Manual Arahan Penapis Air MSR TrailShot

1. Pengenalan

Penapis Air MSR TrailShot ialah penyelesaian yang padat dan ringan untuk mendapatkan air minuman bersih di luar rumah. Direka untuk pengembara, ia menyediakan penapisan yang berkesan terhadap patogen bawaan air yang biasa, memastikan ketenangan fikiran semasa perjalanan dan aktiviti anda.

Ciri-ciri Utama:

• Bersaiz poket dan ultra ringan (5 auns) untuk mudah dibawa.
• Menapis 1 liter seminit dengan operasi sebelah tangan yang mudah.
• Berkesan terhadap bakteria (99.9999%), protozoa (99.9%), dan bahan zarahan.
• Teknologi gentian berongga memenuhi piawaian air minuman EPA AS.
• Menapis sehingga 2,000 liter tanpa memerlukan iodin, klorin atau bahan kimia lain.

Rajah 1: MSR TrailShot Ultralight Backpacking dan CampPenapis Air Picit.

2. Maklumat Keselamatan

Penting: Produk ini mengandungi bahan kimia yang diketahui oleh Negeri California boleh menyebabkan kanser dan kecacatan kelahiran atau bahaya pembiakan lain (amaran Proposisi 65). Sentiasa kendalikan penapis dengan tangan yang bersih dan ikuti semua arahan pembersihan.

Penapis MSR TrailShot direka bentuk untuk menyingkirkan bakteria, protozoa dan jirim zarahan daripada air. Ia bukan direka untuk menyingkirkan virus, bahan kimia, logam berat atau pepejal terlarut. Jangan gunakan penapis ini dengan air atau air masin yang tercemar secara kimia.

Sentiasa pastikan sumber air sejernih mungkin untuk memanjangkan hayat penapis dan mengekalkan kadar aliran. Elakkan air yang sangat keruh jika boleh.

3. Komponen

Penapis air MSR TrailShot terdiri daripada komponen utama berikut:

• Badan Penapis: Perumah utama yang mengandungi kartrij penapis gentian berongga.
• Muncung Minuman: Saluran keluar untuk air yang ditapis, dengan penutup pelindung.
• Hos Pengambilan: Tiub fleksibel yang menarik air dari sumbernya.
• Pra-penapis: Terletak di hujung hos pengambilan, direka untuk membuang serpihan yang lebih besar sebelum air memasuki hos.

Rajah 2: Komponen utama penapis MSR TrailShot, termasuk badan penapis, muncung minuman, hos pengambilan dan pra-penapis.

4. Persediaan

Sebelum penggunaan pertama, atau selepas penyimpanan yang lama, adalah disyorkan untuk membilas penapis dengan air bersih untuk membuang sebarang sisa pembuatan dan menyediakannya untuk digunakan.

1. Buka bungkusan semua komponen.
2. Pastikan hos pengambilan disambungkan dengan kukuh pada badan penapis.
3. Pastikan penutup muncung minuman dipasang dengan kukuh tetapi mudah dibuka untuk diminum.

Rajah 3: Penapis MSR TrailShot dipasang dan sedia untuk digunakan, menunjukkan tali yang dipasang untuk penyimpanan padat.

5. Arahan Operasi

MSR TrailShot menawarkan pilihan serba boleh untuk mendapatkan air bersih:

5.1. Minum Terus dari Sumber

1. Celupkan hujung pra-penapis hos pengambilan ke dalam sumber air.
2. Buka penutup muncung minuman.
3. Picit badan penapis berulang kali untuk mengepam air melalui penapis dan terus ke dalam mulut anda.

Rajah 4: Minum terus dari MSR TrailShot, membolehkan akses kepada air tanpa perlu berbaring.

5.2. Mengisi Bekas

1. Celupkan hujung pra-penapis hos pengambilan ke dalam sumber air.
2. Letakkan muncung minuman di atas bukaan botol air, takungan penghidratan atau bekas lain anda.
3. Picit badan penapis berulang kali untuk mengepam air ke dalam bekas anda. Penapis ini boleh memproses kira-kira 1 liter seminit.

Rajah 5: Menggunakan MSR TrailShot untuk mengisi botol air daripada sumber air semula jadi.

6. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan berkala adalah penting untuk prestasi optimum dan jangka hayat penapis MSR TrailShot anda.

6.1. Pembersihan Padang (Backflushing)

Untuk memulihkan kadar aliran di lapangan, lakukan backflush:

1. Tanggalkan hos pengambilan dari badan penapis.
2. Isi badan penapis dengan air bersih (air yang ditapis adalah ideal).
3. Tutup penutup muncung minuman.
4. Goncangkan penapis dengan kuat.
5. Buka penutup muncung minuman dan picit badan penapis untuk memaksa air masuk semula melalui penapis, mengeluarkan bahan cemar yang terperangkap. Ulangi mengikut keperluan sehingga aliran bertambah baik.

6.2. Storan Jangka Panjang

Untuk penyimpanan jangka panjang, pastikan penapis dibersihkan dengan teliti dan kering sepenuhnya untuk mengelakkan pertumbuhan kulat atau bakteria. Ikuti langkah pembersihan lapangan, kemudian biarkan semua komponen kering sepenuhnya sebelum dipasang semula dan disimpan di tempat yang sejuk dan kering.

7. Penyelesaian masalah

Kadar Aliran Perlahan: Jika kadar aliran menurun dengan ketara, ia menunjukkan bahawa penapis tersumbat dengan jirim zarah. Lakukan siram balik seperti yang diterangkan dalam bahagian Penyelenggaraan (6.1). Jika masalah berterusan, ulangi siram balik atau pertimbangkan pembersihan yang lebih teliti jika boleh.

Tiada Aliran Air: Periksa sama ada hos pengambilan terbengkok atau tersumbat. Pastikan pra-penapis tidak tenggelam sepenuhnya dalam lumpur atau mendapan berat. Jika penapis telah beku, ia mungkin rosak secara kekal dan harus diganti.

Rasa/Bau Air: TrailShot direka bentuk untuk menyingkirkan bahan cemar fizikal. Jika air masih mempunyai rasa atau bau yang tidak diingini, ia mungkin disebabkan oleh bahan kimia atau mineral terlarut yang tidak direka bentuk untuk disingkirkan oleh penapis. Cari sumber air alternatif.

8. Spesifikasi

9. Waranti dan Sokongan

Maklumat jaminan untuk Penapis Air MSR TrailShot biasanya diberikan bersama produk semasa pembelian. Sila rujuk dokumentasi yang disertakan dalam pembungkusan produk anda untuk terma dan syarat jaminan tertentu.

Untuk sokongan teknikal, bantuan penyelesaian masalah atau untuk bertanya tentang alat ganti, sila hubungi khidmat pelanggan MSR. Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut dan butiran perhubungan di laman rasmi MSR. weblaman web atau melalui kedai jenama mereka: Kedai Jenama MSR.