1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your De'Longhi DEX212F Tasciugo AriaDry Dehumidifier. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
Produk Selesaiview
The De'Longhi DEX212F is a portable dehumidifier designed to remove excess moisture from the air in your home, creating a healthier and more comfortable environment. It features a 12-liter per day dehumidification capacity and includes a laundry function for drying clothes.
Rajah 1: Depan view of the De'Longhi DEX212F Dehumidifier.
2. Maklumat Keselamatan
Always observe the following safety precautions to reduce the risk of electric shock, injury, or fire.
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan label penilaian pada perkakas.
- Jangan kendalikan perkakas dengan kord atau palam yang rosak.
- Jangan sekat saluran masuk atau alur keluar udara.
- Jauhkan perkakas daripada sumber haba dan cahaya matahari langsung.
- Do not use the appliance in wet areas like bathrooms without proper ventilation.
- Sentiasa cabut plag perkakas sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
- Do not attempt to repair or modify the appliance yourself. Contact qualified service personnel.
- This appliance uses R290 refrigerant. Be aware that R290 is odorless and flammable.
3. Komponen Produk
Familiarize yourself with the main parts of your dehumidifier.
Figure 2: Control panel with power button, humidity indicators, laundry function, and antifreeze indicator.
Rajah 3: Sisi view showing access to the washable air filter.
- Panel Kawalan: Terletak di bahagian atas, untuk menetapkan fungsi dan memantau status.
- Gril Masuk Udara: Di mana udara memasuki unit untuk penyahlembapan.
- Gril Saluran Udara: Di mana udara kering dibuang.
- Tangki Air: Removable tank for collecting condensed water (2.1 L capacity).
- Saluran Pembuangan Berterusan: Port for connecting a hose for continuous drainage.
- Penapis Udara Boleh Basuh: Located behind a removable panel, filters dust and allergens.
- Pemegang Bersepadu: For easy transport of the unit.
4. Persediaan
Membongkar
- Keluarkan dehumidifier dengan berhati-hati daripada pembungkusnya.
- Remove all packing materials and ensure no parts are missing or damaged.
- Jauhkan bahan pembungkus daripada kanak-kanak.
Penempatan
- Letakkan dehumidifier pada permukaan yang rata dan stabil.
- Pastikan terdapat sekurang-kurangnya 20 cm (8 inci) ruang kosong di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul.
- Jangan letakkan unit berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- For optimal performance, operate the unit in an enclosed area.
- The unit is suitable for rooms up to 55 m³.
Sambungan Kuasa
- Pastikan kord kuasa dipanjangkan sepenuhnya dan tidak berselirat.
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan (220V).
Continuous Drainage (Optional)
For continuous operation without needing to empty the water tank, you can set up continuous drainage.
- Locate the continuous drain outlet on the back or side of the unit.
- Connect a suitable hose (not included) to this outlet.
- Ensure the hose is sloped downwards to allow water to drain by gravity into a floor drain or larger container.
- Make sure the hose is securely attached to prevent leaks.
5. Arahan Operasi
Menghidupkan/Mematikan
- Untuk menghidupkan unit, tekan butang Butang kuasa () pada panel kawalan.
- Untuk mematikan unit, tekan butang Butang kuasa sekali lagi.
Menetapkan Tahap Kelembapan
The unit allows you to select desired humidity levels.
- Tekan ke Humidity Selection button (often indicated by droplets or a percentage symbol) to cycle through available humidity settings (e.g., 3 levels mentioned in features).
- Unit ini akan beroperasi sehingga tahap kelembapan yang diingini dicapai, kemudian hidupkan dan matikan kitaran untuk mengekalkannya.
Laundry Function
The dedicated Laundry function helps to dry clothes faster.
- Tekan ke Laundry button (often indicated by a shirt icon) to activate this mode.
- The unit will operate continuously at a high fan speed to maximize moisture removal, aiding in clothes drying.
Fungsi Antibeku
The electronic antifreeze device allows the unit to operate effectively even at low temperatures (down to 2°C).
- If the ambient temperature is too low, the unit will automatically activate the antifreeze function to prevent ice buildup on the evaporator coils.
- An indicator light on the control panel may illuminate when this function is active.
Penunjuk Penuh Tangki Air
- When the water tank is full, the unit will automatically shut off, and a "Tank Full" indicator light will illuminate.
- Empty the water tank as described in the Maintenance section to resume operation.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat penyahlembap anda. Sentiasa cabut plag unit sebelum melakukan sebarang penyelenggaraan.
Mengosongkan Tangki Air
- Tarik keluar tangki air perlahan-lahan dari hadapan unit.
- Kosongkan air yang terkumpul dengan berhati-hati.
- Rinse the tank with clean water if necessary.
- Slide the empty tank back into the unit until it clicks into place. Ensure it is properly seated to allow the unit to resume operation.
Membersihkan Penapis Udara
The dehumidifier is equipped with a washable anti-dust filter and an anti-allergen filter. Clean the filter regularly (e.g., every two weeks) to maintain air quality and unit efficiency.
- Locate the filter access panel, typically on the side or back of the unit (refer to Figure 3).
- Open the panel and carefully remove the air filter.
- Wash the filter under running water (not hot) or use a vacuum cleaner to remove dust.
- Allow the filter to dry completely before reinserting it. Do not expose it to direct sunlight.
- Place the dry filter back into its slot and close the access panel.
Membersihkan Bahagian Luar Unit
- Lap bahagian luar unit dengan lembut, damp kain.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, pelarut atau bahan kimia yang keras, kerana ini boleh merosakkan permukaan.
Penyimpanan
- Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama, pastikan tangki air kosong dan bersih.
- Bersihkan penapis udara.
- Simpan unit secara tegak di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
7. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi khidmat pelanggan, sila rujuk isu dan penyelesaian biasa berikut.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | No power supply; Power cord not plugged in; Water tank full or not correctly inserted. | Check power connection; Ensure water tank is empty and correctly seated. |
| No water is collected. | Ambient humidity is too low; Room temperature is too low; Air filter is clogged; Continuous drainage hose is connected. | Increase desired humidity setting; Ensure room temperature is above 2°C; Clean the air filter; Disconnect continuous drainage hose if collecting water in the tank. |
| Unit berjalan secara berterusan. | Desired humidity setting is too low; Room size is larger than recommended; Air filter is clogged. | Increase desired humidity setting; Ensure unit is suitable for room size (up to 55 m³); Clean the air filter. |
| Bunyi luar biasa semasa operasi. | Unit not on a flat surface; Air filter clogged; Internal component issue. | Place unit on a flat, stable surface; Clean the air filter; If noise persists, contact customer support. |
8. Spesifikasi
Technical data for the De'Longhi DEX212F Tasciugo AriaDry Dehumidifier.
| Jenama | De'Longhi |
| Nombor Model | 0148512202 (DEX212F) |
| Kapasiti Dehumidifikasi | 12 Liter/hari |
| Isipadu Tangki Air | 2.1 Liter |
| Penggunaan Kuasa | 300 Watt |
| Voltage | 220V |
| Tahap Kebisingan | 40 Desibel |
| Dimensi (L x W x H) | 22 cm x 33.4 cm x 50.8 cm (8.66 x 13.15 x 20 inci) |
| Berat badan | 9 Kilogram |
| Bahan penyejuk | R290 (Ecological) |
| Saiz Bilik yang Disyorkan | Up to 55 m³ (approx. 592 sq ft) |
| Ciri Khas | Antifreeze function, Humidistat, Laundry function, Washable anti-dust filter, Anti-allergen filter. |
Rajah 4: Dimensi produk untuk rujukan peletakan.
9. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
Your De'Longhi DEX212F Dehumidifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact De'Longhi customer support. Contact details can typically be found on the official De'Longhi webtapak atau dalam dokumentasi jaminan.
Sumber Dalam Talian: Lawati De'Longhi rasmi webtapak untuk Soalan Lazim, pendaftaran produk dan lokasi pusat perkhidmatan.
