pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Marathon Digital Desktop Clock. This clock features an easy-to-read 3.5-inch display, temperature and date functions, and a dual alarm with snooze and backlight. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new clock.

Depan view of the Marathon Digital Desktop Clock, showing the large digital display with time, date, and temperature.
Persediaan
1. Pemasangan Bateri
The clock requires 2 AA batteries (included).
- Cari penutup petak bateri di belakang jam.
- Remove the cover by sliding it downwards.
- Masukkan 2 bateri AA, pastikan kekutuban (+ dan -) yang betul seperti yang ditunjukkan di dalam petak.
- Gantikan penutup petak bateri.

belakang view of the clock, highlighting the battery compartment and control buttons.
2. Kuasa Awal Hidup
Once batteries are installed, the clock will power on automatically. The display will show default settings.
Arahan Operasi
Familiarize yourself with the control buttons located on the back of the clock:
- ARAHAN: Toggles between Time, Alarm, and Date display modes. Used to confirm settings.
- BELL Icon (Alarm): Activates/deactivates the alarm.
- UP Arrow: Increases values during setting.
- DOWN Arrow: Decreases values during setting.
- C/F: Menukar paparan suhu antara Celsius dan Fahrenheit.
- TETAP SEMULA: Resets the clock to factory default settings.
Menetapkan Masa dan Tarikh
- Tekan dan tahan butang MODE butang selama 3 saat untuk memasuki mod tetapan masa. Digit jam akan berkelip.
- Gunakan UP or TURUN arrows to adjust the hour.
- Tekan MODE to confirm the hour and move to minutes. The minute digits will flash.
- Gunakan UP or TURUN arrows to adjust the minutes.
- Teruskan menekan MODE to cycle through and set the year, month, and day using the UP or TURUN anak panah.
- Selepas menetapkan hari, tekan MODE untuk keluar dari mod tetapan.
Menetapkan Unit Suhu
Tekan ke C / F button to switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
Menetapkan Penggera
- Tekan ke MODE button repeatedly until the alarm time is displayed (indicated by a bell icon).
- Tekan dan tahan butang BELL Icon butang selama 3 saat untuk memasuki mod tetapan penggera. Digit jam penggera akan berkelip.
- Gunakan UP or TURUN arrows to adjust the alarm hour.
- Tekan ke BELL Icon button to confirm the hour and move to alarm minutes. The minute digits will flash.
- Gunakan UP or TURUN arrows to adjust the alarm minutes.
- Tekan ke BELL Icon button again to exit alarm setting mode.
- To activate or deactivate the alarm, simply press the BELL Icon button once. A bell symbol on the display indicates the alarm is active.
Fungsi Tunda
Apabila penggera berbunyi, tekan besar MENGEJUTKAN button (usually located on top of the clock) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5 minutes.
Lampu latar
Tekan ke MENGEJUTKAN button to activate the blue backlight. The backlight will remain lit for approximately 10 seconds.
Tetapan Bahasa
The day of the week can be displayed in seven languages: English, Dutch, French, Spanish, Italian, Danish, and German. To change the language:
- Enter time setting mode by pressing and holding the MODE butang selama 3 saat.
- Tekan MODE repeatedly until the language setting flashes (usually after setting the date).
- Gunakan UP or TURUN arrows to cycle through the available languages.
- Tekan MODE to confirm your selection and exit setting mode.
Penyelenggaraan
Pembersihan
To clean the clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the display or casing.
Penggantian Bateri
When the display becomes dim or the clock functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in the "Setup" section. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Paparan kosong atau malap. | Bateri lemah atau tidak dipasang dengan betul. | Gantikan bateri dengan yang baharu, memastikan kekutuban yang betul. |
| Penggera tidak berbunyi. | Penggera tidak diaktifkan atau ditetapkan dengan tidak betul. | Ensure the alarm symbol is visible on the display. Re-set the alarm time. |
| Masa tidak betul. | Masa tidak ditetapkan dengan betul atau bateri telah ditanggalkan. | Re-set the time following the "Setting Time and Date" instructions. |
| Bacaan suhu nampaknya tidak tepat. | Clock is exposed to direct sunlight or heat source. | Move the clock to a location with stable ambient temperature. |
Spesifikasi
- model: CL030050WH
- Jenis Paparan: digital
- warna: putih
- Dimensi Produk: 3.7"W x 3.7"H
- Sumber Kuasa: Battery Powered (2 AA batteries, included)
- Bahan: plastik
- Berat Barang: 4.2 auns (120 Gram)
- Ciri Khas: Alarm, Snooze, Backlight, Temperature Display (°C/°F), Date Display, Multi-language Day of Week

Diagram showing the dimensions of the Marathon Digital Desktop Clock (3.7 inches by 3.7 inches).
Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
This Marathon Digital Desktop Clock comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official Marathon webtapak untuk terma dan syarat waranti tertentu.
Sokongan Pelanggan
For further assistance, troubleshooting, or inquiries regarding your Marathon Digital Desktop Clock, please visit the official Marathon webtapak atau hubungi sokongan pelanggan mereka.
Visit the Marathon Store on Amazon





