1. Pengenalan
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage.

Figure 1: Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
The Audiovox SP218BK is a compact and portable Bluetooth speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones and tablets. Its robust design makes it suitable for both indoor and outdoor use, providing clear audio output.
2. Arahan Keselamatan Penting
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau atau cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama.
- Do not immerse the speaker in water. This device is not waterproof.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Use only the charging cable provided or a certified equivalent for charging.
- Jauhkan pembesar suara daripada peranti perubatan.
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai pembesar suara. Ini akan membatalkan jaminan.
- Lupuskan bateri secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Persediaan
4.1 Mengecas Speaker
- Cari port pengecasan pada pembesar suara.
- Sambungkan hujung kecil kabel pengecas USB ke port pengecasan pembesar suara.
- Connect the larger end of the USB charging cable to a USB power adapter (not included) or a powered USB port on a computer.
- Lampu penunjuk pengecasan akan menyala, biasanya merah, untuk menunjukkan bahawa pembesar suara sedang dicas.
- Once fully charged (approximately 6 hours), the indicator light may change color or turn off.
- Disconnect the charging cable. The speaker is now ready for use.
Cas penuh memberikan masa bermain selama kira-kira 6 jam.
4.2 Menghidupkan/Mematikan
- To power on: Press and hold the power button for a few seconds until an indicator light illuminates or an audible tone is heard.
- To power off: Press and hold the power button again until the indicator light turns off or an audible tone is heard.
5. Arahan Operasi
5.1 Berpasangan Bluetooth
The Audiovox SP218BK uses Bluetooth wireless technology to connect to your audio source.
- Ensure the speaker is powered on and within range of your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet).
- The speaker will automatically enter pairing mode when powered on for the first time, or if it has not been paired previously. A blinking indicator light (often blue) typically signifies pairing mode.
- Pada peranti anda, navigasi ke tetapan Bluetooth.
- Dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "SP218BK" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the indicator light will typically become solid blue.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
Nota: The speaker should automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.
5.2 Main Balik Audio
Control audio playback directly from your connected smartphone or tablet. The speaker's touch controls (if present) may offer basic functions:
- Kawalan Kelantangan: Adjust volume using your connected device. Some speakers may have dedicated volume buttons (+ / -) pada unit.
- Main/Jeda: Use the play/pause function on your connected device. A multi-function button on the speaker may also control this.
- Navigasi Trek: Skip tracks forward or backward using your connected device.
The speaker is designed to project full sound when positioned face up, making it suitable for various environments.
6. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih yang kasar, alkohol atau pelarut.
- Storan: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use for extended periods.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada kerap mencas sepenuhnya bateri. Cas pembesar suara secara berkala, walaupun tidak digunakan, untuk mengekalkan kesihatan bateri.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri dinyahcas. | Cas pembesar suara selama sekurang-kurangnya 30 minit. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti Bluetooth. | Bluetooth is not enabled on your device. Speaker is not in pairing mode. Device is too far from speaker. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| Tiada bunyi atau kelantangan rendah. | Volume on speaker or device is too low. Speaker is not properly paired. | Kuatkan kelantangan pada pembesar suara dan peranti anda yang disambungkan. Pasangkan semula sambungan Bluetooth. |
| Penyelewengan bunyi. | Volume is too high. Device is too far from speaker. Interference. | Reduce volume on your device. Move device closer to the speaker. Move away from other wireless devices. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | SP218BK |
| Jenama | Audiovox |
| Teknologi Tanpa Wayar | Bluetooth |
| Jenis Pembesar Suara | Portable, Outdoor |
| Mod Keluaran Audio | Stereo |
| Saiz Pembesar Suara | 4 Inci |
| Kuasa Output Maksimum | 80 Watt |
| Peranti Serasi | Telefon Pintar, Tablet |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan oleh Bateri (Li-ion Boleh Dicas Semula) |
| Purata Hayat Bateri | 6 Jam |
| Masa Mengecas | 6 Jam |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 1.74" x 4" x 4.5" |
| Berat Barang | 0.38 paun (6.1 auns) |
| Kalis air | Tidak |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
9. Maklumat Waranti
The Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker comes with a Waranti Terhad. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.
Waranti ini tidak meliputi kerosakan yang disebabkan oleh salah guna, kemalangan, pengubahsuaian tanpa kebenaran atau kegagalan untuk mematuhi arahan dalam manual ini.
10. Sokongan Pelanggan
For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Audiovox SP218BK Portable Bluetooth Speaker, please contact Audiovox customer support.
- Pengeluar: AUDIOVOX
- Webtapak: www.audiovox.com (Nota: Ini ialah pemegang tempat URL as no specific support link was provided. Users should refer to product packaging for official support contact.)
- telefon: Rujuk pembungkusan produk atau pengilang webtapak untuk nombor hubungan semasa.
When contacting support, please have your model number (SP218BK) and proof of purchase readily available.





