1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Robot Coupe R101P 1.9 Liter Combination Food Processor. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference.
The Robot Coupe R101P is a versatile appliance designed for commercial food preparation, combining the functions of a vertical cutter mixer and a vegetable slicer. It is equipped with a 1.9-liter polycarbonate bowl, an "S" blade for cutting and blending, and two processing discs for grating and slicing.
2. Arahan Keselamatan Penting
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using electrical appliances. This includes, but is not limited to, the following:
- Baca semua arahan sebelum mengendalikan perkakas.
- BAHAYA: Blades are sharp. Handle with extreme care. Always use the appropriate tools for assembly and disassembly.
- Pastikan perkakas dicabut plag sebelum memasang, membuka atau membersihkan.
- Jangan rendam tapak motor dalam air atau cecair lain.
- Keep hands and utensils away from moving blades during operation to prevent serious injury. Use a food pusher when feeding ingredients through the feed openings.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact qualified service personnel for examination, repair, or adjustment.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan komersial sahaja.
- Ensure the lid is securely locked in place before operating the machine.
3. Produk Lebihview dan Komponen
The Robot Coupe R101P is designed for efficiency and durability in a commercial kitchen environment. Key components include:
- Pangkalan Motor: Houses the powerful 3/4-HP motor, fan-cooled for continuous use. Features easy-to-use push-button controls (On/Off).
- Cutter Bowl: A 1.9-liter polycarbonate bowl for processing ingredients.
- Tudung Jelas: Allows monitoring of the mixing process. Equipped with two deep feed openings.
- "S" Blade: Stainless steel blade for chopping, blending, and pureeing.
- Processing Discs: Includes a 2 mm grating disc and a 4 mm slicing disc for vegetable preparation.
- Penolak makanan: Used with the feed openings for safe ingredient introduction.

Image 1: Robot Coupe R101P Combination Food Processor. The image displays the main unit with its motor base, 1.9-liter polycarbonate bowl, and clear lid. Also shown are the "S" blade and two additional processing discs (2mm grating and 4mm slicing) for various food preparation tasks.
4. Persediaan dan Pemasangan
- Membongkar: Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati. Periksa untuk sebarang kerosakan.
- Pembersihan Awal: Before first use, wash the bowl, lid, "S" blade, and processing discs in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The motor base should be wiped clean with a damp kain.
- penempatan: Place the motor base on a stable, flat, and dry surface. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Bowl Assembly: Place the 1.9-liter polycarbonate cutter bowl onto the motor base, aligning it correctly until it locks into position.
- Blade/Disc Installation:
- Untuk Cutter Function: Carefully place the "S" blade onto the motor shaft inside the bowl. Ensure it sits firmly.
- Untuk Vegetable Slicer Function: Place the desired processing disc (grating or slicing) onto the motor shaft. Ensure it is properly seated.
- Peletakan Tudung: Securely place the clear lid onto the bowl. Rotate the lid until it locks into place. The machine will not operate unless the lid is correctly secured.
- Sambungan Kuasa: Plug the appliance into a grounded 120 V/60 Hz/1-ph electrical outlet.
5. Arahan Operasi
5.1. Using the Cutter Function (with "S" Blade)
- Ensure the "S" blade is installed and the bowl and lid are securely locked.
- Add ingredients to the 1.9-liter cutter bowl. Do not overfill.
- Tekan ke ON butang untuk menghidupkan motor.
- Process ingredients until desired consistency is achieved. The clear lid allows visual monitoring.
- Untuk berhenti, tekan butang DIMATIKAN butang.
- Wait for the blade to come to a complete stop before removing the lid and bowl.
5.2. Using the Vegetable Slicer Function (with Discs)
- Ensure the desired processing disc (2mm grating or 4mm slicing) is installed and the bowl and lid are securely locked.
- Prepare vegetables or other soft products to fit into the feed openings. The large hopper (10 in²) is for bulky items like cabbage or onions, while the cylindrical hopper (Ø 2 1/4") is for long, delicate items.
- Tekan ke ON butang untuk menghidupkan motor.
- Carefully feed ingredients through the appropriate feed opening using the food pusher. Never use your hands or fingers to push food.
- Processed food will collect in the bowl.
- Untuk berhenti, tekan butang DIMATIKAN butang.
- Wait for the disc to come to a complete stop before removing the lid and bowl.
6. Pembersihan dan Penyelenggaraan
Regular cleaning and proper maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Robot Coupe R101P.
- Putuskan Kuasa: Sentiasa cabut plag perkakas dari stopkontak sebelum membersihkan.
- Pembongkaran: Carefully remove the lid, bowl, and blade/disc.
- Komponen Pencuci: The bowl, lid, "S" blade, and processing discs are easily removed and are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry immediately to prevent water spots or corrosion.
- Pembersihan Asas Motor: Lap tapak motor dengan iklanamp cloth. Do not immerse the motor base in water or spray it with water. Ensure no liquid enters the motor housing.
- Storan: Simpan perkakas dan aksesorinya di tempat yang bersih dan kering.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Robot Coupe R101P, refer to the following common troubleshooting steps:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Perkakas tidak dimulakan. | Not plugged in; lid or bowl not properly secured; power outage. | Check power connection; ensure lid and bowl are locked; check circuit breaker. |
| Motor berhenti semasa operasi. | Beban berlebihan; terlalu panas. | Reduce load; allow motor to cool down (fan-cooled motor helps prevent this). |
| Poor processing results (e.g., uneven chop, incomplete slice). | Incorrect blade/disc for task; dull blade/disc; overfilling bowl; ingredients too large. | Use appropriate attachment; inspect blade/disc for sharpness (replace if dull); do not overfill; pre-cut ingredients to suitable size. |
| Getaran atau bunyi yang berlebihan. | Improper assembly of blade/disc or bowl; unstable surface. | Reassemble components correctly; ensure appliance is on a stable surface. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Robot Coupe customer service or a qualified service technician.
8. Spesifikasi
- model: R101P
- Motor: 3 / 4 HP
- Kelajuan: 1725 RPM
- Elektrik: 120 V/60 Hz/1-ph, 7 A
- Jenis Palam: NEMA 5-15P
- Kapasiti Mangkuk: 1.9 Liter (2 Quarts)
- Bahan mangkuk: Polikarbonat
- Included Blades/Discs: "S" blade, 2 mm grating disc, 4 mm slicing disc
- Dimensi Keseluruhan (W x D x H): 11 in. x 8 11/16 in. x 19 in.
- Berat anggaran: 21 paun
- Ciri Khas: Peti Deposit Keselamatan (bahagian boleh tanggal)
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Robot Coupe website. For technical support, parts, or service inquiries, please contact Robot Coupe customer service directly. Ensure you have your model number (R101P) and serial number available when contacting support.
Robot Coupe Contact Information: Sila rujuk kepada pegawai pengilang webtapak atau pembungkusan produk untuk butiran hubungan terkini.





