pengenalan
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ADE WS2132 Wireless Weather Station. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and to prevent damage.
Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan peranti kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau meletakkan peranti kepada kesan yang kuat.
- Jangan cuba membuka atau membaiki peranti sendiri. Hubungi kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
- Keep batteries out of reach of children. Dispose of used batteries properly according to local regulations.
- Ensure the outdoor sensor is placed in a location protected from direct rain and sunlight for accurate readings and extended lifespan.
Kandungan Pakej
Sila pastikan semua komponen ada:
- 1x Main Weather Station Unit
- 1x Sensor Luar Tanpa Wayar
- Batteries (2x AA for main unit, 2x AA for sensor)
- Manual Pengguna (dokumen ini)
Image: The ADE WS2132 Wireless Weather Station package contents, showing the main display unit, the outdoor sensor, and the included batteries. The image also indicates a wireless range of up to 60 meters for the sensor.
Produk Selesaiview
The ADE WS2132 Wireless Weather Station provides comprehensive climate data at a glance. It features a main display unit and a wireless outdoor sensor.
Imej: Terperinci view of the ADE WS2132 display, highlighting key information such as time, date, animated weather forecast with trend, air pressure display, indoor and outdoor temperature, indoor and outdoor hygrometer (20-95%), and a frost alarm indicator.
The main unit displays:
- Masa dan tarikh semasa
- Animated weather forecast with trend indicator
- Paparan tekanan udara
- Indoor and outdoor temperature (°C/°F)
- Indoor and outdoor humidity (hygrometer 20-95%)
- Frost alarm indicator
- Comfort zone indicator and ventilation recommendation
Imej: Sisi dan depan view of the ADE WS2132 main unit, illustrating its compact dimensions (14.5 cm height, 8.5 cm width, 4.5 cm depth) and the location of the control buttons on the front, including the large button for snooze and backlight.
Persediaan
1. Pemasangan Bateri
Unit Utama:
- Buka penutup petak bateri di belakang unit utama.
- Masukkan 2x bateri AA, dengan memerhatikan kekutuban yang betul (+/-).
- Tutup penutup petak bateri.
Penderia Luaran:
- Buka penutup petak bateri di bahagian belakang sensor luar.
- Masukkan 2x bateri AA, dengan memerhatikan kekutuban yang betul (+/-).
- Tutup penutup petak bateri.
Note: It is recommended to insert batteries into the outdoor sensor first, then into the main unit, to ensure proper synchronization.
2. Peletakan Sensor
Place the outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain. Ensure it is within the 60-meter wireless range of the main unit. Avoid placing it near large metal objects or electrical appliances that could interfere with the signal.
3. Penyegerakan Awal
After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor signal. This process may take a few minutes. Once connected, the outdoor temperature and humidity will appear on the display.
If the connection is not established, press and hold the "MEM" button on the main unit for a few seconds to manually initiate a search for the outdoor sensor.
4. Penetapan Masa dan Tarikh
The weather station features a DCF radio clock for automatic time synchronization. Upon initial setup, the device will attempt to receive the DCF signal. This may take several hours, especially indoors. For manual setting or if DCF signal is unavailable:
- Press and hold the "SET/MODE" button until the time display flashes.
- Use the "+" or "-" buttons to adjust the hour, then press "SET/MODE" to confirm.
- Ulang selama beberapa minit, tahun, bulan dan hari.
- Press "SET/MODE" again to exit the setting mode.
5. Pemilihan Unit Suhu
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), briefly press the "-" button during normal display mode.
Arahan Operasi
Paparan Maklumat
The main display provides various information:
- Masa & Tarikh: Located at the top left.
- Ramalan cuaca: Animated icons (sunny, cloudy, rainy, etc.) with a trend indicator.
- Tekanan Udara: Displayed in hPa or inHg.
- Suhu & Kelembapan Dalaman: Shown in the middle section.
- Suhu & Kelembapan Luaran: Shown at the bottom.
- Penggera Fros: An snowflake icon will appear when the outdoor temperature approaches freezing.
- Comfort Zone Indicator: Displays "WET", "COMFORT", or "DRY" based on indoor humidity levels.
Fungsi Butang
- TETAPKAN/MOD: Press to cycle through display modes (e.g., 12/24 hour format, date format). Press and hold to enter setting mode.
- MEM: Tekan untuk view maximum/minimum temperature and humidity records. Press and hold to clear records.
- PENGGERA: Tekan untuk view alarm time. Press and hold to set alarm.
- +: Increase values during setting mode.
- -: Decrease values during setting mode. Toggle °C/°F.
- SNOOZE/LIGHT (Top Button): Press to activate backlight. When alarm sounds, press to activate snooze function.
Tetapan Penggera
The weather station supports a DCF radio clock and dual alarms with a snooze function.
Image: The ADE WS2132 display highlighting features such as DCF radio clock, dual alarm, snooze function, and backlight. It also shows icons for weekend mode.
- Tetapan Penggera: Press and hold "ALARM" button. Use "+" or "-" to set alarm time, then "ALARM" to confirm. Repeat for a second alarm if desired.
- Mengaktifkan/Menyahaktifkan Penggera: Briefly press "ALARM" to toggle alarms on/off. An alarm icon will appear when active.
- Fungsi Tunda: When an alarm sounds, press the large "SNOOZE/LIGHT" button on top to activate snooze. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
- Penggera Berhenti: Press any other button (except SNOOZE/LIGHT) to stop the alarm for 24 hours.
Lampu latar
Press the large "SNOOZE/LIGHT" button on top of the main unit to activate the backlight for a few seconds.
Syor Pengudaraan
The weather station provides a visual ventilation recommendation based on indoor humidity levels to help maintain a healthy indoor climate.
Image: The ADE WS2132 display showing a visual ventilation recommendation. An "OPEN" window icon appears with the text "FENSTER OFFEN: BITTE LÜFTEN!" (Window Open: Please Ventilate!) when ventilation is advised for healthier indoor air. The comfort zone indicator is also visible.
When the indoor air quality requires improvement, an "OPEN" window icon and a message will appear on the display, advising to ventilate.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap unit utama dan sensor dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Penggantian Bateri: Gantikan bateri di kedua-dua unit apabila penunjuk bateri rendah muncul pada paparan. Sentiasa gantikan semua bateri pada masa yang sama dengan yang baharu daripada jenis yang sama.
- Penjagaan Sensor: Periodically check the outdoor sensor for any debris or obstructions that might affect its readings. Ensure its protective casing is intact.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada paparan pada unit utama. | Bateri mati atau tidak dimasukkan dengan betul. | Periksa kekutuban bateri dan gantikan dengan bateri baharu. |
| Tiada bacaan suhu/kelembapan luar. | Sensor di luar julat, bateri sensor rendah atau gangguan. | Move sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Relocate sensor away from interference sources. Manually re-sync sensor (press and hold "MEM" on main unit). |
| Bacaan suhu/kelembapan tidak tepat. | Sensor exposed to direct sunlight, rain, or heat sources. | Relocate the outdoor sensor to a shaded, protected area. Ensure proper ventilation around the sensor. |
| DCF time synchronization fails. | Isyarat lemah disebabkan oleh lokasi atau gangguan. | Move the main unit closer to a window or to a different location. Manually set the time if automatic synchronization is not possible. |
Spesifikasi
- model: WS2132
- Dimensi (Unit Utama): 8.5 x 4.8 x 14.5 cm
- Berat: 160 g
- Bahan: plastik
- Power Source (Main Unit): 2x Bateri AA (termasuk)
- Sumber Kuasa (Sensor): 2x Bateri AA (termasuk)
- Teknologi Sensor: Tanpa wayar
- Julat Tanpa Wayar: Sehingga 60 meter (kawasan terbuka)
- Julat Suhu (Luar): -20°C hingga 70°C (lebih kurang)
- Julat Kelembapan (Dalam/Luar): 20% hingga 95% RH
- Komponen yang Disertakan: Main station, external sensor, batteries
Waranti dan Sokongan
ADE provides a standard manufacturer's warranty for this product. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADE webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
