1. Pengenalan
Thank you for choosing the Candy FCP602X Built-in Electric Ventilated Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
Keselamatan Umum:
- Pastikan perkakas dipasang dengan betul oleh orang yang berkelayakan.
- Jangan benarkan kanak-kanak mengendalikan ketuhar tanpa pengawasan.
- Sentiasa gunakan sarung tangan ketuhar apabila mengendalikan barang panas.
- Jangan simpan bahan mudah terbakar di dalam atau berhampiran ketuhar.
- Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
Keselamatan Elektrik:
- Sahkan bahawa voltage dan frekuensi sepadan dengan penarafan pada plat data perkakas.
- Jangan gunakan kord sambungan atau berbilang penyesuai.
- Pastikan perkakas dibumikan dengan betul.
3. Produk Lebihview
The Candy FCP602X oven features a simple and essential design, crafted to integrate seamlessly into your kitchen. It offers a 65-liter capacity and multiple cooking functions for versatile meal preparation.
Komponen dan Aksesori

Figure 3.1: Oven Interior. Shows the internal cavity of the oven with two wire racks and a baking tray, ready for use.

Rajah 3.2: Panel Kawalan. A terperinci view of the oven's control panel, featuring three rotary knobs for temperature, function selection, and timer settings.

Figure 3.3: Oven in Operation. The oven door is partially open, revealing a dish baking on a rack inside, demonstrating its cooking capability.

Rajah 3.4: Depan View. The Candy FCP602X oven, showcasing its sleek black and stainless steel finish, integrated into a modern kitchen cabinet.

Figure 3.5: Baking Croissants. Croissants are shown baking on a rack inside the oven, illustrating its baking function.
The oven comes with 2 wire racks and 1 baking tray (leccarda) as standard accessories. The anti-tip grids ensure stability during cooking and when removing dishes.
4. Pemasangan
This oven is designed for built-in installation. Ensure the installation is performed by a qualified technician to comply with local safety standards and regulations.
Dimensi dan Keperluan Kabinet

Rajah 4.1: Dimensi Pemasangan. This diagram illustrates the precise dimensions for the oven (59.5 cm width, 59.5 cm height, 56.8 cm depth) and the required cabinet cutout (56 cm width, 58.5 cm height, 56 cm minimum depth) for proper built-in installation.
Refer to the diagram above for detailed measurements. Ensure adequate ventilation around the appliance as specified in the full installation guide provided with the product.
Steps for Installation (Summary):
- Prepare the cabinet opening according to the specified dimensions.
- Connect the oven to the electrical supply, ensuring proper grounding.
- Carefully slide the oven into the cabinet opening.
- Secure the oven to the cabinet using the provided screws.
- Remove all internal packaging and accessories before first use.
5. Arahan Operasi
The Candy FCP602X oven offers 8 programs designed for various cooking needs. Use the control knobs to select the desired function and temperature.
Fungsi Memasak:
- Static Function: Activates both the upper and lower heating elements. Ideal for traditional baking such as chicken, biscuits, and baked apples.
- Ventilated Function: Utilizes a fan to distribute heat evenly throughout the oven cavity. Perfect for cooking fish and dishes requiring uniform heat distribution.
- Fungsi Grill: Designed for grilling red meats, achieving a perfect golden-brown and crispy exterior.
- Fungsi Pizza: Specifically engineered to replicate the cooking conditions of a wood-fired oven, ensuring optimal pizza results.
- Cook Light Function: Allows for healthier cooking by reducing the need for excessive oil or fat in your dishes.
- Additional programs are available for diverse culinary requirements. Refer to the full manual for specific temperature and time recommendations for each program.
To select a function, turn the function knob to the desired symbol. To set the temperature, turn the temperature knob. The oven will begin heating once both are set.
6. Penyelenggaraan & Pembersihan
Pembersihan dan penyelenggaraan yang kerap akan memastikan jangka hayat dan prestasi optimum ketuhar anda.
- Sebelum Pembersihan: Always ensure the oven is cool and disconnected from the power supply.
- Pembersihan Dalaman: Use a soft cloth and mild detergent to clean the interior surfaces. For stubborn stains, specialized oven cleaners can be used, following the product instructions carefully.
- Pembersihan Luaran: Wipe the stainless steel and glass surfaces with a soft, damp cloth and a non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that may damage the finish.
- Aksesori: Remove and clean the wire racks and baking tray with warm soapy water.
- Penggantian Mentol Lampu: If the internal light bulb needs replacement, ensure the oven is cool and unplugged. Refer to the full manual for specific instructions on how to access and replace the bulb.
7. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Oven tidak panas. | Tiada bekalan kuasa; tetapan yang salah. | Periksa sambungan kuasa dan pemutus litar. Sahkan fungsi dan tetapan suhu. |
| Makanan tidak masak sekata. | Kedudukan rak yang salah; ketuhar yang terlebih muatan. | Use recommended rack positions. Avoid overcrowding the oven. Ensure proper preheating. |
| Lampu ketuhar tidak berfungsi. | Mentol rosak atau longgar. | Replace the light bulb (refer to maintenance section). Ensure it is securely tightened. |
| Asap berlebihan semasa memasak. | Food residue; excessive fat. | Clean the oven thoroughly. Use a baking tray to catch drips when grilling. |
If the problem persists after checking these points, please contact Candy customer support.
8. Spesifikasi
Below are the key technical specifications for the Candy FCP602X oven:
- Jenama: gula-gula
- Nombor Model: FCP602X (Internal: 33702096)
- Jenis: Built-in Electric Ventilated Oven
- kapasiti: 65 Liter
- Dimensi (Produk): 59.5 cm (Lebar) x 59.5 cm (Tinggi) x 56.8 cm (Dalam)
- Berat: 27.6 kg
- warna: Black and Stainless Steel (Argento/Nero)
- Kaedah Pemanasan: Konvensyen
- Jenis bahan api: Elektrik
- Kelas Tenaga: A+
- Program: 8 (including Static, Ventilated, Grill, Pizza, Cook Light)

Figure 8.1: Energy Label. The energy efficiency label for the Candy oven, indicating its A+ energy class and consumption values.
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy website. For technical support or service, please contact Candy customer service using the contact details provided in your product documentation.