Manual Pengguna SEVERIN MW 7751 Ketuhar Gelombang Mikro dengan Fungsi Pemanggang

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This 2-in-1 appliance combines microwave heating with a grill function, offering versatile cooking options.

2. Arahan Keselamatan

2.1 Keselamatan Am

• Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
• Do not operate the microwave if the door is damaged, or if the seals or door lock mechanisms are faulty.
• Pastikan perkakas diletakkan pada permukaan yang stabil dan rata.
• Do not use the microwave for purposes other than heating food.
• Awasi kanak-kanak dengan teliti semasa perkakas sedang digunakan.
• Jangan panaskan cecair atau makanan lain dalam bekas bertutup kerana ia boleh meletup.
• Hanya gunakan peralatan yang sesuai untuk ketuhar gelombang mikro.
• Clean the appliance regularly and remove any food deposits.

2.2 Keselamatan Elektrik

• Pastikan voltage yang ditunjukkan pada perkakas sepadan vol utama tempatan andatage.
• Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
• Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
• Cabut plag perkakas dari outlet ketika tidak digunakan dan sebelum membersihkan.

2.3 Microwave-Specific Safety

• Never operate the microwave oven when empty.
• Do not use metal containers or utensils during microwave operation.
• Exercise caution when removing hot food or liquids.
• Kandungan botol susu dan balang makanan bayi hendaklah dikacau atau digoncang dan suhu diperiksa sebelum dimakan, untuk mengelakkan luka terbakar.
• Jika asap diperhatikan, matikan atau cabut plag perkakas dan pastikan pintu ditutup untuk memadamkan sebarang api.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua komponen ada dan tidak rosak:

• SEVERIN MW 7751 Ketuhar Gelombang Mikro
• Meja Putar Kaca
• Parut Grill
• Manual Arahan (dokumen ini)

4. Produk Lebihview

The SEVERIN MW 7751 features a stainless steel design with an aesthetic mirror door and an LED touch screen for intuitive control.

Rajah 4.1: Depan view of the SEVERIN MW 7751 Microwave. This image displays the microwave oven from the front, highlighting its stainless steel finish, mirror door, and the control panel on the right side.

4.1 Panel Kawalan

The control panel features an LED display, touch buttons, and an Easy-Select rotary knob with 360° LED lighting for setting time and power levels.

Rajah 4.2: Terperinci view of the control panel. This image shows the LED display, various function buttons, and the central rotary knob with blue LED illumination.

Figure 4.3: Control panel diagram. This diagram illustrates the different buttons and their functions, including the Easy-Select concept, LED touch screen, Be Silent function, and automatic programs.

4.2 Komponen Dalaman

The microwave features a stainless steel inner chamber, a glass turntable, and a metal grill grate for grilling functions.

Figure 4.4: Interior of the microwave. This image shows the stainless steel interior, the glass turntable in place, and the metal grill grate positioned above it.

5. Persediaan

5.1 Membongkar

1. Remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories.
2. Inspect the appliance for any damage. Do not operate if damaged.

5.2 Penempatan

1. Place the microwave on a stable, level, heat-resistant surface.
2. Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.
3. Do not place the microwave near heat sources or in damp persekitaran.

5.3 Pemasangan Meja Putar

1. Letakkan gelang meja putar di atas lantai ketuhar.
2. Position the glass turntable securely on top of the turntable ring. Ensure it sits correctly in the central hub.

5.4 Kuasa Awal Hidup

1. Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
2. The display will illuminate, indicating the microwave is ready for use.

6. Arahan Operasi

The SEVERIN MW 7751 offers various cooking modes and functions, easily controlled via the LED touch screen and Easy-Select knob.

6.1 Menetapkan Jam

1. Tekan ke jam button (usually represented by a clock icon).
2. Rotate the Easy-Select knob to set the hour. Press the jam butang sekali lagi untuk mengesahkan.
3. Rotate the Easy-Select knob to set the minutes. Press the jam butang sekali lagi untuk mengesahkan.

6.2 Memasak Ketuhar gelombang mikro

1. Letakkan makanan dalam bekas selamat gelombang mikro di atas meja putar kaca.
2. Tutup pintu dengan selamat.
3. Tekan ke Ketuhar gelombang mikro button (often represented by wavy lines).
4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired power level (e.g., 800W, 600W, etc.). The microwave has 10 power levels.
5. Tekan ke Ketuhar gelombang mikro button again to confirm the power level.
6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
7. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk mula memasak.

6.3 Fungsi Grill

Use the included grill grate for optimal grilling results.

1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
2. Tutup pintu dengan selamat.
3. Tekan ke Grill button (often represented by a grill icon).
4. Rotate the Easy-Select knob to set the grilling time.
5. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk mula memanggang.

6.4 Memasak Gabungan (Ketuhar gelombang mikro + Grill)

This function allows for faster cooking with browning results.

1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
2. Tutup pintu dengan selamat.
3. Tekan ke Combi button (often represented by both wavy lines and a grill icon).
4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill; C-2 for 36% microwave, 64% grill).
5. Tekan ke Combi button again to confirm the mode.
6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
7. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk bermula.

6.5 Fungsi Penyahbekuan

The microwave offers defrosting based on either weight or time.

6.5.1 Nyahbeku mengikut Berat

1. Letakkan makanan sejuk beku dalam bekas selamat gelombang mikro.
2. Tekan ke Pencairan mengikut Berat button (often represented by a snowflake and weight icon).
3. Rotate the Easy-Select knob to select the food weight (e.g., 100g to 2000g).
4. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk mula mencairkan beku.

6.5.2 Nyahbeku mengikut Masa

1. Letakkan makanan sejuk beku dalam bekas selamat gelombang mikro.
2. Tekan ke Pencairan mengikut Masa button (often represented by a snowflake and clock icon).
3. Rotate the Easy-Select knob to set the defrosting time.
4. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk mula mencairkan beku.

6.6 Program Automatik

The appliance includes 8 pre-set automatic programs for common dishes.

1. Tekan ke Menu Auto button (often labeled "Menu" or "Auto").
2. Rotate the Easy-Select knob to select the desired program (P1-P8).
3. Tekan ke Menu Auto button again to confirm the program.
4. Rotate the Easy-Select knob to select the portion size or weight, if applicable.
5. Tekan ke Mula/+30 Saat. butang untuk bermula.

6.7 Favorite Dish Function

This function allows you to save and quickly recall up to three preferred cooking settings.

6.7.1 Saving a Favorite Dish

1. Set your desired cooking mode, power level, and time (e.g., Microwave 800W for 2 minutes).
2. Tekan dan tahan butang Favorite Dish button (often represented by a star or heart icon) for 3 seconds until the display flashes.
3. Rotate the Easy-Select knob to choose a memory slot (F1, F2, or F3).
4. Tekan ke Favorite Dish butang sekali lagi untuk menyimpan.

6.7.2 Using a Favorite Dish

1. Tekan ke Favorite Dish button repeatedly to cycle through F1, F2, F3.
2. Once the desired favorite dish is displayed, press the Mula/+30 Saat. butang untuk mula memasak.

6.8 Be Silent Function

This function allows you to turn off or activate the microwave's acoustic signals.

1. Tekan dan tahan butang Senyap button (often represented by a speaker icon) for 3 seconds to toggle the sound on or off.
2. A visual indicator on the display will confirm the status.

7. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Pembersihan berkala memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat ketuhar gelombang mikro anda.

7.1 Pembersihan Luaran

1. Unplug the microwave from the power outlet before cleaning.
2. Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain. Untuk kesan degil, gunakan detergen lembut.
3. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the stainless steel finish.
4. Keringkan dengan teliti dengan kain lembut.

7.2 Pembersihan Dalaman

1. Remove the glass turntable and turntable ring. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
2. Lap dinding dalaman dengan iklanamp cloth. For food splatters, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
3. Ensure the door seals are clean and free of food particles to maintain proper sealing.
4. The stainless steel inner chamber is robust and easy to clean.

7.3 Pembersihan Parut Panggangan

1. Allow the grill grate to cool completely after use.
2. Wash the grill grate in warm, soapy water. A brush may be used to remove baked-on food.
3. Bilas dengan teliti dan keringkan sepenuhnya sebelum menyimpan atau menggunakan semula.

8. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah dengan gelombang mikro anda, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact SEVERIN customer support.

9. Spesifikasi

Detailed technical specifications for the SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function:

• model: MW 7751
• kapasiti: 20 Liter
• Kuasa Gelombang Mikro: 800 Watt
• Kuasa Gril: 1000 Watt
• Tahap Kuasa: 10
• Dimensi Produk (L x W x H): 18.11" x 15.55" x 10.43" (46 x 39.5 x 26.5 cm)
• Berat Barang: 12.5 Kilogram (lebih kurang 27.5 paun)
• Bahan Dalaman: Keluli Tahan Karat
• warna: Braided Stainless Steel
• Ciri Khas: Defrost, Shortcut Keys, Turntable, Be Silent Function, Favorite Dish Function, 8 Automatic Programs
• Komponen yang Disertakan: Glass Turntable, Grill Grate
• Jenis Pemasangan: Freestanding

Figure 9.1: Product dimensions. This image provides a visual representation of the microwave's length, width, and height in centimeters.

10. Waranti dan Sokongan

SEVERIN products are known for their quality and durability. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEVERIN webtapak.

For service or inquiries, please have your model number (MW 7751) and purchase date available.

You can find more information and support on the official Severin webtapak: www.severin.com