1. Pengenalan
Thank you for choosing the Candy CBT6130/3X Telescopic Hood. This appliance is designed to effectively remove cooking fumes and odors from your kitchen, providing a cleaner and more comfortable cooking environment. Its telescopic design allows it to be discreetly integrated into your kitchen cabinetry, extending only when in use. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new hood.

This image shows the Candy CBT6130/3X telescopic hood in its extended position, revealing the stainless steel front panel and the metal grease filters.
2. Arahan Keselamatan Penting
Sila baca semua arahan dengan teliti sebelum menggunakan perkakas. Simpan manual ini untuk rujukan masa hadapan.
- Ensure the electrical installation complies with local regulations and is properly grounded.
- Do not operate the hood with wet hands or bare feet.
- Bersihkan penapis gris secara kerap untuk mengelakkan bahaya kebakaran.
- Jangan flambé di bawah tudung julat.
- Pastikan pengudaraan yang mencukupi di dalam bilik apabila hud digunakan serentak dengan gas atau peralatan pembakar bahan api yang lain.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum sebarang pembersihan atau penyelenggaraan.
3. Persediaan dan Pemasangan
The Candy CBT6130/3X is designed for built-in or under-cabinet installation. Professional installation is recommended to ensure proper functioning and safety.
3.1 Membongkar
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect the appliance for any signs of damage during transit. Ensure all components listed below are present.
3.2 Komponen yang Disertakan
- Telescopic Hood Unit
- Penapis Gris Logam
- Installation Material (screws, brackets, etc.)
- Active Carbon Filters (pre-installed or separate for recirculation mode)
3.3 Pemasangan
Refer to the detailed installation diagram provided with the physical product for precise measurements and mounting instructions. Ensure the hood is securely fastened to the cabinet or wall structure. For recirculation mode, ensure the carbon filters are correctly installed and air outlets are unobstructed.

Imej ini memberikan sudut view of the hood's underside, highlighting the removable metal grease filters and the internal structure, which is relevant for installation and maintenance.
4. Arahan Operasi
Your Candy telescopic hood is designed for ease of use with intuitive controls.
4.1 Panel Kawalan
The hood features tactile controls located on the front panel. These controls allow you to manage the fan speed and lighting.

This image displays a detailed view of the hood's control panel, featuring the tactile buttons for adjusting fan speed and activating the LED lighting.
4.2 Telescopic Function
To activate the hood, gently pull the front panel outwards. This action will automatically turn on the fan and lights. Push the panel back in to retract the hood and turn it off.
4.3 Pelarasan Kelajuan Kipas
The hood offers 2 fan speeds. Use the dedicated buttons on the control panel to select the desired extraction power. A higher speed is recommended for intense cooking, while a lower speed is suitable for lighter tasks.
4.4 Pencahayaan
Press the light button on the control panel to turn the integrated LED lighting on or off. The LED lights provide illumination for your cooking area.

This image shows the Candy telescopic hood installed above a cooking hob in a kitchen setting, demonstrating its function by extracting steam from a pot.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan ketahanan dan prestasi optimum hud anda.
5.1 Membersihkan Bahagian Luar
Clean the exterior surfaces of the hood with a soft cloth dampened with mild detergent. Do not use abrasive cleaners or corrosive products, as they can damage the stainless steel finish.
5.2 Membersih/Menggantikan Penapis Grease
The metal grease filters should be cleaned regularly (approximately every 2 months, or more frequently with heavy use) to maintain extraction efficiency and prevent fire hazards. The filters can be washed by hand with hot water and mild detergent, or in a dishwasher on a low-temperature cycle. Allow them to dry completely before re-installing.

Imej ini memberikan sudut view of the hood's underside, highlighting the removable metal grease filters, which are essential for regular cleaning and maintenance.
5.3 Replacing Carbon Filters (for Recirculation Mode)
If your hood operates in recirculation mode, the active carbon filters absorb odors and should be replaced approximately every 3-6 months, depending on usage. Refer to the product's specific instructions for carbon filter replacement.
5.4 Menggantikan Lampu LED
LED lights have a long lifespan. If a light needs replacement, consult a qualified technician or refer to the specific instructions provided with the product for safe replacement procedures.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila semak isu biasa berikut dan penyelesaiannya:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tudung tidak menyala. | No power supply; Hood not extended; Fuse tripped. | Check power connection; Fully extend the hood; Check household fuse/circuit breaker. |
| Prestasi pengekstrakan yang lemah. | Grease filters clogged; Carbon filters saturated; Insufficient room ventilation. | Clean grease filters; Replace carbon filters; Ensure adequate air intake in the kitchen. |
| Kebisingan yang berlebihan. | Filters incorrectly installed; Foreign object in fan; Loose mounting. | Re-install filters correctly; Inspect fan for obstructions (unplug first); Check mounting screws. |
| Lampu LED tidak berfungsi. | Light switch off; Faulty LED module. | Ensure light switch is on; Contact qualified technician for replacement. |
7. Spesifikasi Teknikal
Below are the key technical specifications for the Candy CBT6130/3X Telescopic Hood:
| Ciri | Nilai |
|---|---|
| Model | CBT6130 / 3X |
| Nombor Model | 36901045 |
| Jenama | gula-gula |
| Dimensi (L x W x H) | 35 x 66 x 47 cm |
| Berat badan | 2 Kilogram |
| Jenis Kawalan | Taktil (Sentuhan) |
| Voltage | 220 Volt |
| Bilangan Kelajuan | 2 |
| Sumber Cahaya | LED |
| Kuasa Motor | 125 W |
| Max Extraction Capacity | 305 m³/j |
| Kapasiti Aliran Udara | 264 m³/j |
| Jenis Penapis | Active Carbon Filters, Anti-grease Aluminum Panels |
| Tahap Kebisingan | 64 dB |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 26.4 kWj/tahun |
| Jenis Pemasangan | Built-in / Under-cabinet |
| Pematuhan | Bintang Tenaga |
| Komponen yang Disertakan | Filters, Installation Material |
8. Waranti dan Sokongan
Specific warranty terms and conditions for your Candy CBT6130/3X Telescopic Hood are typically provided with the product packaging or can be found on the official Candy webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Candy customer service or your authorized dealer. Ensure you have your model number (CBT6130/3X) and serial number ready when contacting support.





