SOGO ASP-SS-16120 2-in-1 Vertical Cyclonic Vacuum Cleaner User Manual

1. Arahan Keselamatan

Sila baca semua arahan dengan teliti sebelum menggunakan perkakas ini dan simpannya untuk rujukan pada masa hadapan. Penggunaan yang tidak betul boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran atau kecederaan serius.

• Sentiasa pastikan voltage yang ditunjukkan pada label penilaian sepadan dengan vol utama andatage.
• Jangan rendamkan perkakas, kord kuasa, atau palamkan ke dalam air atau sebarang cecair lain.
• Cabut plag pembersih vakum daripada soket kuasa sebelum membersihkan, menyelenggara atau apabila tidak digunakan.
• Do not use the vacuum cleaner to pick up liquids, hot ashes, burning cigarettes, sharp objects, or large debris.
• Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang bergerak.
• Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
• Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria, atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka .
• Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
• Gunakan hanya lampiran dan aksesori yang disyorkan pengilang.

2. Produk Lebihview

The SOGO ASP-SS-16120 is a versatile 2-in-1 cyclonic vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. It can be used as a vertical stick vacuum for floors or easily converted into a handheld vacuum for smaller tasks and hard-to-reach areas.

Ciri-ciri Utama:

• Motor 600W: Provides strong suction power for effective cleaning.
• Teknologi Cyclonic: Ensures consistent suction and efficient dust separation.
• Penapis HEPA: Captures fine dust particles and allergens, improving air quality. The filter is washable and reusable.
• 0.8L Dust Container: Easy to empty and clean.
• Reka bentuk 2-dalam-1: Converts from a vertical vacuum to a handheld unit.
• Kabel Kuasa 4.5m: Offers extended reach without frequent outlet changes.
• Reka bentuk ringan: Mudah dikendalikan dan disimpan.

Komponen:

Biasakan diri anda dengan bahagian pembersih vakum anda:

• Main Body (Motor Unit)
• Bekas Habuk
• Penapis HEPA
• Extension Tube (for vertical mode)
• Muncung Lantai
• Crevice Tool (accessory)
• Brush Nozzle (accessory)

Figure 2.1: SOGO ASP-SS-16120 in vertical mode, illustrating key features.

Figure 2.2: SOGO ASP-SS-16120 in handheld mode, emphasizing its portability and filter.

3. Persediaan

3.1 Assembling the Vertical Vacuum

1. Insert the extension tube into the main body (motor unit) until it clicks securely into place.
2. Attach the floor nozzle to the other end of the extension tube, ensuring it is firmly connected.
3. Ensure the dust container and HEPA filter are correctly installed in the main body.

3.2 Converting to Handheld Vacuum

1. Detach the extension tube from the main body by pressing the release button (if present) and pulling it out.
2. Attach the desired accessory (e.g., crevice tool or brush nozzle) directly to the main body's suction opening.

3.3 Menyambung ke Kuasa

Before plugging in, ensure the vacuum cleaner is switched off. Insert the power plug into a suitable electrical outlet (240V).

4. Arahan Operasi

4.1 Menghidupkan/Mematikan

Locate the power switch on the main body of the vacuum cleaner. Press the switch to turn the appliance ON. Press it again to turn it OFF.

4.2 Using the Vertical Vacuum

For cleaning floors, carpets, and rugs, use the vacuum in its vertical configuration with the floor nozzle attached. Guide the vacuum over the surface to be cleaned. The lightweight design allows for easy maneuverability.

Figure 4.1: Vertical vacuum in use for general floor cleaning.

4.3 Using the Handheld Vacuum

For cleaning upholstery, car interiors, stairs, or tight corners, convert the vacuum to handheld mode and attach the appropriate accessory. The crevice tool is ideal for narrow gaps, while the brush nozzle is suitable for delicate surfaces or removing pet hair.

Figure 4.2: Handheld vacuum in use for detailed cleaning.

5. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat pembersih vakum anda. Sentiasa cabut plag perkakas sebelum melakukan sebarang penyelenggaraan.

5.1 Mengosongkan Bekas Habuk

1. Pastikan pembersih vakum dimatikan dan dicabut.
2. Locate the dust container release button or latch on the main body.
3. Keluarkan bekas habuk.
4. Open the dust container over a waste bin and empty its contents.
5. Close the dust container and reattach it to the main body, ensuring it clicks securely.

5.2 Membersihkan Penapis HEPA

The HEPA filter should be cleaned regularly, especially when suction power decreases. It is washable and reusable.

1. Keluarkan bekas habuk seperti yang diterangkan di atas.
2. Tanggalkan penapis HEPA dari bekas habuk dengan berhati-hati.
3. Ketik penapis perlahan-lahan di atas tong sampah untuk mengeluarkan habuk yang longgar.
4. Bilas penapis HEPA di bawah air sejuk yang mengalir sehingga airnya jernih. Jangan gunakan detergen atau air panas.
5. Biarkan penapis kering sepenuhnya selama sekurang-kurangnya 24 jam sebelum memasangnya semula. Jangan gunakan pengering rambut atau peranti pemanasan lain.
6. Once completely dry, reinsert the filter into the dust container and reattach the container to the main body.

5.3 Cleaning the Floor Nozzle and Accessories

Periodically check the floor nozzle and other attachments for blockages (e.g., hair, threads, large debris). Remove any obstructions to maintain effective suction.

6. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah dengan pembersih vakum anda, rujuk jadual berikut untuk masalah dan penyelesaian biasa.

If the problem persists after trying these solutions, please contact SOGO customer support or an authorized service center.

7. Spesifikasi

8. Waranti dan Sokongan

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. Information regarding the availability of spare parts is currently unavailable.

For technical support or service inquiries, please contact SOGO customer service through their official webtapak atau butiran hubungan yang diberikan dalam dokumentasi pembelian anda.