Manual Arahan Pembesar Suara Satelit Focal Dome Flax DOME10FB

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Focal Dome Flax DOME10FB satellite speaker. The Dome Flax speaker is a compact, high-fidelity 2-way sealed speaker designed to deliver exceptional audio performance in various home audio configurations. It incorporates Focal's patented Flax technology for enhanced sound definition and linearity.

Sila baca manual ini dengan teliti sebelum menggunakan pembesar suara anda untuk memastikan prestasi dan jangka hayat yang optimum.

Imej 1.1: Bersudut hadapan view of the Focal Dome Flax DOME10FB Satellite Speaker, showcasing its compact design and Flax cone.

2. Ciri-ciri Utama

• Pembesar Suara Berfideliti Tinggi: Engineered for accurate sound reproduction.
• Patented Flax Technology: Utilizes natural linen fiber cones for improved definition and frequency response linearity.
• Focal Sound with Advanced Technologies: Delivers the signature Focal audio experience.
• Penceramah Bersepadu: Versatile mounting options for in-wall, in-ceiling, on-furniture, or standing installations.
• High-Gloss Lacquered Aluminium Body: Tahan lama dan penuh estetikasing enclosure.

3. Kandungan Pakej

Selepas membongkar, sila pastikan semua item berikut ada:

• 1 x Focal Dome Flax DOME10FB Satellite Speaker
• Mounting accessories (brackets, screws) - Specific components may vary; refer to packaging for exact details.
• Manual Pengguna (dokumen ini)

4. Arahan Keselamatan

To prevent damage to your speaker or potential injury, please observe the following safety precautions:

• Kuasa: Pastikan anda amppenyambung atau penerima dimatikan sebelum membuat sebarang sambungan.
• Pengudaraan: Jangan sekat sebarang bukaan pengudaraan. Pasang mengikut arahan pengilang.
• haba: Jangan pasang berhampiran mana-mana sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur, atau radas lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
• Kelembapan: Do not expose the speaker to rain or moisture. Do not use near water.
• Pembersihan: Bersihkan hanya dengan kain kering.
• Pemasangan: Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. Ensure mounting surfaces are structurally sound to support the speaker's weight.
• Servis: Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan. Servis diperlukan apabila radas telah rosak dalam apa jua cara, seperti kord bekalan kuasa atau palam rosak, cecair telah tertumpah atau objek jatuh ke dalam radas, radas telah terdedah kepada hujan atau lembapan, tidak beroperasi seperti biasa. , atau telah digugurkan.

5. Persediaan dan Pemasangan

5.1 Pilihan Penempatan

The Focal Dome Flax DOME10FB speaker offers flexible placement options to integrate seamlessly into your living space:

• On Furniture: Place the speaker on a stable surface such as a shelf, cabinet, or desk.
• Dilekap di dinding: Utilize the included mounting brackets to secure the speaker to a wall.
• Dipasang di Siling: The speaker can also be mounted to the ceiling for overhead sound delivery.
• Berdiri: Optional floor stands (sold separately) may be available for a freestanding setup.

Image 5.1: The Focal Dome Flax DOME10FB speaker positioned on a shelf, demonstrating a typical on-furniture placement.

5.2 Mounting (Wall/Ceiling)

For wall or ceiling mounting, use the provided brackets and hardware. Ensure the mounting surface is capable of supporting the speaker's weight (approximately 3 pounds). Follow these general steps:

1. Identify the desired mounting location, ensuring it is free of electrical wires or plumbing.
2. Mark the drill points for the mounting bracket using a pencil.
3. Drill pilot holes appropriate for the provided screws and wall anchors (if necessary).
4. Secure the mounting bracket to the wall or ceiling.
5. Attach the speaker to the mounted bracket, ensuring it is firmly locked in place.

Imej 5.2: Sisi view of the Focal Dome Flax DOME10FB speaker, illustrating its curved profile and potential mounting points.

5.3 Sambungan Pendawaian

The DOME10FB is a wired speaker. Proper connection to your amplifier or receiver is crucial for optimal sound quality.

1. Matikan anda amppenerima/pengisi daya sebelum membuat sebarang sambungan.
2. Use high-quality speaker wire.
3. Connect the positive (+) terminal (usually red) on the speaker to the positive (+) terminal on your amplebih hidup.
4. Connect the negative (-) terminal (usually black) on the speaker to the negative (-) terminal on your amplebih hidup.
5. Ensure all connections are secure and free from stray wire strands that could cause a short circuit.

Incorrect polarity will result in poor sound quality and reduced bass response.

6. Arahan Operasi

6.1 Kuasa Permulaan

Once all connections are made and verified:

1. Hidupkan anda amppenguat/penerima.
2. Select the appropriate audio input source.
3. Start playing audio at a low volume level.
4. Gradually increase the volume to your desired listening level.

6.2 Tempoh Pecah Masuk

Your Focal Dome Flax DOME10FB speaker requires a break-in period to achieve its full acoustic potential. This typically involves 10 to 20 hours of normal use. During this time, the speaker drivers will loosen up, resulting in improved bass response and overall sound clarity.

7. Penyelenggaraan

To keep your Focal Dome Flax DOME10FB speaker in optimal condition, follow these simple maintenance guidelines:

• Pembersihan: Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the speaker's surface. For the grille, a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment can be used gently to remove dust.
• Elakkan Bahan Kimia: Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish and components.
• Persekitaran: Avoid exposing the speaker to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or high humidity.

Imej 7.1: Depan view of the Focal Dome Flax DOME10FB speaker with its protective grille in place, relevant for cleaning instructions.

8. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your speaker, consult the following table for common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Focal customer support or a qualified technician.

9. Spesifikasi

Detailed technical specifications for the Focal Dome Flax DOME10FB Satellite Speaker:

10. Maklumat Waranti

The Focal Dome Flax DOME10FB Satellite Speaker comes with a Limited Warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal webtapak.

11. Sokongan Pelanggan

If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need technical support, please contact Focal customer service:

• Webtapak: Visit the official Focal webtapak untuk sumber sokongan, Soalan Lazim dan maklumat hubungan.
• Pengedar yang sah: Contact the authorized Focal dealer from whom you purchased the product.

When contacting support, please have your product model (DOME10FB) and serial number (if applicable) ready.