1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Lenco DIR-150 Internet Radio. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan peranti kepada hujan atau lembapan untuk mengelakkan kebakaran atau kejutan elektrik.
- Jangan buka casing. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Pastikan pengudaraan yang betul di sekitar unit. Jangan halang bukaan pengudaraan.
- Gunakan hanya penyesuai kuasa yang dibekalkan bersama peranti.
- Jauhkan peranti daripada cahaya matahari langsung, sumber haba dan medan magnet yang kuat.
- Bersihkan peranti hanya dengan kain lembut dan kering.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Lenco DIR-150 Internet Radio
- Alat Kawalan Jauh
- Penyesuai Kuasa
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
4.1 Panel Depan
The front panel features a central color display, two integrated speakers, and control buttons. The display shows current mode, station information, time, and menu options. Control buttons include Standby, Mode, Alarm, Sleep, Dimmer, navigation arrows, a rotary knob for volume and selection, Home, and Fav (Favorites).
4.2 Panel Belakang
The rear panel includes the power switch, DC IN port, Line Out, AUX In, and a USB port. An extendable telescopic antenna for FM reception is also located on the rear.
5. Persediaan
5.1 Kuasa Penyambung
- Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the DIR-150.
- Palamkan penyesuai kuasa ke salur keluar dinding.
- Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position.
5.2 Penempatan Antena
For optimal FM radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the rear of the unit. Adjust its position for the best signal quality.
5.3 Initial Network Configuration (Wi-Fi)
Upon first power-on, the device will guide you through the initial setup wizard:
- Select your preferred language using the rotary knob and press to confirm.
- Radio akan mengimbas rangkaian Wi-Fi yang tersedia.
- Pilih rangkaian Wi-Fi rumah anda daripada senarai.
- Enter your Wi-Fi password using the rotary knob to select characters and navigation buttons to move. Press the knob to confirm each character and then the final password.
- Sebaik sahaja disambungkan, radio akan memaparkan mesej pengesahan.
6. Arahan Operasi
6.1 Operasi Asas
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan ke Bersedia button to switch the unit between standby and operational mode.
- Kawalan Kelantangan: Putar tombol tengah untuk melaraskan tahap kelantangan.
- Navigasi: Use the navigation arrows and the rotary knob to browse menus and select options. Press the rotary knob to confirm a selection.
- Mod: Tekan ke Mod button to cycle through available modes (Internet Radio, FM, Bluetooth, USB, AUX).
- Rumah: Tekan ke Rumah butang untuk kembali ke menu utama.
- Fav (Favorites): Tekan ke Kegemaran button to access your saved favorite stations.
6.2 Radio Internet
Akses beribu-ribu stesen radio internet di seluruh dunia.
- Select 'Internet Radio' from the main menu.
- Layari stesen mengikut lokasi, genre atau cari mengikut nama.
- Select a station using the rotary knob and press to start playback.
- To save a station as a favorite, navigate to the station and press the Kegemaran butang.
6.3 Radio FM
Listen to local FM broadcasts.
- Tekan ke Mod button until 'FM Radio' is selected.
- The radio will automatically scan for available FM stations.
- Use the navigation arrows to manually tune or select a scanned station.
- The display will show RDS information (station name, program type) if available.
6.4 Main Balik Bluetooth
Strim audio secara wayarles daripada peranti anda yang didayakan Bluetooth.
- Tekan ke Mod button until 'Bluetooth' is selected. The radio will enter pairing mode.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for 'Lenco DIR-150'.
- Select 'Lenco DIR-150' to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.
6.5 Main Semula USB
Mainkan audio files terus daripada pemacu denyar USB.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the rear panel.
- Tekan ke Mod button until 'USB' is selected.
- Browse your audio files (MP3, WAV, AAC formats supported) and select one to play.
6.6 Input AUX
Sambungkan peranti audio luaran menggunakan kabel audio 3.5mm.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the DIR-150.
- Sambungkan hujung satu lagi ke bicu fon kepala atau output audio peranti luaran anda.
- Tekan ke Mod button until 'AUX' is selected.
- Kawal main balik dan kelantangan daripada peranti luaran anda.
6.7 Media Streaming (UPnP)
Stream music from a PC or NAS (Network Attached Storage) device on your home network.
- Ensure your PC or NAS is configured as a UPnP media server and is on the same Wi-Fi network as the DIR-150.
- Navigate to the 'Media Player' or 'UPnP' option in the radio's menu.
- Select your media server from the list and browse your music library.
7. Ciri-ciri Tambahan
7.1 Jam Penggera
Tetapkan sehingga dua penggera bebas.
- Tekan ke Penggera butang.
- Select 'Alarm 1' or 'Alarm 2' and configure the time, alarm source (buzzer or radio), and frequency (daily, once, weekends, weekdays).
- Press the rotary knob to confirm settings.
- Untuk menunda penggera aktif, tekan Tunda button (usually the rotary knob).
7.2 Pemasa Tidur
Tetapkan radio untuk dimatikan secara automatik selepas tempoh tertentu.
- Tekan ke tidur butang.
- Select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60 minutes).
- The radio will count down and enter standby mode when the timer expires.
7.3 Ramalan Cuaca
View local weather forecasts for the next 5 days.
- Navigate to the 'Weather' option in the main menu.
- Select your location to view ramalan itu.
8. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Storan: If not used for an extended period, unplug the device and store it in a cool, dry place.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Power adapter not connected; Power switch off | Ensure adapter is securely connected and power switch is ON. |
| Tiada sambungan internet | Incorrect Wi-Fi password; Router issue; Out of range | Re-enter Wi-Fi password; Restart router; Move radio closer to router. |
| Penerimaan FM yang lemah | Antenna not extended or positioned correctly | Panjangkan dan laraskan antena teleskopik sepenuhnya. |
| Penggandingan Bluetooth gagal | Device not in pairing mode; Other device already connected | Ensure radio is in Bluetooth mode; Disconnect from other devices; Restart both devices. |
| Main balik USB tidak berfungsi | Tidak disokong file format; USB drive not recognized | pastikan files are MP3, WAV, or AAC; Try a different USB drive. |
10. Spesifikasi
- model: DIR 150
- Kuasa Output: 16 W (RMS)
- paparan: Paparan Warna 2.8-inci
- Ketersambungan: Wi-Fi, Bluetooth, USB, AUX (3.5mm), Line-Out
- Pancaragam Radio: Internet Radio, FM (PLL Tuner)
- Format Audio yang Disokong: MP3, WAV, AAC (for USB/Streaming)
- Bekalan Kuasa: Penyesuai AC (termasuk)
- Dimensi (W x D x H): 310 x 126 x 116 mm
- Berat: 1.52 kg
- ciri-ciri: Alarm Clock (2 alarms), Snooze, Sleep Timer, Weather Forecast, UPnP Streaming
11. Waranti dan Sokongan
Lenco products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, Lenco provides a warranty in accordance with the laws of the country of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco website. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the Lenco customer service department.
