if mixing very heavy dough. |
For more detailed troubleshooting, please consult the full KitchenAid user manual or contact KitchenAid customer support.
Spesifikasi
- Jenama: KitchenAid
- model: KSM150FEOB
- kapasiti: 5 Quarts
- Dimensi Produk: 14.1"D x 8.7"W x 13.9"H
- Berat Barang: 22.8 paun
- Voltage: 120V
- Wattage: 325 watt
- Bahan: Stainless Steel (Bowl), Durable Metal (Construction)
- Ciri Khas: Kawalan Kelajuan Boleh Laras, Mangkuk Boleh Alih, Kepala Condongkan
Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat waranti, pendaftaran produk atau sokongan pelanggan, sila lawati KitchenAid rasmi website or refer to the warranty card included with your product. You can also find additional resources and contact information on the Kedai KitchenAid di Amazon.
Pelan perlindungan tersedia untuk perlindungan lanjutan:
- Pelan Perlindungan 3 Tahun
- Pelan Perlindungan 4 Tahun
- Melindungi Lengkap: Satu pelan meliputi semua pembelian masa lalu dan masa hadapan yang layak





