1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your NutriChef Double Induction Cooktop, model PKSTIND48EU. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
2. Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan peralatan elektrik, langkah berjaga-jaga keselamatan asas hendaklah sentiasa dipatuhi untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan kecederaan.
- Baca semua arahan sebelum mengendalikan perkakas.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kejutan elektrik, jangan rendamkan kord, palam, atau perkakas di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada 'mati', kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- This appliance generates heat during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other damage to persons or property.
- Ensure adequate ventilation around the cooktop during operation.
3. Ciri-ciri Produk
- Ceramic Tempered Glass Induction Cooktop surface.
- Simple Electric Plug-in Flameless Burner Design.
- Dual Burners: Two circular top panel heating zones.
- Independent Configurable Temperature Zone Setting for each burner.
- High-Powered Heating Elements for rapid cooking.
- Quickly Heats for Instant Food Preparation.
- Energy Efficient: Low Power Consumption.
- Digital LCD Display Screens for clear readings.
- Sensor Touch Button Controls for easy operation.
- Countdown Timer Setting.
- Stain-Resistant & Easy-to-Clean surface.
- Compact & Space-Saving Style.
- Integrated Child Safety Lock Function.
- Safety Certified & Approved.
- Compatible with steel kitchen cookware pots & pans.
4. Kandungan Pakej
Upon opening the box, please ensure all items are present and in good condition.
- NutriChef Double Induction Cooktop (PKSTIND48EU)

5. Produk Lebihview
The NutriChef Double Induction Cooktop features two heating zones and a central control panel for independent operation.

The cooktop surface is made of tempered glass ceramic, designed to be stain-resistant and easy to clean. It features intuitive sensor touch controls and a programmable timer.

The cooktop is equipped with two circular heating zones, each providing 1800 watts of power for a total of 3600 watts.

The sensor touch controls allow for precise operation, and an air inlet on the bottom ensures proper ventilation.

This induction cooktop provides rapid heating, enabling quick and efficient food preparation.

The cooktop is designed for energy efficiency with low power consumption, while still providing high-power heating elements for effective cooking.

The user-friendly touch controls allow for easy adjustment of settings during cooking.

6. Keserasian Alat Memasak
Induction cooktops require specific types of cookware. Ensure your pots and pans are compatible before use.
- Alat memasak yang serasi: Cast iron, enamel iron, stainless steel with a magnetic bottom, or flat-bottomed pots/pans with a diameter between 12 cm (4.7 inches) and 26 cm (10.2 inches).
- Incompatible Cookware: Glass, ceramic, copper, aluminum, or any non-magnetic cookware.
- Test for Compatibility: Place a magnet on the bottom of your cookware. If the magnet sticks, the cookware is compatible.
7. Persediaan
- Bongkar: Carefully remove the cooktop from its packaging. Retain packaging for storage or return if necessary.
- penempatan: Place the cooktop on a stable, flat, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around all sides for proper ventilation. Do not place it on a metal surface.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into a standard 220/240V electrical outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
8. Arahan Operasi
The cooktop features two independent heating zones, each with its own control panel.
8.1 Operasi Asas
- Hidupkan kuasa: Place compatible cookware with food on the desired heating zone. Press the HIDUP/MATI button for that zone. The display will show 'ON' or a default power level.
- Laraskan Kuasa/Suhu: Gunakan UP dan TURUN buttons to adjust the power level or temperature. The display will show the current setting.
- Fungsi pratetap: Some models may have pre-set functions like 'Fry', 'Steam', 'Water', or 'Warm'. Press the corresponding function button to activate.
- Matikan: Tekan ke HIDUP/MATI button again for the specific zone to turn it off. The display may show 'H' indicating residual heat.
8.2 Fungsi Pemasa
- While a heating zone is active, press the TIMER/PRESET butang.
- Gunakan UP dan TURUN buttons to set the desired cooking time (up to 4 hours).
- The timer will begin counting down. Once the time expires, the heating zone will automatically turn off.
8.3 Kunci Keselamatan Kanak-kanak
- Untuk mengaktifkan kunci keselamatan kanak-kanak, tekan dan tahan butang KUNCI button for a few seconds. An indicator light or symbol will appear on the display.
- When the lock is active, the control panel will be unresponsive to accidental touches.
- Untuk menyahaktifkan, tekan dan tahan butang KUNCI butang sekali lagi sehingga penunjuk hilang.
9. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your cooktop.
- Sebelum Pembersihan: Always unplug the cooktop from the power outlet and allow it to cool completely.
- Pembersihan Permukaan: Wipe the ceramic glass surface with a soft, damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner specifically designed for glass cooktops. Avoid abrasive pads or harsh chemicals.
- Panel Kawalan: Lap panel kawalan dengan lembut, damp kain. Pastikan tiada cecair memasuki kawasan kawalan.
- Saluran Masuk/Saluran Udara: Periodically check the air inlet and outlet vents for dust or debris. Clean gently with a soft brush or vacuum cleaner to ensure proper airflow.
- Storan: When not in use for extended periods, store the cooktop in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture.
10. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan dapur memasak anda, rujuk jadual berikut untuk masalah dan penyelesaian biasa.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Dapur tidak dihidupkan. | No power supply; Power cord not properly plugged in; Circuit breaker tripped. | Periksa soket kuasa; Pastikan kord dipasang dengan kukuh; Tetapkan semula pemutus litar. |
| Cooktop beeps and displays an error code (e.g., E0, E1). | Incompatible cookware; No cookware on heating zone; Overheating. | Use compatible cookware; Place cookware on the zone; Allow cooktop to cool down. Refer to specific error codes in a more detailed manual if available. |
| Heating is inconsistent or weak. | Cookware not centered; Cookware bottom is uneven; Power level too low. | Center cookware on the heating zone; Use flat-bottomed cookware; Increase power level. |
| Fan noise during operation. | Operasi biasa. | The cooling fan operates to dissipate heat from internal components. This is normal. |
| Child lock cannot be deactivated. | Butang tidak dipegang cukup lama. | Press and hold the LOCK button for several seconds until the indicator disappears. |
11. Spesifikasi

| Ciri | Nilai |
|---|---|
| Nombor Model | PKSTIND48EU |
| Kuasa Elemen Pemanas | 3600 Watt (1800W x 2) |
| Kawalan Suhu Boleh Laras | 80 - 240° Celsius (176 - 464° Fahrenheit) |
| Heat Zone Diameter | 19.5 cm (7.7 inci) |
| Max. Timer Setting | Sehingga 4 Jam |
| Bahan Binaan | Engineered ABS, Tempered Glass |
| Panjang Kord Kuasa | 149 cm (4.9 kaki) |
| kuasa | 220/240V |
| Total Unit Size (L x W x H) | 35.8 x 59.9 x 6.40 cm (14.2 x 23.6 x 2.6 inci) |
| Berat Barang | 1.5 Kilogram (3.3 paun) |
| Jenis Kawalan | Sentuh |
| UPC | 842893111032 |
12. Waranti dan Sokongan Pelanggan
For warranty information or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official NutriChef webtapak. Terma jaminan khusus mungkin berbeza-beza.





