1. Lebihview
The Lenco PDR-19 BLACK is a versatile portable DAB+/FM radio designed for clear audio reception and convenient alarm functions. It features both digital DAB+ and analog FM radio capabilities, allowing you to enjoy a wide range of stations. With its compact design, integrated rechargeable battery, and essential features like dual alarms, snooze, and sleep timer, it's an ideal companion for your daily listening needs.
This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your Lenco PDR-19 BLACK radio.
2. Ciri-ciri Produk
- DAB+ and FM PLL receiver with 10 preset stations for each band.
- Telescopic antenna for enhanced signal reception.
- Clear LCD display showing time, date, and station information.
- Dual alarm function with options for buzzer or radio wake-up (DAB+/FM).
- Snooze function for temporary alarm delay.
- Sleep timer for automatic radio shutdown.
- Integrated 600mAh 3.7V rechargeable Lithium battery for portable use.
- 3.5 mm AUX jack for headphone connection.
- Operates with included AC adapter or internal battery.
3. Kandungan Pakej
Sila tandai kotak untuk item berikut:
- Lenco PDR-19 BLACK DAB+/FM Radio
- Penyesuai Kuasa AC
- Manual Arahan
4. Maklumat Keselamatan
To ensure safe operation and prevent damage, please read these safety instructions carefully before using the device:
- Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan untuk mengelakkan kebakaran atau kejutan elektrik.
- Jangan dedahkan unit kepada cahaya matahari langsung atau suhu yang melampau.
- Pastikan pengudaraan yang betul; jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan.
- Gunakan hanya penyesuai kuasa yang ditentukan.
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai unit. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Jauhkan unit daripada medan magnet yang kuat.
- Dispose of batteries properly, following local regulations.
5. Persediaan
5.1. Menghidupkan
Your Lenco PDR-19 BLACK can be powered by the included AC adapter or its internal rechargeable battery.
- Kuasa AC: Connect the AC adapter to the DC IN jack on the back of the radio, then plug the adapter into a standard wall outlet. The radio will automatically begin charging the internal battery.
- Kuasa Bateri: The radio has a built-in rechargeable Lithium battery. Ensure it is sufficiently charged for portable use. To turn on the radio, press and hold the Kuasa/Mod butang.
5.2. Antena
For optimal radio reception, fully extend the telescopic antenna located on the top of the unit. Adjust its position for the best signal quality.
Image: The Lenco PDR-19 BLACK radio, showing its front panel with LCD display and control buttons, and the telescopic antenna fully extended upwards from the top right corner. This image illustrates the physical appearance and the extended antenna for setup.
6. Arahan Operasi
6.1. Kawalan Asas
Familiarize yourself with the buttons on the front panel:
- Kuasa/Mod: Press and hold to turn on/off. Press briefly to switch between DAB+, FM, and AUX modes.
- Maklumat/Menu: Press to cycle through information display (e.g., station name, program type, signal strength). Press and hold to enter menu settings.
- Pratetap: Akses stesen pratetap. Tekan dan tahan untuk menyimpan stesen ke pratetap.
- Imbas: Initiate an automatic scan for radio stations.
- Sebelumnya / Seterusnya: Navigate through stations, menu options, or presets.
- Enter/Snooze: Confirm selections in menu. Press during an alarm to activate snooze.
- Vol- / Vol+: Laraskan tahap kelantangan.
6.2. Operasi Radio DAB+
- Turn on the radio and select DAB+ mode using the Kuasa/Mod butang.
- The radio will automatically perform a full scan for DAB+ stations upon first use. If not, press Imbas to initiate a scan.
- Once the scan is complete, use the Sebelumnya or Seterusnya buttons to browse available stations.
- Tekan Maklumat/Menu kepada view different information about the current station (e.g., DLS text, signal strength, program type).
6.3. Operasi Radio FM
- Turn on the radio and select FM mode using the Kuasa/Mod butang.
- Tekan Imbas to automatically scan for FM stations. The radio will stop at the next strong signal.
- Sebagai alternatif, gunakan Sebelumnya or Seterusnya buttons to manually tune the frequency in small increments.
- The radio supports RDS (Radio Data System) which displays station information like station name and program type, if available.
6.4. Saving and Recalling Preset Stations
- Untuk menyelamatkan: Tune to your desired DAB+ or FM station. Press and hold the Pratetap button until "Preset Store" appears on the display. Use Sebelumnya or Seterusnya untuk memilih nombor pratetap (1-10), kemudian tekan Masuk/Tunda untuk mengesahkan.
- Untuk Diingat: Tekan ke Pratetap butang sebentar. Gunakan Sebelumnya or Seterusnya untuk memilih nombor pratetap yang diingini, kemudian tekan Masuk/Tunda to tune to that station.
6.5. Menetapkan Penggera
The radio features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Tekan dan tahan Maklumat/Menu untuk masuk ke menu utama.
- guna Sebelumnya or Seterusnya to navigate to "Alarm" and press Masuk/Tunda.
- Select "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Masuk/Tunda.
- Configure the following settings using Sebelumnya/Seterusnya dan Masuk/Tunda:
- Masa: Tetapkan masa penggera yang diingini.
- Mod: Choose "Daily", "Once", "Weekdays", or "Weekends".
- Sumber: Select "Buzzer", "DAB", or "FM" for the alarm sound.
- Kelantangan: Set the alarm volume.
- Hidup/Mati: Enable or disable the alarm.
- Once all settings are configured, the alarm icon will appear on the display.
6.6. Fungsi Tunda
Apabila penggera berbunyi, tekan butang Masuk/Tunda button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time is usually 9 minutes, check manual for exact duration). To cancel the snooze and turn off the alarm, press the Kuasa/Mod butang.
6.7. Pemasa Tidur
The sleep timer allows the radio to automatically turn off after a set period.
- Tekan dan tahan Maklumat/Menu untuk masuk ke menu utama.
- Navigate to "Sleep" and press Masuk/Tunda.
- guna Sebelumnya or Seterusnya to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90, 120 minutes, or Off).
- Tekan Masuk/Tunda to confirm. The sleep timer icon will appear on the display.
6.8. Input AUX
You can connect external audio devices, such as headphones, to the radio using the 3.5 mm AUX jack located on the side or back of the unit.
- Connect your headphones to the 3.5 mm AUX jack.
- The radio's internal speaker will be muted when headphones are connected.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the radio. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Penjagaan Bateri: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If the unit will not be used for a long period, charge it periodically.
- Storan: Simpan radio di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | AC adapter not connected or faulty; battery discharged. | Ensure AC adapter is securely connected and plugged into a live outlet. Charge the battery. |
| Penerimaan radio yang lemah | Antena tidak dipanjangkan atau diletakkan dengan betul; kawasan isyarat lemah. | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the radio to a different location. Perform a new station scan. |
| DAB+ stations not found | No DAB+ signal in your area; scan not performed. | Ensure you are in an area with DAB+ coverage. Perform a full scan for DAB+ stations. |
| Penggera tidak berbunyi | Alarm not enabled; alarm volume too low; incorrect alarm time/mode. | Check alarm settings (On/Off, volume, time, mode) in the menu. |
| Butang tidak bertindak balas | Gangguan perisian sementara. | Try turning the unit off and on again. If issue persists, disconnect power for a few minutes and reconnect. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Lenco |
| Nombor Model | PDR-19BK |
| Dimensi Produk | 4.1 x 13.5 x 12 cm |
| Berat badan | 350 gram |
| Bateri | 1 x 600mAh 3.7V Lithium Ion (Rechargeable) |
| Pancaragam Radio Disokong | DAB+, FM (PLL Receiver) |
| Stesen Pratetap | 10 DAB+, 10 FM |
| Paparan | LCD with time, date, and indicator |
| Ciri Khas | Telescopic Antenna, Snooze Function, Sleep Timer, Dual Alarm, RDS |
| Ketersambungan | 3.5 mm AUX jack (for headphones) |
| Sumber Kuasa | AC Adapter (included), Battery |
| warna | Hitam |
| GTIN (Nombor Item Perdagangan Global) | 08711902036180 |
10. Waranti dan Sokongan
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event that you experience any issues with your Lenco PDR-19 BLACK, please refer to the following information:
- Waranti: For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webtapak.
- Pulangan: If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the Amazon help page on returns. If you have received a defective or damaged product, please consult the Amazon help page on defective or damaged products. For specific information on purchases made on the Marketplace, please consult the Amazon help page on Marketplace purchases.
- Sokongan Pelanggan: For technical assistance or further inquiries, please contact Lenco customer support through their official webtapak atau peruncit tempat anda membeli produk tersebut.
Note: Warranty and return policies may vary based on region and retailer. Always refer to the specific terms provided at the time of purchase.
