1. Pengenalan
Thank you for choosing the Nuvita 1170 Digital Bottle Warmer and Sterilizer. This 2-in-1 device is designed to simplify feeding preparation by offering efficient warming and sterilizing functions for baby bottles, breast milk, formula, and baby food. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
Image 1.1: The Nuvita 1170 Digital Bottle Warmer and Sterilizer, ready for use.
2. Arahan Keselamatan Penting
To reduce the risk of electric shock, fire, personal injury, or property damage, always follow basic safety precautions when using electrical appliances. Read all instructions before using the Nuvita 1170.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Perkakas ini adalah untuk kegunaan isi rumah sahaja. Jangan gunakan di luar rumah.
- Sentiasa letakkan perkakas pada permukaan yang stabil dan tahan haba.
- Jauhkan daripada kanak-kanak. Pengawasan rapi diperlukan apabila perkakas digunakan berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Jangan gunakan aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi cecair panas.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Pastikan voltage yang ditunjukkan pada perkakas sesuai dengan sumber listrik tempatan andatage sebelum menyambung.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Nuvita 1170 Digital Bottle Warmer and Sterilizer Main Unit
- Tudung Pensteril
- Basket for Bottles and Jars
- Cawan Pengukur
- Manual Pengguna
Image 3.1: All components included with the Nuvita 1170.
4. Produk Lebihview
The Nuvita 1170 features an intuitive design with a digital display and control buttons for various functions.
Image 4.1: Product dimensions and key features.
Panel Kawalan dan Paparan
- Skrin LCD: Displays current settings, time, and temperature.
- Butang Kuasa: Menghidupkan/mematikan peranti.
- Butang Pemilihan Mod: Allows selection between the 4 preset programs.
- +/- Butang: Adjusts time or temperature settings.
- Butang Mula: Initiates the selected program.
5. Persediaan
Before first use, clean all parts that will come into contact with milk or food. Refer to the 'Maintenance' section for cleaning instructions.
- Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Ensure the power cord is easily accessible and plugged into a suitable electrical outlet.
- Perkakas kini sedia untuk beroperasi.
6. Arahan Operasi
The Nuvita 1170 offers four distinct programs for various needs.
Imej 6.1: Selesaiview of the four preset programs and Delicate Defrost mode.
6.1. Delicate Defrost and Warming (for Breast Milk)
This mode is designed to gently thaw and warm breast milk, preserving its nutritional properties by avoiding overheating.
- Place the bottle with breast milk into the basket and then into the main unit.
- Add the appropriate amount of water using the measuring cup (refer to the water level guide in the manual, if provided, or fill to the level of the milk).
- Select the 'Delicate Defrost' program using the mode selection buttons. The display will show 'GENTLE' and a default time.
- Adjust the warming time if necessary using the +/- buttons.
- Press the Start button to begin. The device will automatically shut off when the cycle is complete.
6.2. Ultra-Fast Warming (for Formula and Baby Food)
This mode quickly heats formula milk or baby food in approximately 1 minute and 15 seconds.
Image 6.2: Ultra-Fast Warming mode and Sterilizer function indicators.
- Place the bottle with formula or baby food jar into the basket and then into the main unit.
- Masukkan jumlah air yang sesuai.
- Select the 'Ultra-Fast Warming' program. The display will show '1:15' or similar.
- Press the Start button to begin. The device will automatically shut off when the cycle is complete.
6.3. Baby Food Jar Warming
This program is specifically for gradually warming baby food jars.
Image 6.3: Bottle Warmer and Baby Food Jar Warming modes.
- Place the baby food jar into the basket and then into the main unit.
- Masukkan jumlah air yang sesuai.
- Select the 'Baby Food Jar Warming' program. The display will show '3:00' or similar.
- Adjust the warming time if necessary using the +/- buttons.
- Press the Start button to begin. The device will automatically shut off when the cycle is complete.
6.4. Sterilization Function
The sterilizer uses 100°C steam to naturally eliminate 99.9% of germs and bacteria from baby items.
- Place clean bottles, teats, teethers, or pacifiers into the basket.
- Add 100ml of water to the main unit using the measuring cup.
- Place the sterilizer lid over the basket and main unit.
- Select the 'Sterilization' program.
- Press the Start button to begin. The device will automatically shut off when the cycle is complete.
- Allow items to cool before handling. Use tongs to remove hot items.
6.5. Keep Warm Function and Programmable Timer
The Nuvita 1170 can maintain the temperature of warmed milk and features a programmable timer.
Image 6.4: The automatic temperature maintenance feature is useful for night feedings.
- Penyelenggaraan Suhu Automatik: After a warming cycle, the device can automatically maintain the desired temperature for a period, ensuring milk is ready when needed, especially useful for night feedings.
- Pemasa Boleh Diprogram: The device features a programmable timer up to 12 hours, allowing you to set a delayed start or a specific duration for the warming/sterilizing cycle.
- 12-Hour Memory Function: The device recalls the last settings for up to 12 hours, even after a power interruption.
7. Penyelenggaraan
Regular cleaning and descaling are essential for the longevity and hygiene of your Nuvita 1170.
7.1. Pembersihan
- Sentiasa cabut plag perkakas dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Lap bahagian luar unit utama dengan iklanamp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau rendam unit utama dalam air.
- Wash the sterilizer lid, basket, and measuring cup in warm soapy water, then rinse thoroughly and air dry. These parts are generally dishwasher safe (top rack only), but check the product manual for specific instructions.
- Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum disimpan atau digunakan seterusnya.
7.2. Penyahkelasan
Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance. Descale the appliance regularly (e.g., monthly or as needed, depending on water hardness).
- Mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water.
- Pour the solution into the heating chamber of the main unit.
- Allow the solution to soak for 30 minutes to 1 hour, or run a short warming cycle without a bottle.
- Pour out the solution and rinse the heating chamber thoroughly with clean water several times to remove any vinegar residue.
- Lap kering dengan kain lembut.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Nuvita 1170, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Perkakas tidak dihidupkan. | Tidak dipasang; kerosakan saluran keluar kuasa; kerosakan perkakas. | Pastikan palam berada dalam soket dengan selamat. Uji saluran keluar dengan perkakas lain. Jika masih tidak berfungsi, hubungi sokongan pelanggan. |
| Milk/food not warming sufficiently. | Insufficient water; incorrect program selected; appliance needs descaling. | Ensure correct water level. Select the appropriate warming program. Perform descaling as per maintenance instructions. |
| Sterilization not effective. | Insufficient water; lid not properly sealed; appliance needs descaling. | Ensure 100ml of water is used. Ensure the sterilizer lid is securely in place. Perform descaling. |
| Mesej ralat pada paparan. | Keadaan ralat khusus. | Rujuk kod ralat khusus dalam manual penuh (jika ada) atau hubungi sokongan pelanggan. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Nuvita customer support.
9. Spesifikasi Teknikal
- Nombor Model: 5350555006961
- Pengeluar: Nuvita
- Bahan Utama: Plastik ABS
- Penggunaan Kuasa: 320 W
- Suhu Air Maksimum: 100 °C
- Diameter Dalaman: 8.5 sm
- Dimensi Produk (L x W x H): 10 x 10 x 20 cm
- Berat produk: 500 gram
- Bateri Diperlukan: Tidak
- Bilangan Item dalam Pakej: 1
Image 9.1: The wide opening (8.5cm) accommodates various bottle sizes, and the device is designed for safe, continuous operation.
10. Waranti dan Sokongan
The Nuvita 1170 Digital Bottle Warmer and Sterilizer comes with a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan memastikan produk berfungsi seperti yang dimaksudkan di bawah penggunaan biasa.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Nuvita customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Contact information can typically be found on the Nuvita official webtapak atau pada pembungkusan produk.
