1. Pengenalan
Thank you for choosing the Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Arahan Keselamatan
- Sentiasa cabut plag kipas dari salur keluar kuasa sebelum membersihkan, memasang atau membuka bahagian.
- Pastikan voltage yang ditunjukkan pada label penilaian sepadan dengan vol utama andatage sebelum menyambungkan perkakas.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury or damage.
- Jangan gunakan kipas dalam keadaan basah atau damp locations, such as bathrooms or laundries, or near water.
- Place the fan on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
3. Produk Lebihview
The Clatronic VL 3603 S is a pedestal fan designed for efficient air circulation. It features adjustable height, tilt, and an oscillation function for widespread cooling.
Figure 1: Fully assembled Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan, white color, with its protective grille and control panel.
Komponen:
- Front and Rear Protective Grille
- Bilah Kipas
- Perumahan Motor
- Control Panel (Speed Selector, Oscillation Button)
- Height Adjustable Stand Pole
- Pangkalan Salib
- Kord Kuasa dengan Palam
Rajah 2: Jarak dekat views of the fan's control panel with speed settings, practical carrying handle, durable motor, and stable cross base.
4. Persediaan dan Pemasangan
Follow these steps to assemble your Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan:
- Pasang Pangkalan: Connect the two parts of the cross base together. Secure them with the provided screws and washers.
- Pasang Tiang Pendirian: Insert the lower part of the stand pole into the assembled cross base. Tighten the securing knob at the bottom of the base to fix the pole firmly.
- Mount the Motor Housing: Place the motor housing onto the top of the stand pole. Ensure it is securely seated and tighten any securing screws or knobs.
- Pasang Gril Belakang: Position the rear protective grille onto the motor housing, aligning the mounting holes. Secure it with the provided nuts or clips.
- Pasang Bilah Kipas: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secure them with the spinner cap, turning it counter-clockwise to tighten.
- Pasang Gril Depan: Place the front protective grille over the fan blades, aligning it with the rear grille. Secure the two grilles together using the clips or screws provided around the edge.
Figure 3: Visual representation of the fan's adjustable height up to 125 cm and 40 cm diameter, along with its 4-step switch (0/1/2/3), 45W power, and oscillation function.
5. Arahan Operasi
Sambungan Kuasa:
Pasangkan kord kuasa ke soket elektrik yang sesuai (220-240V, 50Hz).
Kawalan Kelajuan:
Figure 4: Close-up of the fan's control panel with buttons for speed settings (0, 1, 2, 3) and oscillation.
- The fan features a 4-step switch (0/1/2/3) located on the control panel.
- Press '0' to turn the fan OFF.
- Press '1' for low speed.
- Press '2' for medium speed.
- Press '3' for high speed.
Fungsi ayunan:
Figure 5: The fan demonstrating its 120-degree oscillation feature, distributing air across a wide area in a living room setting.
- To activate the oscillation function, press the oscillation button located on the top of the motor housing. The fan head will begin to rotate from side to side, distributing air over a wider area.
- To stop oscillation, pull the oscillation button upwards. The fan will then blow air in a fixed direction.
Melaraskan Ketinggian dan Kecondongan:
Figure 6: Illustration of the fan's flexible adjustment capabilities, including height adjustment up to 125 cm and tilt functionality.
- Pelarasan Ketinggian: Loosen the height adjustment knob on the stand pole. Adjust the pole to the desired height (up to 125 cm) and then securely tighten the knob.
- Pelarasan Kecondongan: Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the motor housing. Tilt the fan head up or down to direct the airflow as needed, then tighten the knob to secure the position.
Figure 7: The Clatronic VL 3603 S fan operating quietly in a bedroom, highlighting its suitability for undisturbed sleep.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Regular cleaning will help maintain the performance and extend the life of your fan.
- Sentiasa cabut plag kipas daripada salur keluar kuasa sebelum dibersihkan.
- Gunakan yang lembut, damp kain untuk mengelap permukaan luar kipas. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- To clean the fan blades and inside the protective grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions in Section 4 for guidance on disassembling the grille.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and operating the fan.
- Do not immerse the fan or its electrical components in water or any other liquid.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan kipas anda, sila rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Kipas tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. Kipas tidak dipasang. Speed setting is '0'. | Periksa salur keluar kuasa. Pastikan palam dimasukkan sepenuhnya. Select a speed setting (1, 2, or 3). |
| Aliran udara yang lemah. | Tetapan kelajuan rendah. Grilles are obstructed/dirty. | Tingkatkan tetapan kelajuan. Clean the protective grilles and blades. |
| Kipas bising. | Bahagian longgar. Kipas bukan pada permukaan yang rata. | Check all screws and connections are tight. Letakkan kipas pada permukaan yang stabil dan rata. |
| Ayunan tidak berfungsi. | Oscillation button not engaged. | Ensure the oscillation button on top of the motor housing is pressed down. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
8. Spesifikasi
- model: VL 3603 S
- Pengeluar: Clatronic
- Kuasa: 45 Watt
- Voltage: 220-240V, 50Hz
- Diameter Kipas: Lebih kurang 40 cm
- Tinggi boleh laras: Sehingga 125 cm
- Tetapan Kelajuan: 3 (plus Off)
- ciri-ciri: Oscillation, Adjustable Tilt, Metal Protective Grille, Carrying Handle
- Bahan: Metal (grille), Plastic (housing, base)
- Tahap Bunyi: Approximately 45 Decibels
- Dimensi Produk: 43D x 64W x 125H cm (fully extended)
- Berat: 2.3 kg
- Pensijilan: CE
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Clatronic webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
