1. Arahan Keselamatan Penting
Please read all instructions carefully before using the Daewoo DI-9471 Multi Grill. Retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Sentiasa pastikan perkakas dicabut dari salur keluar kuasa sebelum membersihkan atau apabila tidak digunakan.
- Jangan rendamkan perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau sebarang cecair lain.
- Jauhkan perkakas daripada kanak-kanak.
- Jangan kendalikan perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Gunakan perkakas ini pada permukaan yang stabil dan tahan haba.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Pastikan pengudaraan yang mencukupi di sekeliling perkakas semasa digunakan.
2. Produk Lebihview
The Daewoo DI-9471 Multi Grill is designed for versatile cooking, featuring adjustable temperature control and a 180° opening for various food types. Its non-stick plates ensure easy cooking and cleaning.

Imej 2.1: The Daewoo DI-9471 Multi Grill in its closed position, highlighting the stainless steel lid and integrated handle.
Ciri-ciri Utama:
- Fixed Plate with Non-stick Coating: Ensures food does not stick and simplifies cleaning.
- Adjustable Upper Grill Plate: Adapts to various food thicknesses, preventing overflow.
- Power/Ready Indicator Lights: Clearly shows when the grill is powered on and when it has reached the set temperature.
- Tapak tidak licin: Memberikan kestabilan semasa operasi.
- Kuasa 1400W: For rapid and efficient cooking.

Imej 2.2: The grill opened to 90 degrees, revealing the ribbed non-stick cooking surfaces on both the upper and lower plates.

Imej 2.3: The included plastic spatula and drip cup, essential tools for cooking and cleaning.
3. Persediaan
3.1 Membongkar
- Keluarkan gril dan semua aksesori dari pembungkusan dengan berhati-hati.
- Semak sebarang kerosakan semasa transit. Jika rosak, jangan gunakan dan hubungi sokongan pelanggan.
- Keluarkan semua bahan pembungkusan, pelekat dan label daripada perkakas.

Imej 3.1: The Daewoo DI-9471 Multi Grill as it appears in its retail box.
3.2 Penempatan
- Place the grill on a flat, stable, and heat-resistant surface.
- Ensure there is sufficient space around the grill for proper ventilation. Do not place it near walls or under cabinets.
- Jauhkan gril daripada bahan mudah terbakar.
3.3 Pembersihan Awal
- Sebelum penggunaan pertama, lap pinggan memasak denganamp kain atau span.
- Keringkan dengan teliti.
- It is recommended to lightly grease the non-stick plates with a small amount of cooking oil for the first use to season them.

Imej 3.2: Detail of the power cord management system at the rear of the grill, showing how it can be stored.
4. Arahan Operasi
4.1 Menghidupkan dan Memanaskan
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet (127V AC). The red indicator light will illuminate, indicating the grill is powered on.
- Turn the temperature control knob to your desired setting. For most grilling, a medium to high setting is appropriate.
- Allow the grill to preheat with the lid closed. The green indicator light will illuminate when the grill has reached the set temperature and is ready for cooking. This typically takes 3-5 minutes.

Imej 4.1: The temperature control knob, ranging from MIN to MAX, with the red power indicator and green ready indicator lights.
4.2 Grilling Food
- Once the green indicator light is on, carefully open the grill using the handle.
- Place your food onto the lower cooking plate.
- Close the lid. The adjustable upper plate will adapt to the thickness of your food. For thicker items, the grill can be opened 180 degrees to use both plates as a flat grill surface.
- Cook for the recommended time or until desired doneness is achieved. Cooking times will vary based on food type and thickness.
- Use heat-resistant, non-metallic utensils to remove food to avoid damaging the non-stick coating.

Imej 4.2: A jelas view of the open grill plates, ready for food placement.
4.3 Using the 180° Open Feature
The Daewoo DI-9471 can be fully opened to a 180° flat position, transforming it into a larger grilling surface. This is ideal for cooking multiple items simultaneously or for foods that do not require pressing.
- Pastikan gril berada di atas permukaan yang stabil dan rata.
- Carefully open the lid beyond the 90° position until it lies flat, creating two separate grilling surfaces.
- Use both surfaces to cook food as desired.

Imej 4.3: Detail of the robust hinge design that enables the grill to open fully to 180 degrees.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Daewoo DI-9471 Multi Grill.
5.1 Cleaning the Cooking Plates
- Sentiasa cabut plag gril dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Lap pinggan masak tidak melekat dengan iklanamp cloth or sponge. For stubborn food residue, use a small amount of mild dish soap.
- Jangan gunakan pembersih yang kasar, pad penggosok atau peralatan logam, kerana ini boleh merosakkan salutan tidak melekat.
- Ensure the plates are thoroughly dry before storing or reusing the grill.
5.2 Membersihkan Bahagian Luar
- Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain.
- Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
5.3 Penyimpanan
- Ensure the grill is clean and completely dry before storing.
- Wrap the power cord around the designated storage area on the base of the unit.
- Store the grill in a cool, dry place.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Daewoo DI-9471 Multi Grill, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Grill tidak panas. | Tidak dipasang; kerosakan saluran keluar kuasa; kerosakan perkakas. | Ensure the grill is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. If the issue persists, contact customer support. |
| Makanan melekat pada pinggan. | Plates not properly seasoned; excessive residue; damaged non-stick coating. | Lightly grease plates before use. Clean plates thoroughly after each use. Avoid using metal utensils. |
| Asap atau bau yang luar biasa semasa penggunaan pertama. | Sisa minyak pembuatan terbakar. | This is normal for the first use. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial use, unplug and contact support. |
| Green 'Ready' light does not illuminate. | Grill not preheated sufficiently; faulty sensor. | Allow more time for preheating. If the red power light is on but green never illuminates after 5-7 minutes, contact customer support. |
7. Spesifikasi
Technical details for the Daewoo DI-9471 Multi Grill:
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Daewoo |
| Nombor Model | DI-9471 |
| warna | Hitam |
| Dimensi Produk | 34 x 35 x 11.5 cm |
| Berat badan | 2.92 kg |
| kuasa | 1400 Watt |
| Voltage | 127 Volt (AC) |
| bahan | logam |
| Ciri Khas | Digital temperature control, Non-stick coating |

Imej 7.1: Visual representation of the grill's dimensions.
8. Waranti dan Sokongan
8.1 Maklumat Waranti
This Daewoo DI-9471 Multi Grill comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included with your product or contact your local Daewoo distributor for detailed information.
8.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Daewoo customer support. Contact details can typically be found on the official Daewoo webtapak atau pada pembungkusan produk.
Sumber Dalam Talian: Lawati Daewoo rasmi webtapak untuk Soalan Lazim, pendaftaran produk dan bahan sokongan tambahan.





