1. Pengenalan
The KitchenAid Artisan Mini 3.5 Quart Tilt-Head Stand Mixer is designed for efficient mixing in smaller kitchens. This durable appliance offers the power of a classic KitchenAid stand mixer in a more compact and lighter design. It features 10 speeds for various tasks, from gently kneading dough to whipping cream, and is compatible with over 10 optional hub-powered attachments (sold separately).
2. Arahan Keselamatan Penting
- Baca semua arahan sebelum mengendalikan pengadun.
- To protect against risk of electrical shock, do not immerse the mixer base in water or other liquid.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan, sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan.
- Elakkan sentuhan dengan bahagian yang bergerak. Jauhkan tangan, rambut dan pakaian, serta spatula dan perkakas lain dari pemukul semasa operasi untuk mengurangkan risiko kecederaan kepada orang dan/atau kerosakan pada pengadun.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau terjatuh atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran yang tidak disyorkan atau dijual oleh KitchenAid boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.
- Jangan gunakan perkakas di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter.
- Jangan biarkan kord menyentuh permukaan panas, termasuk dapur.
- This product is equipped with a Proposition 65 warning.
3. Kandungan Pakej
The KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer KSM3316X includes the following components:
- KitchenAid Artisan Mini Tilt-Head Stand Mixer (Main Unit)
- Mangkuk Keluli Tahan Karat 3.5 Kuart dengan Pemegang
- Pemukul Tepi Flex
- Cangkuk Doh Bersalut
- 6-Pecut Kawat
4. Product Features & Overview

Figure 1: KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer in Candy Apple Red.
The Artisan Mini Stand Mixer features a durable metal construction designed for longevity and consistent performance. Its compact size and lighter weight make it ideal for smaller kitchens while retaining the power of larger models.

Figure 2: The Artisan Mini is designed to fit comfortably in smaller kitchen spaces.
This mixer is approximately 12.3 inches deep, 7.8 inches wide, and 12.3 inches high, weighing 14.3 pounds. Its smaller footprint helps save counter space.
Ciri-ciri Utama:
- Reka Bentuk Kepala Sendeng: Provides easy access to the bowl and attached beater or accessory. The head locks in place during operation.
- 10 Kelajuan: Offers precise control for various mixing tasks, from a gentle stir to a fast whip.
- Hab Lampiran: Located at the front of the mixer head, this hub powers various optional attachments, expanding the mixer's versatility.
- Mangkuk Keluli Tahan Karat 3.5 Kuart: Suitable for smaller batches, capable of mixing up to 5 dozen cookies in a single batch. The bowl is dishwasher safe.

Figure 3: The speed control knob allows selection from 10 distinct speeds.

Figure 4: The front attachment hub for various optional accessories.
5. Persediaan & Pemasangan
- Position the Mixer: Place the stand mixer on a dry, flat, and stable surface. Ensure it is unplugged from the power outlet.
- Pasang Mangkuk: Lift the mixer head by pushing the release lever. Place the 3.5-quart stainless steel bowl onto the clamping plate, twisting it gently to secure it. Lower the mixer head until it locks into place.
- Insert the Beater/Accessory: Slide the chosen beater or accessory (Flex Edge Beater, Dough Hook, or Wire Whip) onto the beater shaft. Rotate the beater until it hooks over the pin on the shaft.
- Laraskan Kelegaan Pemukul ke Mangkuk (jika perlu): The beater should clear the bottom of the bowl by approximately 1/8 inch. If adjustment is needed, refer to the full instruction manual for detailed steps.

Figure 5: Mixer with the bowl and beater correctly installed.

Figure 6: The 3.5-quart bowl is designed for efficient mixing of various ingredients.
6. Arahan Operasi
- Tambah Bahan: With the mixer head tilted back, add your ingredients to the stainless steel bowl.
- Kepala Pengadun Bawah: Gently lower the mixer head until it clicks into its locked position.
- Pilih Kelajuan: Plug the mixer into a grounded electrical outlet. Turn the speed control lever to the desired speed setting (1-10). Start at a lower speed to prevent splashing, then gradually increase as needed.
- Pencampuran Monitor: Observe the mixing process. The tilt-head design allows for easy scraping of the bowl sides if necessary.
- Matikan: When mixing is complete, turn the speed control lever to '0' (Off) and unplug the mixer.
- Remove Beater/Accessory: Lift the mixer head, then gently push the beater upwards and twist to remove it from the shaft.
- Keluarkan Mangkuk: Twist the bowl counter-clockwise to release it from the clamppinggan ing.
7. Lampiran
The KitchenAid Artisan Mini Stand Mixer comes with three essential attachments:
- Pemukul Tepi Flex: Ideal for normal to heavy mixtures such as cakes, frostings, cookies, and mashed potatoes. The flexible edge scrapes the sides of the bowl, reducing the need for manual scraping.
- Coated Dough Hook: Used for mixing and kneading yeast doughs for breads, rolls, pizza, and flatbreads.
- 6-Wire Whip: Incorporates air into ingredients for fluffy results. Best for mixtures that need air, such as eggs, egg whites, heavy cream, and some frostings.
Additional hub-powered attachments for tasks like grinding, pasta making, and vegetable spiralizing are available separately.

Figure 7: KitchenAid mixers demonstrating the versatility of various optional attachments.
8. Pembersihan & Penyelenggaraan
- Sebelum Pembersihan: Sentiasa cabut plag pengadun dari salur keluar elektrik.
- Badan Pengadun: Lap badan pembancuh dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau rendamkan pengadun di dalam air.
- Mangkuk Keluli Tahan Karat: The 3.5-quart stainless steel bowl is dishwasher safe. It can also be washed by hand with warm, soapy water.
- Lampiran: The Flex Edge Beater, Coated Dough Hook, and 6-Wire Whip are generally dishwasher safe (top rack recommended). Always check the specific care instructions for each attachment.
- Storan: Ensure all parts are dry before storing. Store the mixer and its attachments in a clean, dry place.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengadun tidak bermula | Tidak dipasang; kuasa outage; speed control not at '0' before starting. | Ensure mixer is securely plugged in; check circuit breaker; turn speed control to '0' then select desired speed. |
| Pemukul memukul mangkuk | Pelepasan pemukul ke mangkuk memerlukan pelarasan. | Refer to the full instruction manual for adjusting the beater-to-bowl clearance screw. |
| Kepala pengadun tidak terkunci | Mixer head not fully lowered and locked. | Push the release lever and firmly lower the mixer head until it clicks into place. |
| Bunyi motor tegang | Terlalu sarat dengan bahan-bahan; adunan terlalu pekat. | Reduce the amount of ingredients; add liquid if appropriate for the recipe; use a lower speed. |
10. Spesifikasi
- Jenama: KitchenAid
- model: KSM3316X
- kapasiti: 3.5 Quarts
- Dimensi Produk: 12.3"D x 7.8"W x 12.3"H
- Berat Barang: 14.3 paun
- Bahan: Stainless Steel (Bowl), Metal (Body)
- Jenis kawalan: Tombol
- Ciri Khas: Kepala condong
- Voltage: 120V
- Wattage: 250 watt
- Dishwasher Safe (Bowl): ya
11. Waranti & Sokongan Pelanggan
For warranty information, product registration, or to contact customer support, please refer to the official KitchenAid webtapak atau dokumentasi yang disertakan dengan pembelian anda. Anda juga boleh melawat Kedai KitchenAid di Amazon untuk sumber tambahan.





