1. Pengenalan
Manual ini menyediakan arahan untuk penggunaan Kantung Pensterilan Sendiri Medline, Model MPP100535GS yang betul. Kantung ini direka bentuk untuk pensterilan stim dan gas yang berkesan untuk instrumen perubatan, menampilkan jalur pelekat kedap sendiri dan penunjuk proses perubahan warna yang berbeza untuk mengesahkan bahawa syarat pensterilan telah dipenuhi. Setiap kantung berukuran 5.25 inci kali 12 inci dan dibina daripada bahan yang kuat yang sesuai untuk memegang instrumen berat.
2. Persediaan dan Persediaan
Penyediaan instrumen dan kantung yang betul adalah penting untuk pensterilan yang berjaya.
- Periksa Beg: Sebelum digunakan, periksa secara visual setiap uncang untuk sebarang kerosakan, koyakan atau pengedap yang terjejas. Jangan gunakan uncang yang rosak.
- Instrumen Bersih: Pastikan semua instrumen yang hendak disterilkan dibersihkan, dibilas dan dikeringkan dengan teliti mengikut protokol standard sebelum memasukkannya ke dalam beg.
- Instrumen Beban: Letakkan instrumen di dalam kantung tanpa terlalu sesak. Pastikan instrumen tidak menusuk bahan kantung. Instrumen tajam hendaklah diletakkan dengan hujung menghadap sisi kertas untuk mengelakkan kerosakan pada filem.
- Beg Meterai:
- Kupas jalur pelindung daripada pelekat kedap sendiri.
- Lipat kepak pelekat yang telah dilipat di sepanjang garisan tebukan dan tekan dengan kuat dari tengah ke luar untuk menghasilkan kedap udara yang kukuh. Pastikan tiada gelembung udara terperangkap dan kedapnya seragam.
- Pelabelan: Labelkan uncang yang telah dimeteraikan dengan tarikh pensterilan, pengenalpastian pensterilan dan kandungannya, menggunakan penanda bukan toksik yang tidak akan mengalir melalui bahan uncang.
3. Arahan Pengendalian (Proses Pensterilan)
Kantung-kantung ini serasi dengan kaedah pensterilan stim dan gas (Etilena Oksida - EO).
3.1. Pensterilan Wap
- Memuatkan: Letakkan uncang yang tertutup rapat ke dalam pensteril wap mengikut arahan pengeluar pensteril, pastikan jarak yang betul untuk penembusan wap.
- Pemeriksaan Penunjuk (Steam): Penunjuk proses stim pada kantung akan berubah warna apabila terdedah kepada keadaan pensterilan stim.
- Sebelum Pensterilan: Penunjuk untuk wap biasanya berwarna merah jambu or mawar.
- Selepas Pensterilan: Penunjuk tersebut harus berubah kepada yang berbeza coklat or warna gelap.
- Tafsiran: Perubahan warna menunjukkan bahawa uncang telah terdedah kepada wap. Ini tidak menjamin kesterilan kandungannya. Sentiasa ikuti protokol pensterilan kemudahan anda dan gunakan penunjuk biologi seperti yang diperlukan.
3.2. Pensterilan Gas (Etilena Oksida)
- Memuatkan: Letakkan uncang yang tertutup rapat ke dalam pensteril gas mengikut arahan pengeluar pensteril, pastikan jarak yang betul untuk peredaran gas.
- Pemeriksaan Petunjuk (Gas/EO): Penunjuk proses gas pada kantung akan berubah warna apabila terdedah kepada keadaan pensterilan Etilena Oksida.
- Sebelum Pensterilan: Penunjuk untuk gas biasanya berwarna ungu or biru.
- Selepas Pensterilan: Penunjuk tersebut harus berubah kepada yang berbeza hijau or kuning.
- Tafsiran: Perubahan warna menunjukkan bahawa uncang telah terdedah kepada Etilena Oksida. Ini tidak menjamin kesterilan kandungannya. Sentiasa ikuti protokol pensterilan kemudahan anda dan gunakan penunjuk biologi seperti yang diperlukan.
Penting: Jangan gunakan jika kantung rosak atau jika penunjuk proses telah berubah warna sebelum pensterilan.
4. Penyimpanan dan Pengendalian
- Simpan uncang yang tidak digunakan dalam pembungkusan asalnya di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Kendalikan uncang yang telah disterilkan dengan berhati-hati untuk mengelakkan pancit atau kerosakan pada pengedap.
- Barang-barang yang telah disterilkan hendaklah disimpan di persekitaran yang bersih, kering dan terlindung sehingga sedia untuk digunakan.
- Perhatikan tarikh luput yang tertera pada pembungkusan. Jangan gunakan uncang yang telah tamat tempoh.
5. Penyelesaian masalah
| Isu | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Penunjuk proses tidak berubah warna. |
|
|
| Meterai beg terjejas selepas pensterilan. |
|
|
| Kantung kelihatan basah selepas pensterilan wap. |
|
|
6. Spesifikasi
- Nombor Model: MPP100535GS
- Dimensi: 5.25 Inci x 12 Inci (13.3 sm x 30.5 sm)
- Keserasian Kaedah Pensterilan: Wap dan Etilena Oksida (Gas)
- Jenis Penunjuk: Penunjuk proses berganda untuk Stim (merah jambu hingga coklat/gelap) dan Gas/EO (ungu/biru hingga hijau/kuning)
- Bahan: Bahan yang kuat dan tahan lama sesuai untuk instrumen berat.
- Penutupan: Jalur pelekat kedap sendiri dengan reka bentuk pralipat.
- Kuantiti: Kotak 1000 uncang.
- Pengeluar: Penjagaan Kesihatan Industri Medline
- Tarikh Mula-mula Tersedia: 6 Ogos 2015
7. Sokongan dan Jaminan
Untuk bantuan teknikal, pertanyaan produk atau untuk melaporkan sebarang masalah, sila hubungi Medline Industries Healthcare secara langsung.
- Hubungan Pengilang: 800-633-5463
- Webtapak: www.medline.com (Sila ambil perhatian: Pautan ini adalah untuk maklumat umum dan tidak khusus untuk halaman sokongan produk ini melainkan dinyatakan sebaliknya oleh Medline.)
Maklumat Waranti: Butiran jaminan khusus untuk Kantung Pensterilan Seal Kendiri Medline tidak diberikan dalam keterangan produk. Sila hubungi Medline Industries Healthcare secara langsung untuk maklumat mengenai jaminan produk dan dasar pemulangan.
