1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Sencor SRC 1100 B Alarm Clock Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Maklumat Keselamatan
- Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan keperluan yang dinyatakan pada peranti.
- Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan untuk mengelakkan kebakaran atau kejutan elektrik.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
- Jauhkan unit daripada cahaya matahari langsung, sumber haba dan medan magnet yang kuat.
- Hanya gunakan lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Putuskan sambungan unit daripada soket kuasa semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.
2. Produk Lebihview
The Sencor SRC 1100 B is a compact alarm clock radio featuring an FM PLL tuner, dual alarm functions, and a clear LED display.

Imej: Depan view of the Sencor SRC 1100 B Alarm Clock Radio, displaying the time 5:35 in amber LED digits. The top panel shows various control buttons including SET/MEM/M, arrow keys, AL1, AL2, and a SNOOZE/SLEEP/DIMMER bar. Alarm indicators are visible on the display.
Kawalan dan Penunjuk
- Paparan led: Menunjukkan masa, status penggera dan frekuensi radio.
- SET/MEM/M Button: Used for setting time, alarms, and saving radio presets.
- ◀ / ▶ Buttons: Used for adjusting time, frequency, and navigating menus.
- AL1 Button: Activates/deactivates and sets Alarm 1.
- AL2 Button: Activates/deactivates and sets Alarm 2.
- SNOOZE/SLEEP/DIMMER Bar: Mengaktifkan tunda, menetapkan pemasa tidur dan melaraskan kecerahan paparan.
- Alarm Indicators (1 and 2): Light up when respective alarms are active.
3. Persediaan
3.1 Sambungan Kuasa
- Lepaskan gegelung wayar antena FM sepenuhnya untuk penerimaan yang optimum.
- Plug the AC power cord into a standard AC 230V / 50Hz wall outlet. The unit will power on, and the display will flash, indicating it's ready for time setting.
3.2 Backup Battery Installation
A CR-2032 (1 x 3V) lithium battery (not included) can be installed to maintain time and alarm settings during a power outage.
- Cari petak bateri di bahagian bawah unit.
- Buka penutup petak bateri.
- Insert one CR-2032 battery, observing the correct polarity (+/-).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
Nota: The backup battery only preserves settings; the display will not illuminate during a power outage.
4. Arahan Operasi
4.1 Menetapkan Masa
- Dalam mod siap sedia, tekan dan tahan butang SET/MEM/M butang sehingga paparan berkelip.
- Gunakan ◀ or ▶ butang untuk melaraskan jam.
- Tekan SET/MEM/M again to confirm the hour and move to minute setting.
- Gunakan ◀ or ▶ butang untuk melaraskan minit.
- Tekan SET/MEM/M one more time to confirm the minutes and exit time setting mode.
4.2 Operasi Radio (FM)
- Tekan ke KUASA button (often integrated with SET/MEM/M or a separate button, if available) to turn on the radio.
- Tekan ke ◀ or ▶ buttons to manually tune to a desired FM frequency (87.5 - 108 MHz).
- Untuk mengimbas stesen secara automatik, tekan dan tahan ◀ or ▶ button. The radio will scan and stop at the next strong station.
Menyimpan dan Mengingat Semula Pratetap
The unit supports 10 FM presets.
- Tune ke stesen yang dikehendaki.
- Tekan ke SET/MEM/M butang sekali. Nombor pratetap akan berkelip.
- Gunakan ◀ or ▶ buttons to select the desired preset number (P01-P10).
- Tekan SET/MEM/M again to save the station to the selected preset.
- To recall a preset, press SET/MEM/M repeatedly in radio mode to cycle through saved stations.
4.3 Alarm Settings (Dual Alarm)
The Sencor SRC 1100 B features two independent alarms (AL1 and AL2).
- Tekan ke AL1 or AL2 button once. The alarm time will flash.
- Gunakan ◀ or ▶ butang untuk melaraskan jam penggera.
- Tekan masing-masing AL1 or AL2 butang sekali lagi untuk mengesahkan jam dan beralih ke tetapan minit.
- Gunakan ◀ or ▶ butang untuk melaraskan minit penggera.
- Tekan ke AL1 or AL2 button again to confirm minutes and select the alarm source (Buzzer or Radio). The display will show 'BU' for buzzer or the last tuned radio frequency.
- Gunakan ◀ or ▶ buttons to select your preferred alarm source.
- Tekan ke AL1 or AL2 button one last time to confirm and activate the alarm. The corresponding alarm indicator (bell icon) will appear on the display.
Menyahaktifkan Penggera
To deactivate an alarm, press the corresponding AL1 or AL2 button until the alarm indicator disappears from the display.
4.4 Fungsi Tunda
Apabila penggera berbunyi, tekan butang besar TIDUR/TIDUR/DIMMER bar to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 9 minutes.
4.5 Fungsi Tidur
The sleep function allows the radio to play for a set duration before automatically turning off.
- Semasa radio dimainkan, tekan butang TIDUR/TIDUR/DIMMER bar repeatedly to cycle through available sleep times (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF).
- Release the button when your desired sleep time is displayed. The radio will turn off automatically after the selected duration.
4.6 Dimmer Function
Untuk melaraskan kecerahan paparan LED, tekan butang TIDUR/TIDUR/DIMMER bar briefly when the radio is off (in standby mode). Cycle through available brightness levels.
5. Penyelenggaraan
Pembersihan
- Sentiasa cabut plag unit daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
- Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan bahagian luar unit.
- Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
Penjagaan Am
- Avoid placing the unit in areas with extreme temperatures, humidity, or dust.
- Jangan jatuhkan unit atau tertakluk kepada hentaman kuat.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Sencor SRC 1100 B, please refer to the following common solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. | Pastikan kord kuasa AC dipasang dengan selamat ke soket yang berfungsi. |
| Display is blank during power outage. | Backup battery only preserves settings. | This is normal operation. The display will illuminate once AC power is restored. |
| Penerimaan radio yang lemah. | Antena tidak dilanjutkan atau kawasan isyarat lemah. | Fully extend the FM antenna wire. Try repositioning the unit for better reception. |
| Penggera tidak berbunyi. | Penggera tidak ditetapkan atau dinyahaktifkan. | Verify that the alarm is set correctly and the corresponding alarm indicator is visible on the display. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | SRC 1100 B |
| Jenama | SENCOR |
| Jenis Paparan | 0.6" Amber LED |
| Penala Radio | FM PLL |
| Julat Frekuensi FM | 87.5 - 108 MHz |
| Pratetap Radio | 10 |
| Fungsi Penggera | Penggera Berganda (Buzzer atau Radio) |
| Fungsi Tambahan | Dimmer, Sleep, Snooze |
| Bekalan Kuasa | AC 230V / 50Hz |
| Penggunaan Kuasa | 5 W |
| Bateri Sandaran | CR-2032 1 x 3V (not included) |
| Dimensi Produk (W x H x D) | 140 x 57 x 52 mm (14 x 5.7 x 5.2 cm) |
| Berat Barang | 290 g |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.





