1. Arahan Keselamatan Penting
Sila baca arahan ini dengan teliti sebelum pemasangan dan penggunaan. Simpan manual ini untuk rujukan pada masa hadapan.
- Always disconnect the power supply at the main fuse or circuit breaker before installation, maintenance, or changing the light bulb.
- This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects over 12.5mm but has no protection against water. It is intended for indoor use only.
- Jika anda tidak pasti tentang proses pemasangan, sila rujuk juruelektrik yang berkelayakan.
- Jangan melebihi wat maksimumtage dinyatakan untuk mentol lampu.
- Ensure all connections are secure and correctly installed to prevent electrical hazards.
2. Produk Lebihview
The EGLO TOCOPILLA wall lamp (Model 97916) features a modern design with a wooden frame and a white metal bulb holder. It is designed for wall mounting and includes an integrated switch on its cable for convenient operation.

Imej: Depan view of the EGLO TOCOPILLA wall lamp, tunjukkancasing its wooden arm and white bulb holder with a vintage-style LED bulb.
Dimensi

Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the EGLO TOCOPILLA wall lamp. Height (H) is 275 mm (10.83 inches), Length (L) is 60 mm (2.36 inches), and Arm depth (A) is 180 mm (7.08 inches).
- Dimensi: 6 x 18 x 27.5 cm (Panjang x Lebar x Tinggi)
- Berat: 515 g
- Bahan: Alloy Steel, Wood
- warna: Brown (wood), White (bulb holder)
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua komponen hadir sebelum memulakan pemasangan:
- 1 x EGLO TOCOPILLA Wall Lamp Unit (Model 97916)
- 1 x Integrated Switch (on cable)
- Perkakasan Pemasangan (skru, palam dinding)
- Manual Arahan
Nota: The light bulb is not included and must be purchased separately.
4. Persediaan dan Pemasangan
Follow these steps to safely install your EGLO TOCOPILLA wall lamp:
- Sediakan Kawasan Pemasangan: Choose a suitable indoor wall location. Ensure there are no hidden electrical wires or pipes in the drilling area.
- Tandakan Titik Penggerudian: Pegang lamp unit against the wall at the desired height and use a pencil to mark the positions for the mounting screws.
- Lubang gerudi: Using an appropriate drill bit for your wall type, drill holes at the marked positions. Insert the provided wall plugs flush with the wall surface.
- Pasang Lamp: Selaraskan lamp's mounting holes with the drilled holes. Insert the screws through the lamp and into the wall plugs. Tighten the screws securely, but do not overtighten.
- Pasang Mentol Lampu: Carefully screw an E27 base light bulb into the lamp pemegang. Pastikan wat mentoltage tidak melebihi 10W.
- Sambung ke Kuasa: Palamkan lamp's power cord into a standard electrical outlet.

Image: Diagram showing the installation steps for the EGLO TOCOPILLA wall lamp, including mounting to the wall with screws and connecting the power cord to an outlet.
5. Arahan Operasi
To operate your EGLO TOCOPILLA wall lamp:
- Pastikan lamp is properly installed and plugged into a functioning electrical outlet.
- Use the integrated switch located on the power cable to turn the lamp HIDUP atau MATI.
- Lamp supports E27 base bulbs. LED bulbs are recommended for energy efficiency and longevity.
- Dimmability depends on the type of E27 bulb used. If you wish to use a dimmable function, ensure your chosen bulb is dimmable.
6. Penyelenggaraan dan Penjagaan
Proper care will ensure the longevity and appearance of your lamp:
- Pembersihan: Putuskan sambungan lamp daripada bekalan kuasa sebelum dibersihkan. Lap lamp dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih, pelarut atau pengilat yang kasar kerana ia boleh merosakkan kemasan.
- Penggantian mentol: Always disconnect the power supply before replacing the light bulb. Allow the old bulb to cool completely before removing it. Screw in the new E27 bulb, ensuring it does not exceed the maximum wattage daripada 10W.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan l andaamp, rujuk kepada masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Lamp tidak menyala. | Tiada kuasa ke saluran keluar. Mentol rosak atau longgar. Suis dimatikan. | Periksa salur keluar kuasa dengan peranti lain. Pastikan mentol diskrukan dengan ketat. Gantikan mentol jika perlu. Ensure the integrated switch is in the 'ON' position. |
| Mentol berkelip-kelip. | Sambungan mentol longgar. Mentol rosak. Pemalap yang tidak serasi (jika berkenaan). | Ketatkan mentol. Ganti mentol. Ensure the bulb is compatible with any dimmer switch in use. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | Eglo |
| Nombor Model | 97916 |
| Dimensi Produk | 6 x 18 x 27.5 cm |
| Berat Produk | 515 g |
| bahan | Alloy Steel, Wood |
| warna | Brown (wood), White (bulb holder) |
| Voltage | 240 Volt |
| Jenis Mentol | E27 (LED recommended) |
| Maks. Mentol Wattage | 10W |
| Penarafan IP | IP20 (Penggunaan dalaman sahaja) |
| Ciri Khas | Integrated cable switch, Dimmable (with compatible bulb) |
9. Waranti dan Sokongan
EGLO products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the official EGLO webtapak atau hubungi peruncit anda.
Untuk sokongan teknikal atau bantuan lanjut, sila layari Eglo Brand Store or contact EGLO customer service directly.





