1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. Contact qualified service personnel.
- Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to internal components.
- Use only the provided or a certified charging cable.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih yang kasar.
3. Kandungan Pakej
Sila semak pakej untuk item berikut:
- Bytech Portable Bluetooth Speaker (Model: BY-AU-BS-106-BK)
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna
4. Produk Lebihview
The Bytech Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless audio playback, offering portability and ease of use. It features Bluetooth connectivity for streaming from compatible devices and a USB port for charging.
5. Persediaan
5.1 Pengecasan Awal
- Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya pembesar suara.
- Sambungkan hujung kecil kabel pengecas USB ke port pengecasan pada pembesar suara.
- Sambungkan hujung kabel pengecas USB yang lebih besar ke penyesuai kuasa USB (tidak disertakan) atau port USB komputer.
- Lampu penunjuk pengecasan akan menyala semasa pengecasan dan padam atau bertukar warna apabila dicas sepenuhnya.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
- To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. An indicator light will turn on, and you may hear an audible prompt.
- To power off: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The indicator light will turn off, and you may hear an audible prompt.
6. Arahan Operasi
6.1 Berpasangan Bluetooth
Untuk menyambungkan pembesar suara anda ke peranti yang didayakan Bluetooth:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (an indicator light may flash, and an audible prompt may sound).
- Pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, komputer), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-106-BK" or a similar name.
- Pilih pembesar suara daripada senarai untuk memulakan penggandingan.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the indicator light will stop flashing.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
6.2 Main Semula Audio USB
If your speaker supports USB audio input (e.g., from a USB flash drive), insert the USB drive into the designated USB port. The speaker should automatically detect and begin playing audio files. Use the speaker's controls to navigate tracks.
6.3 Kawalan Asas
- Main/Jeda: Tekan butang Main/Jeda sekali untuk memainkan atau menjeda audio.
- Kelantangan: Press the Volume Up (+) button to increase volume.
- Perlahankan suara: Press the Volume Down (-) button to decrease volume.
- Lagu Seterusnya: Press and hold the Volume Up (+) button to skip to the next track.
- Trek Sebelumnya: Press and hold the Volume Down (-) button to go to the previous track.
7. Mengecas
When the battery is low, the speaker may emit an audible warning. Connect the speaker to a power source using the USB charging cable as described in Section 5.1. A full charge typically takes 2-3 hours, depending on the power source.
8. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Storan: Simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap. Cas pembesar suara dengan kerap, walaupun tidak digunakan.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Cas pembesar suara sepenuhnya. |
| Tiada bunyi. | Volume is too low; Device not paired; Audio source issue. | Increase speaker and device volume; Re-pair Bluetooth; Check audio source. |
| Sambungan Bluetooth gagal. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Interference. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn device Bluetooth on/off; Move closer to speaker. |
| Kualiti bunyi yang buruk. | Low battery; Device too far; Interference. | Charge speaker; Move device closer; Avoid obstacles between speaker and device. |
10. Spesifikasi
- model: OLEH-AU-BS-106-BK
- Jenama: Bytech
- Teknologi Ketersambungan: Bluetooth, USB
- Jenis pembesar suara: Woofer
- Jenis Pemasangan: Atas meja
- Dimensi Produk: 28.7 x 9.65 x 7.11 cm
- Berat Barang: 408.23 Gram (0.9 Paun)
- kalis air: ya
11. Waranti dan Sokongan
This product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Bytech customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official Bytech webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka.
