1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Lenco CR-12 Alarm Clock Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Arahan Keselamatan
- Pastikan volum penyesuai kuasatage sepadan dengan bekalan kuasa tempatan anda.
- Jangan dedahkan unit kepada hujan, kelembapan atau suhu yang melampau.
- Elakkan meletakkan unit berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
- Bersihkan unit dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih cecair.
- Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Radio Jam Penggera Lenco CR-12
- Penyesuai Kuasa
- Manual Pengguna
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Lenco CR-12.
Rajah 4.1: Depan View. This image displays the front of the Lenco CR-12 Alarm Clock Radio, featuring a clear digital LED display showing the time '12:28'. The Lenco brand logo is visible below the display. Alarm and sleep icons are also present on the display.
Rajah 4.2: Kawalan Panel Atas. This image shows the top surface of the alarm clock radio, highlighting the control buttons. These include 'MEMORY', 'M-VOL', 'AL.SET', 'HOUR/TUN+', 'MIN/TUN-', 'TIME SET', 'SNOOZE/LIGHT', and 'SLEEP'. A central circular button for 'SNOOZE/LIGHT' is prominent.
Rajah 4.3: Belakang View. This image illustrates the back of the Lenco CR-12. It features a speaker grille for audio output, a compartment for backup batteries, and the power input port for connecting the AC adapter.
5. Persediaan
5.1 Sambungan Kuasa
- Insert the DC plug of the supplied power adapter into the DC IN jack on the back of the unit.
- Plug the power adapter into a standard wall outlet. The display will light up.
5.2 Sandaran Bateri (Pilihan)
The unit requires 2 x AAA batteries (not included) for time and alarm settings backup during a power outage. These batteries do not power the unit for normal operation.
- Buka penutup petak bateri di bahagian bawah unit.
- Insert 2 AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
6. Arahan Operasi
6.1 Menetapkan Masa
- Dalam mod siap sedia, tekan dan tahan butang MASA DITETAPKAN butang. Angka jam akan berkelip.
- Tekan ke HOUR/TUN+ butang berulang kali untuk menetapkan jam.
- Tekan ke MIN/TUN- butang berulang kali untuk menetapkan minit.
- Tekan MASA DITETAPKAN sekali lagi untuk mengesahkan dan keluar dari mod tetapan masa.
6.2 Menetapkan Penggera
The Lenco CR-12 has two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Tekan dan tahan butang AL.SET button. 'AL1' will appear on the display, and the hour digits will flash.
- Tekan HOUR/TUN+ untuk menetapkan jam penggera.
- Tekan MIN/TUN- untuk menetapkan minit penggera.
- Tekan AL.SET again to select the alarm source: 'BU' (Buzzer) or 'RD' (Radio). Use HOUR/TUN+ or MIN/TUN- untuk togol.
- Tekan AL.SET a third time to confirm Alarm 1 settings.
- To set Alarm 2, repeat steps 1-5. 'AL2' will appear after 'AL1'.
6.3 Mengaktifkan/Menyahaktifkan Penggera
- Tekan ke AL.SET button briefly (do not hold) to cycle through alarm modes: Alarm 1 ON, Alarm 2 ON, Alarm 1 & 2 ON, Alarms OFF.
- The corresponding alarm icon (1 or 2) will appear on the display when active.
6.4 Fungsi Tunda
Apabila penggera berbunyi, tekan SNOOZE / CAHAYA butang untuk menyenyapkan penggera buat sementara waktu selama lebih kurang 9 minit. Penggera akan berbunyi semula selepas tempoh ini.
6.5 Menghentikan Penggera
To stop the alarm completely, press any button other than SNOOZE / CAHAYA. The alarm will reset for the next day.
6.6 Operasi Radio
- Tekan ke KUASA butang untuk menghidupkan radio.
- Tekan HOUR/TUN+ or MIN/TUN- briefly to manually tune the frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
- Laraskan kelantangan menggunakan M-VOL butang.
- To save a station preset: While listening to a station, press and hold the MEMORI button. 'P01' will flash. Use HOUR/TUN+ or MIN/TUN- to select a preset number (P01-P10). Press MEMORI sekali lagi untuk berjimat.
- Untuk memanggil semula stesen pratetap: Tekan MEMORI button briefly to cycle through saved stations.
- Tekan ke KUASA butang sekali lagi untuk mematikan radio.
6.7 Pemasa Tidur
Pemasa tidur membolehkan radio dimainkan untuk tempoh yang ditetapkan sebelum dimatikan secara automatik.
- Semasa radio dimainkan, tekan butang TIDUR button repeatedly to cycle through sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).
- The selected sleep time will appear on the display. The radio will turn off automatically after the set time.
6.8 Cahaya Malam
The Lenco CR-12 features a built-in night light.
- Tekan ke SNOOZE / CAHAYA button briefly (do not hold) to turn the night light ON.
- Tekan ke SNOOZE / CAHAYA button again to turn the night light OFF.
7. Penyelenggaraan
7.1 Pembersihan
- Sentiasa cabut plag unit daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
- Gunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu untuk mengelap permukaan unit.
- Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
7.2 Penyimpanan
- If the unit is not used for an extended period, unplug it from the power source.
- Simpan unit di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Lenco CR-12, refer to the following table:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa / Paparan dimatikan | Penyesuai kuasa tidak disambungkan atau rosak. | Pastikan penyesuai kuasa dipasang dengan selamat ke dalam unit dan salur keluar dinding yang berfungsi. |
| Penggera tidak berbunyi | Penggera tidak diaktifkan atau ditetapkan dengan tidak betul. | Verify alarm time and ensure the alarm icon (1 or 2) is displayed. Check alarm volume for radio alarm. |
| Penerimaan radio yang lemah | Isyarat atau gangguan yang lemah. | Adjust the unit's position. Ensure no electronic devices are causing interference nearby. |
| Tetapan masa/penggera hilang selepas kuasa dimatikantage | Bateri sandaran mati atau tidak dipasang. | Install 2 new AAA batteries or replace existing ones. |
9. Spesifikasi
- Jenama: Lenco
- Nombor Model: CR-12BK
- Dimensi (L x W x H): 11.7 x 11.7 x 7.8 cm
- Berat: 440 g
- Bahan: Akrilonitril Butadiena Stirena (ABS)
- Ciri Khas: Tunda
- Sumber Kuasa: Kabel elektrik
- Bateri tambahan: 2 x bateri AAA (tidak termasuk)
- Jenis Paparan: digital
10. Waranti dan Sokongan
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lenco webtapak untuk butiran hubungan di wilayah anda.
