1. Pengenalan
The Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8" Lithium-Ion Ratchet is engineered to provide best-in-class power, speed, and durability for sub-compact tool applications. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
AMARAN: Baca semua amaran keselamatan, arahan, ilustrasi dan spesifikasi yang disediakan dengan alat kuasa ini. Kegagalan mematuhi semua arahan yang disenaraikan di bawah boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
Amaran Keselamatan Alat Kuasa Am
- Keselamatan Kawasan Kerja: Pastikan kawasan kerja bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan. Jangan kendalikan alatan kuasa dalam atmosfera yang mudah meletup, seperti dalam kehadiran cecair mudah terbakar, gas atau habuk. Alat kuasa menghasilkan percikan api yang boleh menyalakan habuk atau asap.
- Keselamatan Elektrik: Palam alat kuasa mesti sepadan dengan alur keluar. Jangan sekali-kali mengubah suai palam dalam apa jua cara. Jangan gunakan sebarang palam penyesuai dengan alat kuasa yang dibumikan (dibumikan). Palam dan alur keluar sepadan yang tidak diubah suai akan mengurangkan risiko kejutan elektrik.
- Keselamatan Diri: Sentiasa berwaspada, perhatikan perkara yang anda lakukan dan gunakan akal semasa mengendalikan alat kuasa. Jangan gunakan alat kuasa semasa anda letih atau di bawah pengaruh dadah, alkohol atau ubat. Tanpa perhatian seketika semasa mengendalikan alatan kuasa boleh mengakibatkan kecederaan peribadi yang serius.
- Penggunaan dan Penjagaan Alat: Jangan paksa alat kuasa. Gunakan alat kuasa yang betul untuk aplikasi anda. Alat kuasa yang betul akan melakukan kerja dengan lebih baik dan lebih selamat pada kadar yang direka bentuk.
- Penggunaan dan Penjagaan Alat Bateri: Isi semula hanya dengan pengecas yang ditentukan oleh pengilang. Pengecas yang sesuai untuk satu jenis pek bateri boleh menimbulkan risiko kebakaran apabila digunakan dengan pek bateri yang lain. Gunakan alatan kuasa hanya dengan pek bateri yang ditetapkan secara khusus. Penggunaan mana-mana pek bateri lain boleh menyebabkan risiko kecederaan dan kebakaran.
3. Ciri-ciri Produk
- Powerful 12-Volt Motor: Delivers up to 35 ft-lbs of torque for various fastening applications.
- Superior Fastening Speed: Produces up to 250 RPM, with a variable-speed trigger for greater control.
- Reka bentuk padat: At just 10-3/4 inches long and 1.9 lbs, it's tool-belt portable and ideal for tight spaces.
- Rendah-Profile Ketua: Features a 3/4 inch low-profile head design for access in confined areas.
- REDLINK™ Intelligence: Provides optimized performance and overload protection using total system communication between tool, battery, and charger.
- Tolok Bahan Api Di Papan: Helps monitor the charge precisely for less downtime.
- Lampu LED terbina dalam: Illuminates work surfaces in dark locations.
- Pembinaan Tahan Lama: Reinforced steel housing ensures maximum control and durability.
4. Persediaan
Battery Installation (Battery Pack Sold Separately)
- Ensure the ratchet's trigger is in the OFF position.
- Jajarkan pek bateri dengan port bateri pada pemegang alat.
- Slide the battery pack into the tool until it clicks securely into place. Do not force the battery pack. If it does not slide in easily, ensure the battery is correctly aligned.
Attaching a Socket
- Select the appropriate 3/8" drive socket for your application.
- Push the socket firmly onto the square drive anvil of the ratchet until it locks into place.
- Untuk menanggalkannya, tarik soket dari andas.
5. Arahan Operasi
Operasi Hadapan/Undur
The direction of rotation is controlled by a switch located near the ratchet head. Push the switch to the left for forward rotation (tightening) and to the right for reverse rotation (loosening).
Operasi Pencetus
The tool features a variable-speed metal trigger. The speed of the ratchet is controlled by how far the trigger is depressed. Pressing the trigger lightly will result in slower speeds, while fully depressing it will achieve maximum RPM.
The built-in LED light will activate when the trigger is slightly depressed, illuminating your work area.
Perlindungan Lebihan
The REDLINK™ Intelligence system protects the tool from overloading. If the tool stops unexpectedly, release the trigger, allow it to cool, and then resume operation.

Image: Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8 inch Lithium-Ion Ratchet, showcasing its compact design and red/black color scheme.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan Am
- Periksa alat secara kerap untuk sebarang tanda kerosakan atau haus.
- Keep the tool's ventilation openings clear of dust and debris to prevent overheating.
- Clean the tool with a soft, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
Penjagaan Bateri
- Store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture.
- Do not store batteries in discharged condition for extended periods.
- Use only Milwaukee M12 chargers for charging M12 battery packs.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Alat tidak berfungsi | Bateri tidak dipasang dengan betul atau dinyahcas. | Ensure battery is fully inserted. Charge battery if low. |
| Alat berhenti semasa operasi | Perlindungan beban lampau diaktifkan. | Release trigger, allow tool to cool, and reduce load. |
| Prestasi berkurangan | Low battery charge or worn accessories. | Charge battery. Replace worn sockets. |
8. Spesifikasi
- model: 2457-20
- Jenama: Milwaukee
- Voltage: 12 Volt
- Saiz Pemacu: 3/8 inci
- Tork Maks: 35 kaki-lbs
- Kelajuan Tanpa Beban: 0-250 RPM
- Panjang: 10.75 inci
- Berat (Alat Sahaja): 1.5 auns
- Jenis Bateri: M12 REDLITHIUM™ (Sold Separately)
- Gaya Kepala: Dataran Tetap
9. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
This Milwaukee 2457-20 M12 Cordless 3/8" Lithium-Ion Ratchet comes with a Waranti Terhad 5 Tahun. This warranty covers defects in material and workmanship. For full warranty details, including exclusions and how to make a claim, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Milwaukee webtapak.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service, or parts inquiries, please contact Milwaukee Customer Service. Contact information can be found on the Milwaukee webtapak atau dalam pembungkusan produk anda.





