pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your KitchenAid KCM1204OB 12-Cup Coffee Maker. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Perlindungan Penting
- Baca semua arahan.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan kepada orang lain, jangan rendam kord, palam atau pembuat kopi di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan perkakas.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi, atau telah rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh mengakibatkan kebakaran, renjatan elektrik atau kecederaan kepada orang.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam daripada alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Kord bekalan kuasa pendek disediakan untuk mengurangkan risiko akibat terjerat atau tersandung pada kord yang lebih panjang.
Bahagian dan Ciri
Familiarize yourself with the components of your KitchenAid 12-Cup Coffee Maker.

Imej 1: Depan view of the KitchenAid KCM1204OB 12-Cup Coffee Maker in Onyx Black. This image displays the main unit, glass carafe, brew basket area, and the control panel with various buttons and the digital display.
- Takungan Air: Located at the back, with a clear water level indicator on the side.
- Bakul Brew: Swings out for easy access, holds the coffee filter and grounds.
- Teko Kaca: 12-cup capacity with a comfortable handle and drip-free spout.
- Panel Kawalan: Features a digital display and buttons for Hour, Minute, Brew, Strength, Auto Set, Clean, and Small Batch.
- Plat Pemanas: Membuat kopi yang dibancuh tetap hangat.
- Penapis Air: Located inside the water reservoir (included component).
Persediaan
Membongkar dan Pembersihan Awal
- Tanggalkan semua bahan pembungkusan dan label promosi daripada pembuat kopi.
- Wash the glass carafe, brew basket, and water filter holder in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Lap bahagian luar pembuat kopi dengan damp kain.
- Before first use, run two full carafe cycles with only water to clean the internal components. Discard the water after each cycle.
Memasang Penapis Air
The included water filter helps reduce chlorine and impurities for better-tasting coffee. Replace the filter every 60 days or after 60 brewing cycles.
- Soak the new water filter in cold water for 5 minutes.
- Insert the soaked filter into the water filter holder.
- Place the assembled water filter holder into the designated slot in the water reservoir.
Arahan Operasi
Membancuh Kopi
- Isi takungan air: Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water up to the desired level indicated on the side. Do not exceed the 12-cup maximum fill line.
- Tambah serbuk kopi: Swing out the brew basket. Insert a standard basket-style paper filter or use the permanent filter (if included). Add the desired amount of ground coffee. A general guideline is 1 tablespoon of coffee per cup, adjusting to personal preference. Close the brew basket securely.
- Tempat Carafe: Ensure the empty glass carafe with its lid is placed correctly on the heating plate.
- Pilih Kekuatan Brew: Tekan ke kekuatan button to toggle between Regular and Bold brew settings. The selected setting will be displayed.
- Small Batch Brewing: Jika membancuh 1-4 cawan, tekan Kumpulan Kecil button for optimized brewing.
- Mulakan Pembuatan Bir: Tekan ke bancuh button to begin the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- Jeda dan Tuang: The coffee maker features a Pause and Pour function, allowing you to temporarily remove the carafe to pour a cup before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow.
- Tetap Hangat: After brewing, the heating plate will keep the coffee warm for a set period (typically 2 hours) before automatically shutting off.
Setting the Clock and Auto Brew
- Tetapkan Jam: Plug in the coffee maker. The display will flash. Press the jam dan minit buttons to set the current time. Hold the buttons for faster adjustment.
- Tetapkan Masa Auto Brew: Tekan ke Set Auto button. The display will flash "AUTO". Use the jam dan minit buttons to set the desired time for brewing to start.
- Activate Auto Brew: Tekan ke Set Auto button again to confirm. The "AUTO" indicator light will illuminate, indicating the auto brew function is active. Ensure water and coffee grounds are loaded before setting.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan Harian
- Sentiasa cabut plag pembancuh kopi sebelum membersihkan.
- Wash the glass carafe and brew basket in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Lap bahagian luar pembuat kopi dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pad penyental.
- Jangan rendam tapak pembuat kopi di dalam air atau sebarang cecair lain.
Menyahkerak (Kitaran Bersih)
Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance and coffee taste. The coffee maker features a "Clean" cycle to facilitate descaling.
- Empty the water reservoir and remove the water filter.
- Fill the water reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. For example, 4 cups of vinegar and 8 cups of water for a full reservoir.
- Place an empty paper filter in the brew basket and position the empty carafe on the heating plate.
- Tekan ke Bersih button. The indicator light will illuminate, and the cleaning cycle will begin.
- Once the cycle is complete, discard the vinegar solution.
- Run two full cycles with fresh, clean water to rinse the coffee maker thoroughly.
Penggantian Penapis Air
Replace the water filter every 60 days or after 60 brewing cycles to maintain optimal water quality. Refer to the "Installing the Water Filter" section for instructions.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pembuat kopi tidak dihidupkan. | Tidak dipasang; kuasa outage. | Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat ke dalam salur keluar elektrik yang berfungsi. Periksa pemutus litar anda. |
| Kopi tidak dibancuh. | No water in reservoir; brew button not pressed; carafe not properly placed. | Fill the water reservoir. Press the bancuh button. Ensure the carafe is correctly seated on the heating plate. |
| Kopi terlalu lemah atau terlalu kuat. | Nisbah kopi kepada air tidak betul; kekuatan bancuhan yang dipilih salah. | Adjust the amount of coffee grounds. Use the kekuatan button to select Regular or Bold. |
| Kopi melimpah dari bakul minuman. | Too much coffee grounds; filter not seated correctly; carafe removed for too long. | Reduce coffee grounds. Ensure filter is properly seated. Replace carafe quickly during Pause and Pour. |
| Kopi terasa hangus. | Coffee sitting on heating plate for too long; heating plate too hot. | Serve coffee promptly after brewing. Consider turning off the coffee maker if not consuming immediately. |
| Air bocor dari unit. | Overfilled reservoir; loose connections. | Do not fill water past the maximum fill line. Ensure all removable parts are correctly assembled. If leaking persists, contact customer support. |
Spesifikasi
- Jenama: KitchenAid
- Nama Model: KCM1204OB
- warna: Hitam Onyx
- kapasiti: 12 Cawan
- Dimensi Produk: 9.1"D x 11.7"W x 15.2"H
- Berat Barang: 7 paun
- Ciri Khas: Programmable, Variable Brew Strength, Small Batch Brew Mode, Pause and Pour
- Komponen yang Disertakan: Coffee Maker, Glass Carafe, Water Filter
- Mod Operasi: Automatik Sepenuhnya
- Input Antara Muka Manusia: Butang
Waranti dan Sokongan Pelanggan
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KitchenAid website. If you require assistance, have questions, or need to order replacement parts, please contact KitchenAid Customer Service.
KitchenAid Official Webtapak: www.kitchenaid.com