1. Pengenalan dan Lebihview
The HTC 10 (Carbon Gray) 32GB is a high-performance smartphone designed for an exceptional user experience. It features unparalleled performance, superb 24-bit Hi-Res sound, and the world's first Optical Image Stabilization (OIS) in both front and back cameras. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.

Rajah 1.1: Depan view of the HTC 10 smartphone.
Ciri-ciri utama termasuk:
- Reka bentuk: Sculpted metal unibody for a premium feel.
- kamera: World's first dual OIS for bright, sharp, and steady photos from both front and back cameras.
- Audio: Engineered for audiophiles with built-in DAC for 24-bit high-resolution sound, Dolby Audio Surround, and an enhanced high-output amplebih hidup.
- Prestasi: Highly responsive screen and optimized algorithms for faster app launches.
- Kawalan: HTC Freestyle Layout allows for creative customization of the home screen.
- Bateri: Up to 2 days of normal use, enhanced by the PowerBotics system for improved efficiency.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Upon unboxing your HTC 10, please verify that all the following items are included:
- HTC 10 Smartphone
- Kabel USB
- Penyesuai AC
- Alat dengar
- Bateri (dipasang sebelumnya)
- Panduan Mula Pantas

Rajah 2.1: Depan dan belakang view of the HTC 10.
3. Persediaan
3.1 Pengecasan Awal
Before first use, it is recommended to fully charge your HTC 10. Connect the USB cable to the phone's USB-C port and the AC adapter, then plug the adapter into a power outlet. The battery indicator on the screen will show charging progress.
3.2 Inserting SIM Card and microSD Card (Optional)
Locate the SIM/microSD card tray on the side of the device. Use the provided SIM ejector tool to open the tray. Carefully place your Nano SIM card and, if desired, a microSD card into their respective slots on the tray. Ensure they are correctly oriented before reinserting the tray into the phone.
Rajah 3.1: Sisi view of the HTC 10 showing the card tray.
3.3 Menghidupkan dan Konfigurasi Awal
Press and hold the Power button (located on the side) until the HTC logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including selecting your language, connecting to Wi-Fi, signing in to your Google account, and setting up security features.
4. Mengendalikan Peranti
4.1 Navigasi Asas
The HTC 10 features a highly responsive touchscreen. Navigate by tapping, swiping, pinching, and spreading. The home screen can be customized using the HTC Freestyle Layout, allowing you to arrange icons, widgets, and stickers freely without a rigid grid.
4.2 Ciri-ciri Kamera
The HTC 10 is equipped with Optical Image Stabilization (OIS) on both its front and back cameras, ensuring clear and steady photos even in challenging conditions. To launch the camera, tap the camera icon on the home screen or lock screen. Explore various modes and settings within the camera application for optimal results.
4.3 Pengalaman Audio
Experience high-fidelity audio with the HTC 10's built-in DAC, converting 16-bit audio to 24-bit high-resolution sound. The device supports Dolby Audio Surround and features an enhanced high-output amplifier for rich and immersive sound. Connect your headset via the USB-C port (using an adapter if necessary, as there is no traditional headphone jack) or use Bluetooth audio devices.
4.4 Pengurusan Bateri
The HTC 10 is designed for extended battery life, offering up to 2 days of normal use. This is achieved through the PowerBotics system, which optimizes hardware and software efficiency. To maximize battery life, manage background app usage, adjust screen brightness, and utilize power-saving modes available in the settings.
5. Penyelenggaraan
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HTC 10.
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan tidak berbulu untuk membersihkan skrin dan badan. Elakkan bahan yang melelas atau bahan kimia yang keras.
- Kemas Kini Perisian: Semak dan pasang kemas kini sistem secara berkala untuk memastikan peranti anda mempunyai ciri terkini, tampalan keselamatan dan penambahbaikan prestasi.
- Pengurusan Storan: Semula secara berkalaview dan padam yang tidak perlu files, apps, and media to free up internal storage. Utilize cloud storage or a microSD card for additional space.
- Suhu: Avoid exposing the device to extreme temperatures (hot or cold) as this can affect battery life and internal components.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your HTC 10, try the following common troubleshooting steps:
- Peranti Tidak Responsif: If the screen is frozen or the device is unresponsive, press and hold the Power button for about 10-15 seconds to force a restart.
- Bateri Habis Cepat: Check background app usage, reduce screen brightness, disable unnecessary connectivity (Wi-Fi, Bluetooth, GPS) when not in use, and ensure your software is up to date.
- Isu Ketersambungan Rangkaian: Toggle Airplane Mode on and off. Restart the device. Verify your SIM card is properly inserted. Contact your mobile carrier if issues persist.
- Ranap Apl: Clear the cache and data for the problematic app in Settings > Apps. If the issue continues, uninstall and reinstall the app.
- Prestasi Perlahan: Free up storage space, close unused apps, and restart your device regularly.
- Tetapan semula kilang: Sebagai langkah terakhir, jika masalah perisian berterusan, anda boleh melakukan tetapan semula kilang. Amaran: This will erase all data on your device. Back up important data before proceeding. Navigate to Settings > Backup & reset > Factory data reset.
7. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | HTC 10 |
| Nombor Model Item | 99HAJC026-00 |
| warna | Kelabu Karbon |
| Sistem Operasi | Android OS V6.0 |
| Kapasiti Penyimpanan Memori | 32 GB |
| Saiz Paparan Skrin Berdiri | 5.2 Inci |
| Resolusi Paparan | 2560 x 1440 piksel |
| Resolusi Pengimbas | 1080 x 2340 |
| Berat Barang | 6.4 auns |
| Dimensi Produk | 5.74 x 0.35 x 2.83 inci |
| Bateri | 1 bateri Lithium Ion (termasuk) |
| Teknologi Ketersambungan | USB |
| Teknologi Rangkaian Tanpa Wayar | CDMA, GSM, LTE, Wi-Fi |
| Ciri Khas | Dual OIS Cameras, 24-bit Hi-Res Sound |
| Bicu Audio | Tiada bicu fon kepala |
| Masa Bual Telefon | 27 Jam |
8. Maklumat Waranti
Specific warranty details for your HTC 10 are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official HTC weblaman web. Sila rujuk sumber ini untuk maklumat mengenai perlindungan, terma dan syarat jaminan.
9. Sokongan Pelanggan
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your HTC 10, please visit the official HTC support website or contact their customer service department. Contact information and support resources are typically available on the HTC webtapak.





