pengenalan
Thank you for choosing the Rega Planar 2 Turntable. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new turntable to ensure optimal performance and longevity. The Planar 2 is designed to deliver high-fidelity audio reproduction from your vinyl collection, featuring a new RB220 tonearm, a glass platter, and a pre-installed Carbon cartridge.
Maklumat Keselamatan Penting
Please read all safety instructions before operating the turntable. Keep this manual for future reference.
- Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan.
- Jangan buka unit ini. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Pastikan meja putar diletakkan di atas permukaan yang stabil dan rata, jauh daripada cahaya matahari langsung, sumber haba dan getaran yang berlebihan.
- Disconnect the power cord from the wall outlet if the unit will not be used for a long period.
- Avoid touching the stylus (needle) directly.
Kandungan Pakej
Sila pastikan semua barang ada di dalam kotak:
- Rega Planar 2 Turntable Plinth with pre-installed RB220 Tonearm and Carbon Cartridge
- Glass Platter (Optiwhite 10mm)
- Felt Mat
- Drive Belt (pre-installed)
- Kaunter berat badan
- Penutup Habuk
- Bekalan Kuasa
- Manual Pengguna (dokumen ini)
Panduan Persediaan
Follow these steps to set up your Rega Planar 2 Turntable:
1. penempatan
Place the turntable plinth on a firm, level surface, ideally on a dedicated audio rack or a sturdy shelf. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and operation.

Figure 1: Rega Planar 2 Turntable with dust cover and glass platter.
2. Platter Installation
- Carefully place the 10mm Optiwhite glass platter onto the sub-platter spindle. Ensure it sits flush and rotates freely.
- Letakkan tikar felt di atas pinggan kaca.

Figure 2: Rega Planar 2 Turntable with felt mat installed on the glass platter.
3. Tonearm and Cartridge Setup (RB220 Tonearm with Carbon Cartridge)
The RB220 tonearm features an automatic bias setting, simplifying setup. The Carbon cartridge is pre-installed.
- Remove the stylus guard from the Carbon cartridge.
- Slide the counterweight onto the rear stub of the tonearm.
- Adjust the counterweight until the tonearm floats freely and is perfectly balanced horizontally. This is the zero-tracking force position.
- Once balanced, carefully push the counterweight inwards towards the pivot until it aligns with the recommended tracking force for the Carbon cartridge (typically 2g). The RB220's automatic bias will compensate for this setting.

Rajah 3: Jarak dekat view of the RB220 tonearm and Carbon cartridge.
4. Menyambung ke an Amppenguat/Pra-amplebih hidup
The Rega Planar 2 does not have a built-in phono pre-amplifier. You will need an external phono stage or an amplifier with a dedicated "Phono" input.
- Connect the RCA cables from the turntable to the "Phono" input on your amplifier or external phono pre-amplebih hidup.
- Connect the ground wire (if present) from the turntable to the ground terminal on your amplifier or phono pre-amplebih hidup.
- Connect the power supply to the turntable and then plug it into a wall outlet.
Arahan Operasi
1. Menghidupkan/Mematikan
Locate the power switch on the underside of the plinth, typically on the left front corner. Flip the switch to turn the turntable on or off. The platter will begin to spin when powered on.
2. Memainkan Rekod
- Place a record on the felt mat, ensuring it is centered on the spindle.
- Buka kunci tonearm daripada rehatnya.
- Angkat lengan atas perlahan-lahan menggunakan tuil isyarat.
- Carefully position the tonearm over the desired starting groove of the record.
- Perlahan-lahan turunkan tuil isyarat untuk membolehkan stylus turun ke atas rekod.
- At the end of the record, lift the tonearm using the cueing lever and return it to its rest, securing it in place.
3. Changing Playback Speed (33 1/3 RPM to 45 RPM)
The Rega Planar 2 requires manual speed change:
- Turn off the turntable power.
- Carefully remove the glass platter and felt mat.
- Locate the drive belt around the motor pulley and sub-platter.
- To change from 33 1/3 RPM to 45 RPM, move the drive belt to the larger diameter groove on the motor pulley.
- To change from 45 RPM to 33 1/3 RPM, move the drive belt to the smaller diameter groove on the motor pulley.
- Replace the glass platter and felt mat.
- Turn on the turntable power.

Rajah 4: View of the sub-platter and drive belt mechanism for speed adjustment.
4. Dust Cover Usage
The included dust cover protects the turntable from dust and debris. It can be lifted and removed if desired during playback or setup. Ensure the dust cover is closed when the turntable is not in use.
Penyelenggaraan
- Cleaning the Plinth and Dust Cover: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the plinth and dust cover. For stubborn marks, a slightly damp kain boleh digunakan, diikuti dengan kain kering. Elakkan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Membersihkan Stylus: Periodically clean the stylus using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front.
- Tali Pinggang Pemacu: The drive belt should be inspected periodically for wear. If it appears stretched or cracked, it may need replacement to maintain accurate speed.
- Penggantian Kartrij: The Carbon cartridge has a finite lifespan. When sound quality degrades or distortion increases, it may be time to replace the cartridge. Consult a qualified dealer for replacement and installation.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada bunyi atau bunyi yang sangat rendah |
|
|
| Bunyi herot atau tidak jelas |
|
|
| Motor noise or hum |
|
|
| Kelajuan main balik yang salah |
|
|
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Rega Planar 2 |
| Nombor Model | RP2R |
| Jenama | REGA |
| Tonearm | RB220 (with auto bias) |
| Kartrij | Rega Carbon (pre-installed) |
| Platter | 10mm Optiwhite Float Glass |
| alas tiang | High gloss acrylic laminated |
| Motor | 24v low noise motor |
| Dimensi (L x W x H) | 17.59 x 14.17 x 4.61 inci |
| Berat Barang | 12.12 paun |
| Teknologi Ketersambungan | Auxiliary (RCA output) |
| warna | Merah Berkilat |
Waranti dan Sokongan
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official REGA webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For further assistance, you may contact your authorized REGA dealer.





