1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the DIGOO DG-8988 Digital Weather Station. This device provides comprehensive weather information, including indoor and outdoor temperature and humidity, weather forecasts, time, date, and alarm functions. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.
2. Maklumat Keselamatan
- Do not expose the main unit or outdoor sensor to extreme temperatures, direct sunlight, or moisture.
- Elakkan daripada menjatuhkan peranti atau terkena impak yang kuat.
- Jangan cuba membuka atau membaiki unit ini sendiri. Hubungi kakitangan servis yang berkelayakan.
- Jauhkan bateri daripada kanak-kanak. Buang bateri terpakai dengan cara yang bertanggungjawab.
- The outdoor sensor is not waterproof; protect it from direct rain.
3. Kandungan Pakej
Sila semak pakej untuk item berikut:
- 1 x DG-8988 Weather Station (Main Unit)
- 1 x DG-8988 Outdoor Sensor
- 1 x USB Power Cable
- 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the main unit and its components.
4.1 Main Unit Front View

Rajah 1: Depan view of the DG-8988 Weather Station display.
The front features a large, colorful LCD screen divided into sections for easy readability:
- Ramalan cuaca: Displays predicted weather conditions.
- Data Dalaman: Menunjukkan suhu dan kelembapan dalaman semasa.
- Data Luar: Shows current outdoor temperature and humidity from the sensor.
- Matahari terbit & terbenam: Displays sunrise and sunset times (city name function currently limited to Europe).
- Time & Calendar: Menunjukkan masa, tarikh dan hari semasa dalam seminggu.
- Tekanan Barometrik: Displays current atmospheric pressure.
4.2 Main Unit Rear View dan Butang

Rajah 2: Belakang view dengan butang kawalan.
The control buttons are located on the left side of the main unit:
- SET: Enters settings mode or confirms selections.
- KE ATAS: Adjusts values upwards or cycles through options.
- TURUN: Adjusts values downwards or cycles through options.
- PENGGERA: Enters alarm setting mode or activates/deactivates alarm.
- ALERT: Sets temperature/humidity alerts.
- HEAT/DEW: Toggles display of Heat Index and Dew Point.
4.3 Main Unit Side View

Rajah 3: Sisi view showing the SNOOZE/LIGHT button.
On the top edge of the main unit, you will find the SNOOZE / CAHAYA button, used to activate the backlight or snooze the alarm.
5. Persediaan
5.1 Mengkuasakan Unit Utama
- Insert 3 x AAA batteries (not included) into the battery compartment on the back of the main unit, observing correct polarity (+/-).
- Alternatively, connect the supplied USB power cable to the DC-POWER port (DC5.0V, 1A) on the main unit and plug it into a suitable USB power adapter (not included). The USB connection is recommended for continuous operation and display brightness.
5.2 Menghidupkan Sensor Luar
- Buka petak bateri di belakang penderia luar.
- Insert 2 x AA batteries (not included), observing correct polarity (+/-).
- Tutup petak bateri dengan selamat.
5.3 Penempatan Sensor
- Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain.
- Ensure the sensor is within the 98ft/30m transmission range of the main unit. Walls and other obstructions can reduce this range.
- Avoid placing the sensor near large metal objects or electronic devices that could interfere with the wireless signal.
5.4 Penyegerakan Awal
After powering both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. The outdoor temperature and humidity should appear on the display within a few minutes. If not, press and hold the 'DOWN' button on the main unit to manually initiate a search for the outdoor sensor.
6. Arahan Operasi
6.1 Menetapkan Masa dan Tarikh
- Press and hold the 'SET' button for 3 seconds to enter time setting mode. The hour digit will flash.
- Gunakan butang 'ATAS' atau 'BAWAH' untuk melaraskan jam.
- Press 'SET' to confirm and move to the next setting (minute, year, month, day, 12/24 hour format).
- Repeat steps 2 and 3 until all settings are complete. Press 'SET' again to exit setting mode.
6.2 Menetapkan Penggera
- Press the 'ALARM' button once to display the alarm time.
- Press and hold the 'ALARM' button for 3 seconds to enter alarm setting mode. The hour digit will flash.
- Use 'UP' or 'DOWN' to adjust the hour, then press 'ALARM' to confirm and move to minutes.
- Adjust minutes and press 'ALARM' to confirm.
- Press 'ALARM' repeatedly to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will appear on the display when activated.
6.3 Fungsi Tunda
When the alarm sounds, press the 'SNOOZE/LIGHT' button on top of the unit to activate the snooze function. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
6.4 Pemilihan Unit Suhu (°C/°F)
Briefly press the 'DOWN' button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) display for temperature.
6.5 Paparan Tekanan Barometrik
The weather station displays barometric pressure in hPa/mb. The trend indicator shows whether the pressure is rising, falling, or stable, which contributes to the weather forecast.
6.6 Sunrise & Sunset Time Display
The unit displays sunrise and sunset times. Nota: Currently, the city name display function for sunrise/sunset is only supported in European regions. Software upgrades are in progress to support global city names.
6.7 Indoor Comfort Display
The display includes an indoor comfort indicator (Dry, Comfort, Wet) based on current indoor temperature and humidity levels.
6.8 Indeks Haba dan Takat Embun
Press the 'HEAT/DEW' button to cycle through the display of Heat Index and Dew Point values, providing additional environmental information.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap unit dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Penggantian Bateri: Gantikan bateri pada unit utama dan sensor luar apabila penunjuk bateri rendah muncul pada paparan. Pastikan kekutuban yang betul.
- Storan: Jika menyimpan peranti untuk tempoh yang lama, keluarkan semua bateri untuk mengelakkan kebocoran.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada bacaan suhu/kelembapan luar. | Sensor luar di luar julat atau bateri lemah/habis. | Relocate sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Press and hold 'DOWN' button on main unit to re-sync. |
| Masa/tarikh yang salah. | Time not set correctly or power interruption. | Reset time and date as per Section 6.1. Ensure continuous power via USB if desired. |
| Paparan malap atau kosong. | Main unit batteries low/dead or USB power disconnected. | Replace main unit batteries or connect USB power cable. |
| Ramalan cuaca nampaknya tidak tepat. | Weather forecasts are based on barometric pressure trends and are estimates. | This is normal. The device provides a local forecast based on pressure changes, not a professional meteorological forecast. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | DIGOO |
| Model | DG-8988 |
| Julat Suhu Dalaman | 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) |
| Julat Suhu Luar | -40°C ~ 60°C (-40°F ~ 140°F) |
| Indoor/Outdoor Humidity Range | 1% RH ~ 99% RH |
| Julat Barometer | 800 hPa/mb - 1100 hPa/mb |
| Julat Penghantaran Tanpa Wayar | Up to 30m (98ft) in open air |
| Main Unit Power Supply | DC5.0V, 1A (USB connection) or 3 x AAA batteries (not included) |
| Outdoor Sensor Power Supply | 2 x bateri AA (tidak termasuk) |
| Jenis Paparan | HD LCD Color Screen |
| Ciri Khas | Alarm with Snooze, Calendar, Weather Forecast, Barometric Display, Comfort Function, Sunrise/Sunset Times, Heat Index, Dew Point |
10. Waranti dan Sokongan
Produk ini dilindungi oleh jaminan pengeluar standard terhadap kecacatan bahan dan mutu kerja. Sila rujuk dokumentasi pembelian anda untuk terma dan tempoh jaminan tertentu.
For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.





